發(fā)表評論
3月24日,，第四屆日本人漢語征文大賽優(yōu)秀作品集《我所知道的中國人》由日本僑報社推出,。本次大賽從08年4月開始啟動，經(jīng)過8個月的征稿和兩次評審,，共有36名應征者獲得三等獎以上的優(yōu)秀獎。該書以用中日雙語對譯的形式,，介紹了一批為中日友好作出貢獻的中國人。 中新社發(fā) 段躍中 攝
| 版權聲明:凡注有“cnsphoto”字樣的圖片版權均屬中國新聞網(wǎng),，未經(jīng)書面授權，不得轉(zhuǎn)載使用 |
中國僑網(wǎng)消息：據(jù)《日本僑報》報道,，4月1日,，日本僑報社日中交流研究所在東京發(fā)表了第五屆日本人漢語征文大賽征稿啟事,，今年的漢語征文大賽又拉開了序幕。
本屆大賽是為紀念中華人民共和國成立60周年,，由日本僑報社日中交流研究所主辦,，中國駐日大使館,、人民日報社、人民網(wǎng),、國家漢語國際推廣領導小組辦公室,、中日友好協(xié)會等支持，小尾羊日本株式會社特別贊助的,。征文的主題是 “在日中國人和中國企業(yè)的社會貢獻”和“給中國朋友的一封信”。
按照賽事說明,，“所有會漢語的日本人”都將具有參賽資格,。參賽作品將按“社會組”和“學生組”分別審查，獲得最優(yōu)秀獎和一,、二、三等獎的作品將集結(jié)成書,，由日本僑報社出版發(fā)行,。最優(yōu)秀獎得主將被授予“中國大使獎”,，獲贈前往中國的往返機票。此次征文的應征形式和上屆大賽一樣同樣采用電子信箱投稿方式,，截稿日期為9月30日。詳細規(guī)則可參考主辦方網(wǎng)站duan.jp/cn/2009.htm
日中交流研究所所長段躍中指出,，目前有70萬中國人長期居住日本，他們活躍在經(jīng)營,、教育,、科研、文化,、體育等各個領域,，不論是大學教授、公司社長,，還是家庭主婦,、留學人員，他們都在努力促進中日兩國國民的理解與交流,。他指出本次大賽的初衷是希望以“在日中國人和中國企業(yè)的社會貢獻“為主題,，以真人真事的紀實寫作方法，展現(xiàn)在日中國人的嶄新風貌,。同時針對在日中國人及中國人海外旅游的問題等,，以書信的形式，提出各種建議或給予善意的批評,。
日中交流研究所所主辦的日本人漢語征文大賽,，自2005年起每年舉辦一次，現(xiàn)已成功舉辦了四屆，每次都收到來自日本,、中國甚至包括韓國,、美國等地的參賽作品。歷屆的獲獎作品均集結(jié)成書由日本僑報社出版,。前四屆比賽的獲獎作品集《我們永遠是朋友》,、《女兒陪我去留學》、《寄語奧運寄語中國》和《我所知道的中國人》出版后,，在日中兩國產(chǎn)生了很好的反響,。
日中交流研究所在舉辦日本人漢語征文大賽的同時，還主辦面向中國人的日語征文大賽,。至今年三月,，日語征文大賽也已舉行了四屆。第二屆日語征文大賽的獲獎作品《消除隔閡》出版后,，在日本社會產(chǎn)生了很大反響,，被《朝日新聞》(2006年12月24日)書評委員評為最值得推薦的三部“年度圖書”之一。兩項大賽舉辦四年以來,，已經(jīng)成為促進中日文化交流的響亮品牌,。同時，日本僑報社創(chuàng)辦的“星期日漢語角”,，也已經(jīng)成為中日民間交流的重要舞臺和知名品牌,，并與征文大賽形成良好的互動。
