美亞裔律師頭戴“緊箍咒” 工作表現(xiàn)出色也難晉升
中國(guó)僑網(wǎng)4月16日電 據(jù)美國(guó)僑報(bào)網(wǎng)編譯報(bào)道,很多亞裔律師發(fā)現(xiàn),,盡管他們?cè)趯W(xué)校里表現(xiàn)出色,,也能順利找到第一份工作,但無(wú)論他們?nèi)绾闻?,職業(yè)發(fā)展道路都沒(méi)法像設(shè)想中的那么順利。
據(jù)Inside Counsel網(wǎng)站報(bào)道,,這種現(xiàn)象被稱(chēng)為“竹子天花板”(bamboo ceiling),,是扣在亞裔求職者頭上的緊箍咒。知名法律事務(wù)所Major, Lindsey & Africa的維德?普利斯日前舉辦了一場(chǎng)關(guān)于亞裔律師職業(yè)發(fā)展的圓桌會(huì)議,。
這是首次針對(duì)亞裔律師的圓桌討論會(huì),,給律師們提供了暢談深陷職業(yè)怪圈原因的機(jī)會(huì)。為了說(shuō)明情況,,亞裔律師都討論了自己在學(xué)校時(shí)的出色表現(xiàn),,從小學(xué)到大學(xué)一直成績(jī)優(yōu)異,進(jìn)入法學(xué)院后更是出類(lèi)拔萃,,但他們的職業(yè)發(fā)展卻截然不同,。
數(shù)據(jù)顯示,盡管亞裔律師不少,,但擔(dān)任公司法律總顧問(wèn)的并不多,。此前少數(shù)族裔律師協(xié)會(huì)(Minority Corporate Counsel Association)調(diào)查顯示,在五百?gòu)?qiáng)企業(yè)中,僅有13家公司的法律總顧問(wèn)是亞裔,,占比僅為2.6%,。在一千強(qiáng)企業(yè)中,亞裔法律總顧問(wèn)只占1.8%,。全美法律就業(yè)組織(National Association for LawPlacement)的數(shù)據(jù)也顯示,,亞裔在法律公司雇員占比為10.5%,而亞裔僅占所有合伙人的2.7%,,甚至比非裔和拉丁裔的對(duì)比還明顯,。
此外,法律界還有一種看法,,即亞裔不愿意推銷(xiāo)自己和承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn),。此次圓桌會(huì)議的一個(gè)主題就是向亞裔律師提供更多指導(dǎo)并提供一些就業(yè)機(jī)會(huì)。
凱西?唐是KFC公司的首席法律顧問(wèn),,是華裔移民后代,。她曾在德州大學(xué)(University of Texas)和路易斯維爾大學(xué)(University ofLouisville)法學(xué)院就讀,在進(jìn)入KFC法律部前在路易斯維爾一家法律公司就職,,之后去了戴爾公司,,最后又回到KFC。
“我的職業(yè)生涯非常幸運(yùn),,一路有導(dǎo)師和貴人相助,,”唐稱(chēng)。不過(guò),,唐仍然面臨過(guò)很多次成為辦公室內(nèi)唯一亞裔的時(shí)候,。
唐認(rèn)為,亞裔律師可以轉(zhuǎn)攻其他法律領(lǐng)域,,知識(shí)產(chǎn)權(quán)公司和涉及中美,、亞美貿(mào)易的公司更容易找到機(jī)會(huì),盡管這樣可能會(huì)限制職業(yè)發(fā)展,。
“從某種程度而言,,亞裔是被遺忘的少數(shù)族裔,,”唐稱(chēng),,“亞裔律師被認(rèn)為成功人士,但這卻取決于你怎么定義成功,?!?馬柯斯)