“僑”這四十年:坎坷歲月的悲歌和喜歌
2018年是中國(guó)改革開放四十周年,。四十年來,,廣大海外僑胞是乘著改革開放的春風(fēng)來華投資的先行者和主力軍,是中國(guó)面向全球,、擴(kuò)大開放的見證者和參與者,??梢哉f,中國(guó)改革開放四十年取得的偉大成就中,,華僑華人功不可沒,。
“‘僑’這四十年”主題征文活動(dòng)啟動(dòng)后,海內(nèi)外投稿紛至沓來,。即日起,,一篇篇佳作將陸續(xù)刊出,展現(xiàn)華僑華人與中國(guó)同行的四十年,。
——編者按
坎坷歲月的悲歌和喜歌
劉登翰
一簇火熖在我眼前忽閃忽閃地飄動(dòng),,這是從幾千里外的家鄉(xiāng)帶來的祭奠的紙錢燃起的火熖?;馃屉S著紙錢的不斷添加嗶嗶剝剝地響著,,晃動(dòng)的火苗中仿佛有個(gè)人影閃動(dòng),這是誰呢,?是父親來看望當(dāng)年他還不懂事的兒子嗎,?
1948年,父親再度踏上遠(yuǎn)行菲律賓的航程,,本以為一年半載就要回來的——這在我們家族已成規(guī)矩,男丁十六歲或小學(xué)畢業(yè),,就要出洋去謀生,,然后回來結(jié)婚成家,再返赴南洋,。此后一年兩年就這樣往返一次,,像把一條細(xì)細(xì)的絲線系在遠(yuǎn)遠(yuǎn)飛去的風(fēng)箏上,。沒想到這次由于時(shí)局變動(dòng),風(fēng)箏線斷,,父親阻隔在菲律賓幾十年,,最后連一把骨殖也埋在那片異國(guó)的土地上了。
父親的音訊渺無,,母親獨(dú)自撐起這個(gè)有四個(gè)兒子的家,。
1955年夏天我從廈門師范畢業(yè),被要到廈門日?qǐng)?bào)當(dāng)記者,,總算可以多少幫到母親一點(diǎn),。記者生涯的開始,我跟一位老記者跑文教線,,有時(shí)到廈門大學(xué)采訪,,我從囊螢樓寬大的走廊走過,里面正上課,,我故意放慢腳步,,聆聽教室里傳出的講課聲,心里有些不甘,,都一樣年紀(jì),,為什么我不能上大學(xué)?
翌年,,國(guó)家號(hào)召向科學(xué)進(jìn)軍,,動(dòng)員在職干部報(bào)考大學(xué)。周圍條件適合的同事,、同學(xué)都爭(zhēng)相報(bào)名,,我也動(dòng)了心,卻不敢說,。倒是母親先看出來了,,對(duì)我說,你若想讀書就去報(bào)名,,別擔(dān)心家里,。就這樣,報(bào)社放了我半個(gè)月假?gòu)?fù)習(xí),,1956年9月,,我成了北京大學(xué)中文系的一名學(xué)生。
畢業(yè)分配,,我申請(qǐng)回到廈門以便幫助母親照顧三個(gè)還在讀書的弟弟,。如愿回福建報(bào)到時(shí),卻發(fā)現(xiàn)在人事局的分配名單上我那一欄的備注多了幾個(gè)字:“海外關(guān)系復(fù)雜”。我被發(fā)落在閩西北,,一晃就是二十年,。原來還葆有一點(diǎn)溫馨記憶的父親,成了我的包袱,,這個(gè)無所不在的“海外關(guān)系”,,無論怎樣也甩不掉,。
歷史又迎來一場(chǎng)巨大的變革,。受惠于這場(chǎng)變革,改變了我生命的軌跡,。我從一個(gè)基層打雜的文化干部,,回到年輕時(shí)候向往的學(xué)術(shù)崗位。那年我已過了不惑之年,,卻對(duì)人生充滿了疑惑,。年過四十要像剛走出校門的年輕學(xué)子一樣,從零開始進(jìn)軍學(xué)術(shù),,其困難可以想見。不過,,這是我四十歲以后才重逢的春天,我不能辜負(fù)命運(yùn)的這一賜予,。母親在天上祝福的眼光,,會(huì)一直慈愛地陪伴著我。
生命翻開了新的一頁,,這是受到信任、受到尊重,、也讓我有以報(bào)答的一頁,。我從1979年歲末調(diào)入福建社會(huì)科學(xué)院,,至2008年歲末我72歲才退休。但退休并非研究工作的結(jié)束,,三十多年里我出版了三十多部著作,,也獲得了國(guó)務(wù)院給予的專家特貼,、國(guó)務(wù)院僑辦和全國(guó)僑聯(lián)授予的歸僑僑眷先進(jìn)個(gè)人獎(jiǎng)?wù)潞酮?jiǎng)狀、中共福建省委和福建省政府評(píng)予的“福建省優(yōu)秀專家”榮譽(yù),,學(xué)術(shù)上也獲得一些獎(jiǎng)勵(lì),。這些本都微不足道,曬出來只不過想說明,,作為一個(gè)華僑子弟,,我的前二十年和“這四十年”,,有著天壤之別。
沒有中國(guó)改革開放的“這四十年”,,就沒有我一個(gè)默默無聞的華僑子弟生命重光的四十年。
當(dāng)年連想都不敢想的父親,,又時(shí)時(shí)在我夢(mèng)中出現(xiàn)。雖然父親于1962年——我大學(xué)畢業(yè)的第二年就過世了,,但我常想,在他病危的時(shí)候誰伴在他的身邊,?他久羈異邦重又結(jié)婚留下子女沒有?那是我的同父異母兄弟??!他們現(xiàn)在的生活怎樣,?我什么時(shí)候才能到父親墳前盡一份人子之情,灑一杯祭奠之酒,,代為母親和我們四個(gè)兄弟表達(dá)數(shù)十年積累下的思念和哀悼,?
我慶幸能有機(jī)會(huì)兩次應(yīng)邀到菲律賓出席學(xué)術(shù)會(huì)議,,都在馬尼拉。會(huì)議之余到處打聽“納卯”在哪里?那是我自小從母親口中知道的父親在菲律賓謀生的地方,,在我心里,納卯和父親是連在一起的,。在會(huì)議發(fā)言時(shí),我曾半開玩笑地說:我到菲律賓,,有一半是來“尋根”的,。朋友們都很熱心,,告訴我納卯是遠(yuǎn)在菲律賓南部的綿蘭老島的首府,一座近兩百萬人口的菲律賓第三大城市,。在華僑口中的納卯,,即今日著名的達(dá)沃市,距馬尼拉乘機(jī)還有兩個(gè)小時(shí)的航程,。會(huì)議行程緊迫,,且杳無一點(diǎn)線索,,無法前往,,只能拜托尋找納卯的朋友幫我打聽,。然而拖了幾年,并無結(jié)果,。
2010年,,我去香港參加一個(gè)學(xué)術(shù)活動(dòng),,適逢家鄉(xiāng)南安劉林劉侯旅外宗親會(huì)成立,我也是南安劉林的劉氏子弟,,同宗劉再?gòu)?fù)知我來香港,便轉(zhuǎn)告他弟弟,、宗親會(huì)創(chuàng)會(huì)會(huì)長(zhǎng)劉賢賢邀我參加慶典儀式,,把我選為宗親會(huì)的名譽(yù)副會(huì)長(zhǎng)。在與宗親們閑聊中,,我說起父親遠(yuǎn)赴菲律賓,埋骨納卯,,卻一直不知墓在何處,,無法前去祭拜,。宗親會(huì)一位副會(huì)長(zhǎng)劉清池先生說:沒關(guān)系,,只要有你父親的名字,,我們可以幫你找,菲律賓有很多我們宗親會(huì)的機(jī)構(gòu),。果然,一個(gè)多月以后,,清池叔從香港給我來電話,說找到了,,你父親就葬在納卯的華僑義山。原來是清池叔在納卯的弟弟劉清枝和幾位宗親,,拿著父親的名字,,到華僑義山密密麻麻的墳冢中一座一座去査對(duì),終于找到我父親的墓葬,。
接到電話的那一瞬間,,我百感交集,,不知是悲是喜。為先人祭掃,,這本是極尋常的一件事,;可對(duì)于許多如我一樣的親人遠(yuǎn)離而不知所終的華僑后人,卻需如此周折,;所幸我還能找到最后這點(diǎn)音訊,,不知尚有多少妻子兒女,翹首天邊,,永在無望的尋找和等待中,!
獲知父親墓葬消息的當(dāng)年萬圣節(jié)(這是西方相當(dāng)于中國(guó)的清明節(jié)),,我即攜同妻子飛往菲律賓,經(jīng)停馬尼拉時(shí),,菲律賓著名華僑詩人云鶴(藍(lán)廷俊)和他的妻子散文家秋笛(也是南安劉氏的宗親劉美英),,說在納卯他有個(gè)姑媽,要陪我們同行給帶帶路,。我們搭機(jī)從馬尼拉飛抵納卯,,步出機(jī)場(chǎng),就受到前來接機(jī)的二三十位宗親的歡迎,,還打著一個(gè)大大的紅布橫幅,。清池叔的兄弟劉清枝也特地和另一位宗親,帶著子女從“山里”開了兩個(gè)小時(shí)的汽車趕來納卯,。我再次感受到異邦逢故親的那份溫暖,。住宿是云鶴的表弟提前安排的,晚餐由宗親會(huì)宴請(qǐng),,接著幾天的餐飲也都由宗親們安排,。那些天,我沉浸在親人們熱烈而溫馨的無限深情之中,。
祭奠在第二天上午進(jìn)行,。萬圣節(jié)剛剛過去幾天,華僑義山又迎來一群人,。父親墓碑上端畫著一個(gè)十字架,,他入鄉(xiāng)隨俗信了基督??晌覀円廊话凑绽霞业姆椒樗赖?。除了我們遠(yuǎn)道帶來的祭品外,宗親會(huì)和云鶴夫婦也都準(zhǔn)備了香燭紙錢,?;鹧嬖饺荚酵坝熬b綽仿佛父親的影子,、母親的影子都聚在一起,。幾十年的等待,幾十年的哀思,,幾十年悲悲喜喜無處傾的錐心的話語,,仿佛都在這烈烈的熖火中宣泄出來⋯⋯
到達(dá)墓地的時(shí)候我們就發(fā)現(xiàn),已有幾束鮮花供在父親墳前,,顯然有人來祭掃過了,。誰呢?是父親在納卯留下的妻子兒女,,抑或是其他親戚故舊,?弄清這個(gè)謎,,成了我們祭拜之后的又一宗心事。
匆匆在納卯住了三天,,無處打聽消息,,只得抱憾回程。離開前,,我給義山管委會(huì)留下一封信,,那是寫給我尚未見面的菲律賓母親和我可能的同父異母兄弟,請(qǐng)義山管委會(huì)若有他們的地址或消息,,一定轉(zhuǎn)交,,信中留下了我在中國(guó)的詳細(xì)地址和各種聯(lián)系方式。
然而一年,、兩年,,終無回音。
正失望中,,偶然的一次聚會(huì),突然又柳暗花明,。
那時(shí)我已從福州退休回到廈門,。我們本是個(gè)大家族,祖父生有八男二女,,除了年歲和我相仿的八叔,,其他都謀生在菲律賓,,祖父抗戰(zhàn)勝利后歸來不久,,這個(gè)大家庭才拆散開,。至今留在廈門尚有九十多歲高齡的大伯母,、從南洋回來的五叔,、與我一樣因年小未及出洋的八叔和排行老四的父親四家,,子輩孫輩近百人,。每?jī)赡暌淮蔚拇汗?jié)聚會(huì),,散枝開葉的親人們從國(guó)內(nèi),、國(guó)外回來團(tuán)聚,,雖不能全到,每回也要席開七,、八桌,。有一次香港回來的兩位堂弟,講起七十年代剛到香港時(shí),,曾到納卯探望當(dāng)時(shí)尚還健在的他們的父親一一我的大伯父,,聽說了父親一點(diǎn)情況。父親過世后留下三個(gè)孩子,,大的五,、六歲,,最小的尚不滿兩歲。伯父接濟(jì)過他們,,但一個(gè)弱小女人帶著三個(gè)幼小的孩子實(shí)在無法在城市生活,,只好賣掉少少一點(diǎn)家產(chǎn),搬到山里去,。后來小孩長(zhǎng)大了,,曾回來感謝伯父, 伯父過世后,,聯(lián)系就少了,。
渺茫中總算昐到一點(diǎn)消息。拜托伯父在納卯做旅游的二女兒一一我的堂妺代為聯(lián)系,,她人脈廣,,又熱心,很快就聯(lián)系上了,。父親再婚的菲律賓妻子已經(jīng)過世,,三個(gè)同父異母的兄弟吃盡艱辛,總算成人,,或開店,、或辦廠、或謀職在私人企業(yè),,發(fā)展得都還不錯(cuò),。
大團(tuán)圓的日子終于來了。得到消息后,,2015年的萬圣節(jié),,三弟和我女兒(我臨時(shí)因病退了機(jī)票)先去納卯一趟,約好納卯的三個(gè)弟弟見面,,一起為父親掃墓,。在納卯,三個(gè)弟弟的熱情接待,,雖之前未曾見面,,卻是早已心心相通,有著血脈相連的那份濃濃情意,。臨別前,,相約在2016年春節(jié)家族團(tuán)圓的聚會(huì)上再見。在香港的堂弟也發(fā)出邀請(qǐng),,讓大伯父留在菲律賓的幾個(gè)子女,,也帶看他們的后輩一起結(jié)伴同來,共聚這個(gè)美好的節(jié)日,。
這是一支多達(dá)29人的浩大隊(duì)伍,,從菲律賓專誠(chéng)飛來,,為了一份心愿:認(rèn)祖歸宗。團(tuán)圓席上大家披上一條鮮紅的圍巾,,顯得熱鬧吉慶,。之后,我們到鼓浪嶼尋找曾經(jīng)住過的老家,,那里已成了一處著名的園林式咖啡廳,;我們?cè)谥猩铰芬粭澟R街的騎樓前留影,父親在廈門最后的住處已成了步行街熱鬧的商鋪,;我們回到家里一起學(xué)著揉面搟皮包餃子,,像兒時(shí)的游戲一樣把餃子捏得七扭八歪;我們還在書房里攤開筆墨紙硯,,教弟弟們用毛筆寫自己的中文名字⋯⋯幾千里的山高海遠(yuǎn),,幾十年的親情阻斷,仿佛只在一瞬間就都化解,,心貼心地感受到彼此的溫情和血脈的搏動(dòng),。
分別的時(shí)候我們?cè)傧嗉s,和伯父家的一起,,趁萬圣節(jié)再去納卯為先人掃墓,。
這回是從廈門出發(fā)飛往納卯,浩蕩蕩也是二十多人,。扺達(dá)的那晚,兩家合在一起宴請(qǐng),,七八十人,,一個(gè)個(gè)介紹,還是記不住,。我為每家各寫了一副對(duì)聯(lián),,那是南安劉氏家族字輩排序中的兩句:“東壁圖書府,西園翰墨林,?!备赣H和伯父都是“園”字輩,我們兄弟則是是“翰”字輩,。這些對(duì)納卯的親人或許一時(shí)還弄不懂,,但留下來就是記憶,留下來就是傳承,。
伯父和父親的墓地都在華僑義山,,相距不遠(yuǎn),一道祭拜之后,,兩家便分開活動(dòng),。在納卯幾個(gè)兄弟陪同下,,我們游覽了納卯的名勝,早年西班牙到來時(shí)遺下的古跡,,還乘船到一個(gè)小島野餐和游泳⋯⋯臨別時(shí)大大爆漲的行李裝滿了菲律賓的土產(chǎn),。我們行程中原有在納卯祭拜后轉(zhuǎn)機(jī)去宿務(wù)薄荷島游覽的計(jì)劃,五弟(納卯三兄弟的老大)知道后連忙帶著太太和女兒搭下一班飛機(jī)趕來,,陪我們?cè)谀抢锵硎軣釒У年柟?、晚上清涼的月色和潛泳中觀賞熱帶魚群的驚艷⋯⋯只有親人才有這樣的周至;只有這樣的周至,,才能彌䃼被無情歲月分割的那份烈烈的痛和深深的愛,!
一場(chǎng)偉大變革,中國(guó)打開國(guó)門,,重新走向世界,,“僑”字連著一帶一路,變得宏闊而博大,。這四十年里,,有多少悲悲喜喜的故事。無論是我個(gè)人,,還是我的家庭,,抑或整個(gè)世代的海外華僑華人和他們留在祖國(guó)的親眷,歲月烙在每個(gè)人身上和心上的印記,,都在見證一個(gè)偉大的時(shí)代是在怎樣的陣痛中誕生,、成長(zhǎng)和輝煌!
【作者劉登翰,,曾任中國(guó)世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),,福建省作家協(xié)會(huì)副主席等,已退休并卸任?,F(xiàn)為廈門大學(xué)兩岸和平發(fā)展協(xié)同創(chuàng)新中心專家委員,,福建師大兩岸文化發(fā)展協(xié)同創(chuàng)新中心研究員?!?/strong>