“僑”這新時(shí)代:實(shí)現(xiàn)“一帶一路”建設(shè)中的教育共贏
公元18世紀(jì)觀音菩薩像吸引參觀者。張浪 攝
中共十九大昭示,中國(guó)進(jìn)入一個(gè)新時(shí)代,。隨著“一帶一路”倡議對(duì)世界作出的貢獻(xiàn),,新的高度在砥礪奮進(jìn)中積累、質(zhì)變。習(xí)近平在十九大報(bào)告中強(qiáng)調(diào),“廣泛團(tuán)結(jié)聯(lián)系海外僑胞和歸僑僑眷,共同致力于中華民族偉大復(fù)興”,。如今,新的征程已經(jīng)開啟,。
“‘僑’這新時(shí)代”主題征文活動(dòng)發(fā)起后,,海內(nèi)外僑界踴躍來(lái)稿。一篇篇優(yōu)秀征文陸續(xù)與大家見面,,共同講述廣大海外僑胞和歸僑僑眷眼中,、心中的新時(shí)代。
——編者按
實(shí)現(xiàn)“一帶一路”建設(shè)中的教育共贏
——以中國(guó)與尼泊爾的教育合作發(fā)展為例
邢云
2017年3月,,時(shí)任尼泊爾總理普拉昌達(dá)來(lái)華出席博鰲亞洲論壇2017年年會(huì)并對(duì)中國(guó)進(jìn)行正式訪問,。3月26日,普拉昌達(dá)訪問北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué),,為北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)尼泊爾研究中心揭牌,,并發(fā)表了題為“尼泊爾-中國(guó)關(guān)系:發(fā)展與繁榮前景”的演講。演講中,,普拉昌達(dá)提到“兩國(guó)間的學(xué)術(shù)交流日益頻繁,。勤奮且充滿創(chuàng)造力的年輕人定將在日后成為推動(dòng)兩國(guó)發(fā)展繁榮的中堅(jiān)力量。我本人也將積極推動(dòng)尼泊爾高校與北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的學(xué)術(shù)交流與合作……”其真誠(chéng)感人的話語(yǔ)令人印象深刻,,聽后頓感充滿了行動(dòng)的力量,。
2017年5月12日,尼中兩國(guó)政府代表簽署《中華人民共和國(guó)政府與尼泊爾政府關(guān)于在“一帶一路”倡議下開展合作的諒解備忘錄》,,尼泊爾正式加入“一帶一路”大家庭,,自此,兩國(guó)合作與南亞地區(qū)發(fā)展皆迎來(lái)新的機(jī)遇,。5月15日,,值“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇在京舉行之際,我代表北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)尼泊爾研究中心及尼泊爾語(yǔ)教研室參加了尼泊爾駐華使館舉辦的“尼-中‘一帶一路’合作”主題座談會(huì),,并就中尼兩國(guó)間教育合作可能,、教育共建途徑,、教育資源共享等內(nèi)容發(fā)表了自己的觀點(diǎn),。在座的尼泊爾副總理兼財(cái)政部長(zhǎng)馬哈拉、信息與通訊部長(zhǎng)卡爾基,、基礎(chǔ)設(shè)施與交通部長(zhǎng)萊卡克都肯定了我的發(fā)言,,并在座談后詳細(xì)詢問了我在語(yǔ)言教學(xué)和學(xué)習(xí)中遇到的問題,,表達(dá)了支持和幫助的意向。
后來(lái)再到尼泊爾時(shí),,中國(guó)駐尼泊爾大使于紅也對(duì)我提到的教育合作共建問題表示關(guān)心,,表達(dá)了未來(lái)實(shí)現(xiàn)更便利、順暢的合作機(jī)制的希望,。這一切都讓人看到中尼兩方對(duì)教育發(fā)展真誠(chéng)熱切的期待,、用心持續(xù)的努力和共建共贏的信心
我從本科畢業(yè)之后開始從事尼泊爾語(yǔ)專業(yè)一線教學(xué),在我教育及職業(yè)生涯還很短暫的17年中,,就已親身經(jīng)歷并真切感受到了中尼兩國(guó)語(yǔ)言教學(xué)的發(fā)展進(jìn)步,。
2001年尼泊爾成為中國(guó)公民旅游目的地后,尼泊爾語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生逐漸用上了原版的詞典,,讀上了原汁原味的尼泊爾文學(xué)書籍,。2007年起,尼泊爾語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生實(shí)現(xiàn)全班赴尼泊爾留學(xué),,同學(xué)們通過親臨實(shí)地學(xué)習(xí)與考察,,加深了對(duì)尼泊爾社會(huì)文化的認(rèn)識(shí),獲取了專業(yè)研究的一手資料,,語(yǔ)言水平有了大幅度的提高,。我也在2013年獲國(guó)家留學(xué)基金委“區(qū)域問題研究和外語(yǔ)高層次人才培養(yǎng)項(xiàng)目”資助赴尼泊爾特里普文大學(xué)訪學(xué)半年,后又考取攻讀特里普文大學(xué)博士學(xué)位,,開始了以語(yǔ)言學(xué)和尼泊爾語(yǔ)言文學(xué)為主要方向的深造與研究,。
我和我的學(xué)生赴尼留學(xué)每一段時(shí)間都得到了尼泊爾駐華使館、中國(guó)駐尼使館,、尼泊爾政府教育部門,、尼中友好協(xié)會(huì)、尼中經(jīng)貿(mào)協(xié)會(huì),、尼泊爾中國(guó)研究中心,、尼泊爾官方媒體集團(tuán)等機(jī)構(gòu)的幫助,這一切是十幾年前不能想象的,,也是近些年中尼兩國(guó)對(duì)教育關(guān)注加深,、教育交流與合作加強(qiáng)的結(jié)果。
尼泊爾與中國(guó)山水相依,、世代友好,。在新時(shí)代中國(guó)促進(jìn)中外交流、推動(dòng)“一帶一路”建設(shè),、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的努力下,,尼泊爾也表現(xiàn)出真誠(chéng)的參與意愿。中國(guó)社會(huì)進(jìn)步大事件、經(jīng)濟(jì)科技新成就,、南亞區(qū)域聯(lián)通發(fā)展等新聞,,每每占據(jù)尼泊爾各大媒體重要版面,尼泊爾上至領(lǐng)導(dǎo)層下至普通民眾都對(duì)能搭上中國(guó)強(qiáng)勢(shì)發(fā)展的“經(jīng)濟(jì)快車”表現(xiàn)出極大的期盼,。中國(guó)教育資源豐富,,中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金等項(xiàng)目幫助尼泊爾培養(yǎng)了大批語(yǔ)言好、能力強(qiáng),、素質(zhì)高,、視野寬的專業(yè)人才,尼泊爾學(xué)生赴華留學(xué)已經(jīng)成為兩國(guó)人文交流合作的亮點(diǎn),。在尼漢語(yǔ)教師和志愿者也積極實(shí)踐著中尼友誼的傳承,、促進(jìn)和傳播。
而中國(guó)赴尼泊爾留學(xué)的學(xué)生還十分有限,,這與中尼兩國(guó)高等教育質(zhì)量,、系統(tǒng)、認(rèn)證體系等的差別有很大關(guān)系,。比如到高等教育為止的教學(xué)層次,,中國(guó)是9年義務(wù)教育3年高中4年本科,而尼泊爾是1-10年級(jí),,之后是+1和+2,,然后是3年或4年的本科。從某種層面來(lái)講,,這給兩國(guó)教育交流,、師生互換、學(xué)歷認(rèn)證等都帶來(lái)不小的問題,。
截至2017年4月,,中國(guó)已經(jīng)與46個(gè)國(guó)家和地區(qū)簽訂了學(xué)歷學(xué)位互認(rèn)協(xié)議,其中“一帶一路”國(guó)家24個(gè),,南亞只有斯里蘭卡1個(gè)國(guó)家,。可以說(shuō),,與“一帶一路”沿線國(guó)家之一尼泊爾共建教育合作機(jī)制,,有著巨大的潛力和廣闊的發(fā)展前景。
2017年10月,,中國(guó)共產(chǎn)黨第十九次全國(guó)代表大會(huì)勝利召開,。十九大報(bào)告為我們規(guī)劃的藍(lán)圖讓我們振奮地感到,實(shí)現(xiàn)“中華民族偉大復(fù)興中國(guó)夢(mèng)的新時(shí)代”正在召喚著我們,,中國(guó)夢(mèng)已經(jīng)成為我們留學(xué)夢(mèng)的引領(lǐng),。在超過6000萬(wàn)的海外華人華僑中,,各行各業(yè)人才濟(jì)濟(jì),每一個(gè)人都是新時(shí)代建設(shè)不可或缺的生力軍,。作為目前在尼泊爾留學(xué)的高等教育工作者,我要勇于承擔(dān)歷史重任,,充分發(fā)揮個(gè)人價(jià)值,,與尼泊爾高校及科研機(jī)構(gòu)加強(qiáng)聯(lián)系,強(qiáng)化語(yǔ)言學(xué)習(xí),、提高研究水平,,為推動(dòng)兩國(guó)間資源共享、人才項(xiàng)目共享,,落實(shí)兩國(guó)高校間富有實(shí)效的合作與交流,,共建完善的復(fù)合人才培養(yǎng)體系、合理高效的人文交流與學(xué)歷認(rèn)證體系做出不懈的努力,。
期望早日實(shí)現(xiàn)中尼兩國(guó)教育全面共贏,,完成新時(shí)代賦予我這個(gè)教育工作者,同時(shí)也是一名海外留學(xué)生的歷史使命,。
【作者邢云系尼泊爾特里普文大學(xué)語(yǔ)言學(xué)博士研究生】