——布朗事后急道歉堅稱不涉種族議題，只是試圖解決選舉時識別亞裔姓名的問題
發(fā)表評論
中國僑網(wǎng)消息：據(jù)美國《星島日報》報道，一名德州州眾議員建議“亞裔選民應(yīng)當更名改姓,，方便美國人識別”的言論4月9日曝光之后，引起整個美國亞裔社區(qū)的群起誅伐,。代表德州Terrell選區(qū)的共和黨州眾議員布朗(Betty Brown)本周二(7日)晚，在眾院競選委員會舉行的選民身分立法公聽會上,，針對“華裔美國人組織”(Organization of Chinese Americans)代表郭拉美(Ramey Ko,，音譯)的證詞做出如上回應(yīng),。
郭拉美在會上提出，華裔,、日裔和韓裔等亞裔選民在投票時經(jīng)常遇到麻煩,，因為他們合法音譯的姓名，經(jīng)常與駕照和入學(xué)注冊時使用的英文名存在出入,。
布朗聽后建議說,，亞裔應(yīng)該想辦法讓自己的名字變得簡單易懂，“與其讓每個人都學(xué)習(xí)中文,，我知道這種語言很難,，倒不如要求你和你的同胞采用美國人更容易辨識的姓名，你意下如何,？”,，“你不認為這種做法可令你們和選舉工作人員的麻煩都減少嗎？”視頻網(wǎng)站YouTube9日公開了這段談話,。很多華人都感到憤怒,，民主黨德州支部更要求布朗公開道歉。
布朗事后透過發(fā)言人貝利澄清,，她的話不含種族意味,，她只是試圖解決選舉時識別亞裔姓名的問題。貝利對霍士新聞?wù)f：“這與種族完全無關(guān),，她的意思是他們只需把中文名字翻譯成英文,。”
德州民主黨主席里奇要求布朗公開道歉,，并指責共和黨人企圖通過選民身分識別立法來壓制選票，更斥布朗無禮的語言傷害侮辱了亞裔社區(qū),。里奇說：“布朗的第一反應(yīng)是要求亞裔同胞犧牲祖姓和傳統(tǒng),，以惠及某一黨派的利益。德州人自古對祖姓引以為豪,，而我們的立法者卻建議部分同鄉(xiāng)犧牲祖姓,，這侮辱了我們的價值觀�,！�
但貝利反駁稱,，布朗只為解決投票時識別亞裔姓名的問題，民主黨人在找茬攻擊,，因為民調(diào)顯示多數(shù)選民支持選民身分識別法案,。另外，布朗在聽證后已立即向郭拉美道歉,，“你們還想怎樣,？”
全國各大亞裔團體對此反應(yīng)強烈,，紛紛表示譴責。華裔美國人組織的公關(guān)經(jīng)理史密斯說,，他們對布朗的話深感失望,。
執(zhí)行長吳喬治在9日公布的聲明中稱，布朗的話說明她對亞裔文化缺乏了解,，并忽視其他文化的價值,。
全國亞裔美國人專家協(xié)會的執(zhí)行副總裁巴爾達說：“這正說明不論美國取得多大成就，仍然存在種族忽視問題,。我們?nèi)缤蝗舜蛄艘挥浂�,，美國政府需要接受更多有關(guān)文化多樣性的教育�,！�
亞裔美國人司法中心的總裁兼執(zhí)行長納拉薩奇說,，布朗需表示理解，她的解決方案不可接受,，她或許認為總統(tǒng)奧巴馬也應(yīng)該改掉他的姓,。
洛杉磯加州大學(xué)UCLA亞裔研究教授拉瑟爾認為，該事件凸顯美國的反移民和仇外心理,。拋開黨派不談,，911恐襲之后美國人反對亞裔、阿拉伯裔,、中東裔,、拉美裔的心理日益嚴重。拉瑟爾說：“如果沒有非白人和非歐洲移民,，美國能走多遠呢,？俄羅斯人、波蘭人,、東歐移民或難民在入籍時遇到過麻煩嗎,？他們的名字不是一樣難讀難拼？我認為亞裔人的名字沒那么難懂,�,！�
亞裔美國人協(xié)會則宣稱，布朗的言論“無恥,、無禮,、傷人”，并流露出德州不歡迎多樣化,，亞裔是外國人,，美國不接納的意味。
