米蘭地區(qū)地處意大利北部,,覆蓋倫巴第,、皮埃蒙特,、艾米利亞-羅馬涅,、威尼托4個(gè)大區(qū),下轄30個(gè)省,,面積約8.98萬平方公里,,總?cè)丝诩s2200萬。
一,、華僑華人人口構(gòu)成及來源分布
據(jù)意大利移民局的統(tǒng)計(jì),,米蘭地區(qū)持有合法居留身份的華僑華人約有7萬余人,加之非法移民6-7萬,,華僑華人數(shù)量為14萬左右,,其中入籍華人約2000人,臺(tái)胞300-500人,。
從來源地分布看,華僑華以浙江籍為主,,約占90%以上,,其余為福建,、山東、東北,、天津,、河南等地移民。新移民主要有兩種途徑:一是已在意的華人通過意大利政府規(guī)定的外籍勞工申請,、家庭團(tuán)聚申請等方式申請國內(nèi)親友來到意大利,,這部分移民仍以浙江籍、福建籍為主,,到意后能申請得到當(dāng)?shù)氐暮戏ň恿�,;另一種方式就是通過辦理旅游簽證或商務(wù)考察簽證來意,這部分移民的來源地多為山東,、東北,、天津、河南等地,,到意后滯留不歸,,除了少部分通過與意大利人結(jié)婚得以居留之外,大部分無法獲得合法居留,。
二,、僑團(tuán)概況
該地區(qū)現(xiàn)有僑團(tuán)20余個(gè),主要集中在米蘭市(13個(gè)),,其余主要城市均有1-2個(gè),。影響力較大的僑團(tuán)有兩個(gè):一是“米蘭華僑工商聯(lián)合會(huì)”,成立于1945年8月,,是最早成立的僑團(tuán),。新中國成立后改名為“米蘭華人工商會(huì)”,1986年5月又改為“米蘭華僑華人工商會(huì)”,,沿用至今,。二是“旅意中區(qū)華僑華人聯(lián)誼會(huì)”,成立于1962年,。前身系“旅意中區(qū)中華公所”,,由親臺(tái)分子把持。1970年中意建交后,,孫明權(quán)等愛國華僑奪取了該會(huì)領(lǐng)導(dǎo)權(quán)后改為現(xiàn)名,。
較有影響的愛國社團(tuán)還有:都靈華僑華人聯(lián)誼會(huì)、威尼斯地區(qū)華僑總會(huì),、雷焦艾米利亞華僑華人聯(lián)誼會(huì),、米蘭華僑華人企業(yè)家聯(lián)合總會(huì)、米蘭文成同鄉(xiāng)會(huì)、布雷西亞華僑華人聯(lián)誼會(huì),、亞利里亞海華商會(huì)等,。上述僑團(tuán)會(huì)務(wù)較為活躍。2002年以來,,又陸續(xù)成立了歐盟浙江聯(lián)誼總會(huì),、米蘭華僑華人聯(lián)合總會(huì)、米蘭華僑華人婦女會(huì),、米蘭浙江華僑華人聯(lián)誼會(huì)等幾個(gè)僑團(tuán),,開展一些聯(lián)誼和為僑社服務(wù)的工作。
三,、華人移民經(jīng)濟(jì)行業(yè)構(gòu)成及發(fā)展趨勢
雖然華人移民意大利的時(shí)間并不長,,但經(jīng)過數(shù)十年的努力,在意華人的經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r較好,,多數(shù)華人已經(jīng)擁有了自己的經(jīng)濟(jì)實(shí)體,,并在各地出現(xiàn)了多個(gè)頗具規(guī)模的華人商圈。華人主要支柱行業(yè)為批發(fā)貿(mào)易,、制衣和皮革加工,、餐飲等行業(yè),其他一些新興行業(yè),,如服務(wù)業(yè),、電子產(chǎn)品銷售等行業(yè)近些年也有了一定的發(fā)展,華人移民經(jīng)營的企業(yè)數(shù)量依然保持上升態(tài)勢,。但由于近些年意大利經(jīng)濟(jì)不景氣,,華人企業(yè)不同程度地受到意大利國家經(jīng)濟(jì)萎靡的影響,各行業(yè)都面臨諸多問題,,前景堪憂,。
(1)批發(fā)貿(mào)易行業(yè)
據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),2004年貿(mào)易業(yè)在意大利華僑華人經(jīng)濟(jì)中所占比重達(dá)到60%以上,,已取代中餐業(yè)成為意大利華僑華人經(jīng)濟(jì)的首要支柱行業(yè),。
華人批發(fā)貿(mào)易商戶多為二級批發(fā),主要進(jìn)貨渠道為羅馬等地的一級批發(fā)商戶,,直接從國內(nèi)或其他地區(qū)進(jìn)貨的不多,,主要客戶群體是意大利北部各地的流動(dòng)零售商,每筆產(chǎn)生的交易量不大,,但總體銷售量較大,。該行業(yè)市場已近飽和,商家利潤率普遍下降,,一般都只能保持在10-20%之間,。據(jù)從事該行業(yè)的華人商戶判斷,,可能已有80%以上的商戶處于勉力維持的狀況,尤其是近幾年剛開始經(jīng)營的新商戶,,在整體行業(yè)發(fā)展頹勢和啟動(dòng)資金所產(chǎn)生債務(wù)的雙重壓力下,,發(fā)展前景不容樂觀,。
目前該行業(yè)的問題主要來自于行業(yè)自身和外部環(huán)境兩個(gè)方面,。行業(yè)自身方面,首先是急功近利的營銷理念,。大多數(shù)商戶“重利輕質(zhì)”,,貨品種類單一且多為價(jià)格低廉,在銷售中過多強(qiáng)調(diào)低價(jià)優(yōu)勢而忽視產(chǎn)品質(zhì)量,,更有甚者,,華人商戶之間相互壓價(jià)而產(chǎn)生惡性競爭,影響了行業(yè)的良性發(fā)展,。其次是保守落后的運(yùn)營管理模式,。商戶多為家庭式經(jīng)營,沒有實(shí)施科學(xué),、有效的物流管理,,對進(jìn)出貨信息的掌握不夠準(zhǔn)確及時(shí),貨品積壓現(xiàn)象嚴(yán)重,。第三是極具風(fēng)險(xiǎn)的交易方式,。很多商家法律意識(shí)不強(qiáng),通常采用口頭承諾這種原始交易方式,,交易雙方只強(qiáng)調(diào)“信用”,,忽視合同保障,在形成一定貿(mào)易關(guān)系后,,往往先供貨,、后結(jié)帳,潛藏著極大的交易風(fēng)險(xiǎn),。
在行業(yè)發(fā)展的外部環(huán)境方面,,首先是同業(yè)競爭。華人批發(fā)貿(mào)易商戶的興起和發(fā)展,,對意當(dāng)?shù)刂械蜋n商品生產(chǎn)和銷售企業(yè)的沖擊較大,,很容易受到當(dāng)?shù)赝瑯I(yè)的排擠。其次是觀念沖突,。意大利當(dāng)?shù)厝讼矚g保留自己的文化特點(diǎn)和環(huán)境,,難以接受在城區(qū)內(nèi)出現(xiàn)完全具有其它國家和種族特點(diǎn)的小社會(huì),認(rèn)為這樣將破壞具有意大利文化特點(diǎn)的城市環(huán)境及其歷史的完整性,;而從事批發(fā)貿(mào)易行業(yè)的華人移民為了形成具有積聚效應(yīng)的商圈,,多聚集在一個(gè)區(qū)域,,形成所謂“中國城”模式。這兩種觀念之間勢必產(chǎn)生沖突:批發(fā)商戶的大量增加,,擠壓了其他種類商店,,在很大程度上改變了當(dāng)?shù)厝说纳罡窬郑蝗A人貿(mào)易商戶頻繁的,、不分節(jié)假日的辛勤勞作,,裝卸貨和買賣活動(dòng),很大程度上影響了所在社區(qū)居民的正常生活,;華人批發(fā)貿(mào)易商戶大多不講究店鋪陳設(shè)和櫥窗設(shè)計(jì),,與意大利當(dāng)?shù)厣痰甑乃囆g(shù)氣息形成強(qiáng)烈反差,店內(nèi)商品的擺放大多非常凌亂,,櫥窗也是雜亂不堪,,既無法提升整體華人貿(mào)易的檔次,而且嚴(yán)重影響街區(qū)景觀,。
(2)餐飲行業(yè)
餐飲行業(yè)是旅意華人重要的傳統(tǒng)支柱產(chǎn)業(yè)之一,。粗略估計(jì),目前該地區(qū)有1000多家中餐館,,僅米蘭省就有約600家,。但由于2003年“非典”的影響以及自身的一些弊端,中餐業(yè)的發(fā)展也面臨著困境,,逐漸呈現(xiàn)萎縮趨勢,,很多中餐業(yè)從業(yè)人員已逐漸轉(zhuǎn)向經(jīng)營日餐、西餐和酒吧,。
中餐館中,,除“聚賓”、“玉園”等少數(shù)幾家在當(dāng)?shù)厣鐣?huì)頗具知名度外,,其余主要顧客群體仍為華人,,尚未進(jìn)入主流餐飲行列。中餐館一般分為兩種類型,,規(guī)模較小的中餐館類似于大排檔性質(zhì),,以向華人和少部分當(dāng)?shù)厝颂峁┛觳秃图页2藶橹鳎灰?guī)模稍大的中餐館以經(jīng)營婚禮等宴會(huì),、旅游團(tuán)等群體包餐為主,,散客收入僅占其經(jīng)營收入很小份額。
目前,,該行業(yè)也存在很多弊端,,如多數(shù)中餐館裝修簡單,就餐環(huán)境一般都較差,;菜肴多為浙江溫州地區(qū)菜式,,種類單一且缺乏創(chuàng)新,;多數(shù)中餐館檔次較低,很難應(yīng)對意大利主流餐飲的強(qiáng)勢競爭,,而且由于面向顧客群體均為中國人,,同業(yè)惡性競爭激烈,爭奪熟練廚師,、相互壓價(jià)等現(xiàn)象嚴(yán)重,。近年來,華人從事日餐和西餐行業(yè)顯著增加,,顧客主要以當(dāng)?shù)厝撕陀慰蜑橹�,,利潤較高,,且客流穩(wěn)定,。
(3)服裝皮革加工行業(yè)
服裝皮革加工業(yè)是在意華人傳統(tǒng)行業(yè)之一。該地區(qū)約有近2000家服裝皮革加工企業(yè),,帕多瓦,、博羅尼亞、摩德納,、特雷維佐等城市都是華人服裝皮革加工業(yè)的集中地區(qū),。目前,華人服裝皮革業(yè)以為意大利服裝皮革生產(chǎn)企業(yè)進(jìn)行來料加工或成衣輔助加工為主,,自主設(shè)計(jì)生產(chǎn)的品牌寥寥無幾,。
進(jìn)入本世紀(jì),該行業(yè)發(fā)展受到各種不利因素的影響,,面臨諸多困難,。首先,由于市場幾近飽和,,華人服裝皮革加工業(yè)內(nèi)部競爭劇烈,,企業(yè)之間為了爭奪貨源,彼此壓價(jià),,導(dǎo)致該行業(yè)利潤急劇下降,。其次,由于中國,、東歐等一些國家的勞動(dòng)力價(jià)格低廉,,很多意大利服裝皮革生產(chǎn)企業(yè)都將生產(chǎn)業(yè)務(wù)外包給這些國家和地區(qū)的加工企業(yè),使得在意華人服裝皮革加工行業(yè)市場出現(xiàn)很大程度的萎縮,。另外,,由于服裝皮革加工行業(yè)工時(shí)長、工作量大,,華人新移民都不愿意選擇這一行業(yè),,該行業(yè)面臨嚴(yán)重的工人短缺,,企業(yè)無法按期交貨,導(dǎo)致定單流失,。
(4)超市零售行業(yè)
超市行業(yè)也是近些年興起的華人重要產(chǎn)業(yè)之一,,主要以經(jīng)營中國商品和日常用品、食品為主,。一般規(guī)模較小,,利潤在20-30%之間。該地區(qū)經(jīng)營超市行業(yè)較為成功的華人是詹楊毅,,經(jīng)營MEC超市,,現(xiàn)已形成連鎖經(jīng)營6家,其經(jīng)營管理模式較為成功,。
(5)其他行業(yè)
其他一些華人新興行業(yè),,如美容美發(fā)等服務(wù)行業(yè)、酒店業(yè),、電腦銷售及維修,、通訊器材及服務(wù),近年有較大的發(fā)展,。當(dāng)?shù)亍度A人報(bào)》認(rèn)為,,由于成本低、利潤高,,美容美發(fā),、按摩、電腦銷售等行業(yè)已成為2008年華人的熱門行業(yè),。
四,、華文教育發(fā)展情況
華文教育開始興辦于1996年,由米蘭華僑華人工商會(huì)開辦了第一所中文學(xué)校,,辦有3個(gè)級別的中文班,,學(xué)生100多人。1998年,,工商會(huì)在與米蘭市議會(huì)對話時(shí),,把中文教育作為重點(diǎn)議題,要求市政府和議會(huì)給予教室,、資金,、師資等方面的支持。米蘭市有關(guān)部門采納了他們的建議,,于2000年由米蘭市社會(huì)事務(wù)局撥款6000萬里拉,,用于解決華人子女中文教育的資金問題。
目前,,主要有米蘭中文學(xué)校,、米蘭第一中文學(xué)校,、帕多瓦金龍中文學(xué)校、都靈華聲中文學(xué)校,、博羅尼亞華洋中文學(xué)校等,。近兩年,隨著華文教育需求的上升,,摩德納和ROVIGO等地僑團(tuán)又相繼成立了幾家華文學(xué)校,。華校均為周末及寒暑假期補(bǔ)習(xí)班的性質(zhì),主要面向華人子女及有學(xué)習(xí)中文愿望的當(dāng)?shù)厝�,。華文學(xué)校多租用當(dāng)?shù)貙W(xué)�,;蚬鎴F(tuán)體的場地,師資人員在當(dāng)?shù)仄刚�,,多為定居�?dāng)?shù)卦魧W(xué)生,,非專職漢語教員。
五,、華文媒體發(fā)展?fàn)顩r
1986年,,米蘭華僑華人工商會(huì)辦了該地區(qū)第一份中文報(bào)紙《華僑通訊》,每月一期,,每期八版,發(fā)行量1000份,,免費(fèi)贈(zèng)送,。經(jīng)過20多年的發(fā)展,目前這一地區(qū)主要有5家華文報(bào)紙,,其中《歐洲僑報(bào)》和《歐洲華人報(bào)》總部設(shè)在米蘭市,,發(fā)行量相對較大;《歐洲聯(lián)合時(shí)報(bào)》,、《歐聯(lián)時(shí)報(bào)》和《新華時(shí)報(bào)》為分社,,總部設(shè)在羅馬或佛羅倫薩。5家報(bào)紙發(fā)行期都為一周兩期,,內(nèi)容一般集中于華人移民生活相關(guān)的話題以及家鄉(xiāng)建設(shè)發(fā)展情況,。目前這一地區(qū)內(nèi)尚無華人電臺(tái)或電視臺(tái)。
六,、融入主流社會(huì)及參政情況
目前,,該地區(qū)有2000名入籍華人,雖然數(shù)量仍然在陸續(xù)增加,,但與擁有合法居留權(quán)的7萬華僑相比,,所占份額實(shí)在很小。在2006年的米蘭市長選舉中,,只有500多名華人有權(quán)參加投票,,華人的選舉力量實(shí)在很有限,。老一代華僑落葉歸根的思想較強(qiáng),一般不太愿意入籍,,華裔新生代入籍較多,,融入主流社會(huì)意識(shí)較強(qiáng)。(作者:朱凌峰 單位:國僑辦政研司)