探究美國(guó)“針灸熱”:由好奇到認(rèn)同 由非法到合法
中國(guó)僑網(wǎng)5月26日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道,,華人移民到美國(guó)已有上百年的歷史,,伴隨著華人,中醫(yī)中藥也來(lái)到了美國(guó),。經(jīng)過(guò)40多年的努力,,中醫(yī)醫(yī)術(shù)中的針灸終于在美國(guó)取得合法地位。但由于文化背景和理念上的不同,,中醫(yī)在美國(guó)仍披著神秘的面紗,。針灸納入聯(lián)邦健保系統(tǒng)還有多長(zhǎng)的路要走?中醫(yī)是否叩響了進(jìn)入美國(guó)醫(yī)療體系的大門(mén),?該報(bào)走訪了幾位專(zhuān)家來(lái)談這個(gè)話題,。
中醫(yī)在美 針灸先行
在華人社區(qū)的某棟樓上的一間小屋,光線比較暗淡,,屋里彌漫著一種特殊的氣味,,一位華人醫(yī)師坐在桌后,桌上看不到任何儀器和醫(yī)療設(shè)備,,一張治病用的臺(tái)子擺在房間的另一側(cè),,用屏風(fēng)隔開(kāi)……這大概是許多人印象中的美國(guó)中醫(yī)診所。的確,由于文化背景的差異,,中醫(yī)在許多美國(guó)人的眼中仍披著一層神秘的面紗,而讓美國(guó)主流社會(huì)完全接受中醫(yī),,更是路漫漫,。
雖然中醫(yī)作為一個(gè)獨(dú)立完整的醫(yī)學(xué)體系,讓西方社會(huì)了解并接受需要時(shí)日,,但作為中醫(yī)的一種醫(yī)術(shù),,針灸卻走在了最前面,目前在美國(guó),,針灸已經(jīng)合法化,。專(zhuān)家認(rèn)為,針灸之所以被最先接受,,基于其神奇的療效,。
紐約州執(zhí)照針灸醫(yī)師聯(lián)合公會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)陳德成介紹,自1971年以來(lái),,中國(guó)針灸傳入美國(guó)已超過(guò)40個(gè)春秋,,在這40年里,美國(guó)對(duì)針灸的認(rèn)識(shí)經(jīng)歷了“由好奇,,到認(rèn)同”,,“由感性的認(rèn)知,到理性的接受”,,“由非法,,到合法”的重大轉(zhuǎn)變。在這40年歷史中,,針灸在美國(guó)的發(fā)展經(jīng)歷了三次高潮,。
美國(guó)三次“針灸高潮”
媒體帶動(dòng)掀高潮
第一次高潮是20世紀(jì)70年代,即第一次“針灸熱”,。美國(guó)資深記者詹姆斯?賴斯頓(James Reston 1909-1995)在中國(guó)期間突患急性闌尾炎,,于1971年7月17日至28日在北京協(xié)和醫(yī)院住院治療。在手術(shù)后的第9天,,即以“讓我告訴你,,我在北京的闌尾炎手術(shù)”為題,向美國(guó)公眾介紹了他的治療過(guò)程:在正常手術(shù)后的第3天,,由于術(shù)后腹脹的原因,,賴斯頓接受了針刺和灸法的治療,只經(jīng)過(guò)一次治療,,就緩解了癥狀,。賴斯頓的文章發(fā)表在1971年7月26日的美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》第1版。
賴斯頓痊愈之后在上海參觀了針刺麻醉手術(shù),在談到訪華觀感時(shí)稱(chēng),,“看到了針刺麻醉下的開(kāi)顱手術(shù)是這次訪華的大高潮,,此種經(jīng)歷是空前絕后的,中國(guó)有許多值得我們學(xué)習(xí)的地方”,。這篇文章的發(fā)表成為針灸傳入美國(guó)的歷史性指標(biāo),。此后,針灸可以鎮(zhèn)痛而無(wú)副作用的報(bào)道也見(jiàn)于同時(shí)期其他刊物,,如著名記者愛(ài)德格?斯諾在《新共和》雜志和約翰?惠特在《讀者文摘》都發(fā)表了贊揚(yáng)針灸的文章,,針灸又成為《新聞周刊》和《人物》等雜志的重要故事。
陳德成說(shuō),,在上世紀(jì)70年代幾乎所有美國(guó)主流媒體都介紹過(guò)中國(guó)針灸,,對(duì)“針灸熱”產(chǎn)生了巨大的影響,激起了美國(guó)民眾對(duì)針灸及中醫(yī)學(xué)的好奇心,。1972年美國(guó)總統(tǒng)尼克森訪問(wèn)中國(guó),,他的隨行私人醫(yī)生塔卡(Water R. Thach)在華期間參觀了針麻手術(shù)。1973年美國(guó)將哈佛大學(xué)醫(yī)學(xué)教授組團(tuán)到中國(guó)考察針灸時(shí)拍下了針刺麻醉的全過(guò)程,,在美國(guó)電視臺(tái)播放,,引起轟動(dòng)。在美國(guó)掀起了“針灸熱”,。同年,,美國(guó)加州黃天池等7位中醫(yī)師成立了美國(guó)首個(gè)針灸中醫(yī)師職業(yè)團(tuán)體“加州中醫(yī)藥針灸學(xué)會(huì)”。1975年7月12日,,加州州長(zhǎng)杰利?布朗簽署了馬斯哥尼參議員提出的“針灸職業(yè)合法化提案(即SB86提案)”,,以及之后的一系列提案,開(kāi)創(chuàng)了中醫(yī)在美國(guó)合法行醫(yī)的新紀(jì)元,。布朗州長(zhǎng)也因此被譽(yù)為“針灸之父”,。
聯(lián)邦認(rèn)可續(xù)熱潮
第二次高潮是20世紀(jì)90年代。1995年5月,,美國(guó)聯(lián)邦政府健康及人類(lèi)服務(wù)部所屬的食品與藥品管理局(FDA)將針灸列為醫(yī)療器械,,美國(guó)醫(yī)學(xué)會(huì)出版的《通用醫(yī)療程式編碼》中首次加入5個(gè)針灸專(zhuān)用編碼,國(guó)家衛(wèi)生署在全國(guó)“針灸共識(shí)會(huì)”上,,首次對(duì)針灸醫(yī)療價(jià)值做出明確肯定,。
1997年11月,美國(guó)醫(yī)學(xué)權(quán)威機(jī)構(gòu)美國(guó)國(guó)家衛(wèi)生研究院(NIH)舉行了1000余人參加的聽(tīng)證會(huì),,肯定了針灸對(duì)某些疾病的療效,,這是針灸史上最重要的事情之一,進(jìn)一步促進(jìn)了針灸在美國(guó)的發(fā)展,,形成了第二次“針灸熱”,。
推動(dòng)立法再高潮
第三次高潮是進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),中醫(yī)界推動(dòng)的“中醫(yī)專(zhuān)業(yè)教育改革法案”(AB1943)。聯(lián)邦眾議員辛奇(Maurice Hinchey)向109屆國(guó)會(huì)提交了“聯(lián)邦針灸給付法案”(Federal Acupuncture Health Coverage Act),,該法案要求聯(lián)邦醫(yī)療照顧計(jì)劃(Medicare)及聯(lián)邦雇員健康保險(xiǎn)計(jì)劃(Federal Employees Health Benefits Program)支付針灸治療的費(fèi)用,。 同年,白宮批準(zhǔn)將世界上43種傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)和療法正式納入美國(guó)補(bǔ)充和替代醫(yī)學(xué)體系,,其中“中國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)”作為獨(dú)立醫(yī)學(xué)體系正式被列入白宮檔,。2006年,加州中醫(yī)政治聯(lián)盟委托眾首位華裔聯(lián)邦眾議員趙美心提出“針灸工傷補(bǔ)償法案”(AB2287),,要求加州工傷補(bǔ)償必須包括針灸治療福利。2007年6月,,由于中醫(yī)界得到工傷補(bǔ)償處的積極配合,,進(jìn)一步推動(dòng)新一輪的立法行動(dòng)。下一步,,將是推動(dòng)和促進(jìn)“中醫(yī)針灸療法納入美國(guó)的聯(lián)邦醫(yī)保體系”,,即奧巴馬總統(tǒng)的健保改革計(jì)劃。目前趙美心正在推動(dòng)這一聯(lián)邦針灸法案,,如果這一法案通過(guò),,到2014年,全美將有5200萬(wàn)老人可以享受到聯(lián)邦支付的針灸治療,。使成千上萬(wàn)的美國(guó)老年病患能享受針灸的神奇功效,,延年益壽。目前已有70多個(gè)國(guó)會(huì)議員支持本法案,。如果獲得100個(gè)國(guó)會(huì)議員的支持,,本法案將獲得通過(guò),屆時(shí)將成為美國(guó)歷史上具里程碑意義的法案,。(李