發(fā)表評論
首輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟對話7月27日在華盛頓開幕。圖為與會方會前拍攝“全家�,！�,。 中新社發(fā) 李靜 攝
| 版權(quán)聲明:凡注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國新聞網(wǎng)，未經(jīng)書面授權(quán),，不得轉(zhuǎn)載使用 |
中國僑網(wǎng)消息：首輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟對話27日在華盛頓拉開序幕,，中美雙方均期待此次對話能為發(fā)展積極、全面及建設(shè)性的中美關(guān)系奠定基礎(chǔ),。此次中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟對話備受各界關(guān)注,。美國《僑報》當(dāng)?shù)貢r間7月27日刊發(fā)社論指出，從“乒乓外交”到“奧運外交”,，從“戰(zhàn)略競爭者”到“戰(zhàn)略合作者”,，從“利益攸關(guān)方”到“建設(shè)性合作者”，從“SD”,、“SED”到“S&ED”……在美中關(guān)系發(fā)展的語境中,，各種詞匯層出不窮。在新語境下我們有理由相信,，“S&ED”機制的建立,，將推動以和平、發(fā)展為主題的長期穩(wěn)定的美中關(guān)系,。
社論原文摘錄如下：
從奧巴馬上臺前后開始,，有關(guān)美中關(guān)系的新詞一擁而上。在民間和學(xué)術(shù)層面,，戰(zhàn)略上有新詞“G2”(兩國集團(tuán)),，經(jīng)濟上有新詞“Chimerica”(中美共同體)。在官方層面,，有奧巴馬在4月1日“胡奧會”中首次提出美中關(guān)系是“world’s most important bilateral relationship”(世界上最重要的雙邊關(guān)系)的新說法,，更有27日在華府登場的“S&ED”(美中戰(zhàn)略與經(jīng)濟對話)。
“S&ED”這個新詞,，其實并不“新”,。美中兩國間存在和曾經(jīng)存在的對話有60多個，共已達(dá)成200多個協(xié)議,。在小布什執(zhí)政時期,，就有“SD”(美中戰(zhàn)略對話)和“SED”(美中戰(zhàn)略經(jīng)濟對話)。現(xiàn)在的“S&ED”,，只是將這兩個對話機制整合,、升級為一,，成為最重要、層次最高的機制性對話,。
實質(zhì)上說,，“S&ED”繼承了前兩者以交流機制增加雙方互信的傳統(tǒng)。在傳承基礎(chǔ)上又有突破,，這正是其“新”所在：對話級別更高,，從部長級對話升級至內(nèi)閣級對話，首輪對話由中國國務(wù)院副總理王岐山,、國務(wù)委員戴秉國和美國國務(wù)卿希拉里·克林頓,、財長蓋特納共同主持；對話范圍更廣泛,，在一長串議題清單中,，既有雙邊經(jīng)濟和戰(zhàn)略議題，還有國際經(jīng)濟和戰(zhàn)略議題……
語言離不開語境,，與“G2”,、“Chimerica”等其他有關(guān)美中關(guān)系的新詞一樣，“S&ED”的出現(xiàn),，是美中關(guān)系發(fā)展新語境催生的產(chǎn)物,。美中關(guān)系歷經(jīng)建交30年來的風(fēng)風(fēng)雨雨，共同利益不斷增多,，實力對比開始調(diào)整,。
這樣的新語境，去年下半年全球金融危機爆發(fā)以來最為明顯,。美中的實力和影響力變化顯著,，互相依存感更加迫切，這正如美國前副財長阿爾特曼所說,，“中國是經(jīng)濟危機的唯一勝者,，這確定了美中是全球最重要的雙邊關(guān)系這一事實”。中國擁有2萬億美元外匯儲備,，是美國國債最大的債權(quán)國,。奧巴馬任內(nèi)打造清潔能源和低碳經(jīng)濟、走出金融危機低谷等內(nèi)政要務(wù),，都離不開中國的合作和支持,。
如此新語境下，“S&ED”應(yīng)運而生,。奧巴馬將在開幕式上致辭,，并會見中方代表團(tuán)成員；“S&ED”舉行后不久,，奧巴馬還將開啟訪華之旅,。美中關(guān)系是否隨著“美中戰(zhàn)略與經(jīng)濟對話”的舉行而升溫,，“S&ED”如何體現(xiàn)新思路，體現(xiàn)美中之間的新型戰(zhàn)略關(guān)系,，考驗兩國執(zhí)政者的智慧和勇氣,。
新思路首先意味著，美方需要調(diào)整心態(tài),，消除對華戰(zhàn)略顧慮,，更平和地展開對話。改革開放以來,，面對不同意識形態(tài)的中國經(jīng)濟發(fā)展、社會進(jìn)步,，西方人士常抱有“愛恨交加”的矛盾心態(tài),。馬丁·雅克(Martin Jacques)在其新著《當(dāng)中國統(tǒng)治世界》中就明言，西方對中國的態(tài)度分為“中國懷疑論”和“中國威脅論”兩大陣營,。金融危機挑戰(zhàn)美國的全球領(lǐng)導(dǎo)地位,，“中國模式”優(yōu)越性的凸顯挑戰(zhàn)西方傲慢主義心態(tài)，“中國威脅論”更暗流涌動,。
奧巴馬執(zhí)政后,，收斂鋒芒，改變腔調(diào),，試圖扭轉(zhuǎn)布什不得人心的單邊主義,，彰顯“巧實力”。但改變腔調(diào)只是表面,，調(diào)整心態(tài)才是關(guān)鍵,。“S&ED”是否預(yù)示著,，美國拋棄了“實力的傲慢”,，拋棄了短期利益驅(qū)使的權(quán)宜色彩，真正看到美中間的相互依存,、合作共贏呢,？這還需要拭目以待。
新思路還意味著,，雙方需要“尊重和照顧彼此的核心利益關(guān)切”,。美中兩國是“建設(shè)性合作者”，但有合作,，就必然有競爭,，且兩國國情、文化傳統(tǒng)各異,，很多事情上會有不同的聲音很正常,。
盡管如此,，對臺灣問題、共同應(yīng)對金融危機,、反對貿(mào)易保護(hù)主義,、確保中國在美資產(chǎn)安全等“彼此的核心利益關(guān)切”，雙方是否能達(dá)成,、擴大“戰(zhàn)略性,、長期性、全局性”的共識,，增強戰(zhàn)略互信,？這才是衡量此次對話成功與否的關(guān)鍵。
從“乒乓外交”到“奧運外交”,，從“戰(zhàn)略競爭者”到“戰(zhàn)略合作者”,，從“利益攸關(guān)方”到“建設(shè)性合作者”，從“SD”,、“SED”到“S&ED”……在美中關(guān)系發(fā)展的語境中,，各種詞匯層出不窮。但無論怎樣,，我們有理由相信,，“S&ED”機制的建立，將推動以和平,、發(fā)展為主題的長期穩(wěn)定的美中關(guān)系,，它符合兩國、也符合世界的共同利益,。
|
本評論觀點只代表網(wǎng)友個人觀點,，不代表中國僑網(wǎng)立場。
|
