發(fā)表評(píng)論
倫敦希斯羅機(jī)場(chǎng),，入關(guān)檢查處隊(duì)伍排得熙熙攘攘。夾在印度大叔和黑人游客之間的那個(gè)女孩,，瘦瘦小小弱不禁風(fēng)的樣子,，背上一個(gè)大包,，手里一個(gè)小包，頭發(fā)亂七八糟還沒(méi)有從11個(gè)小時(shí)的飛行中緩過(guò)神來(lái),。
“你,，過(guò)來(lái)�,！彼妥呱锨叭�,。“叫什么,？”“金璐,。”“來(lái)英國(guó)干什么,？”“在BBC實(shí)習(xí),。”“那是什么,？”“嗯,？什么是什么？”“BBC是什么,？”“……”“我問(wèn)你BBC全稱是什么,？”“哦，英國(guó)廣播公司,�,！薄昂昧耍梢粤�,。再見(jiàn),。”——就這樣,，當(dāng)我還在等待更多“有意義”的盤問(wèn)時(shí),，就輕而易舉地被歡迎進(jìn)了英國(guó)的土地，倫敦,。
我的生命中似乎有許多說(shuō)不出緣由的出乎意料,。BBC的這個(gè)實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)是我參加全國(guó)英語(yǔ)演講比賽得到的獎(jiǎng)項(xiàng)。得到它很大程度上是巧合,。在飛機(jī)上我一直在想有多少人默默支持甚至犧牲才讓我有這個(gè)機(jī)會(huì),。我在這里寫這些，希望他們能夠看到,，能夠喜歡,。
倫敦掠影
這已經(jīng)是我第二次來(lái)倫敦。兩次時(shí)間相隔不長(zhǎng),，目的不一,，但第一眼印象卻很相似。天干干凈凈,，城清清爽爽,，人匆匆忙忙。
坐鐵路從機(jī)場(chǎng)到城里的話,，窗外就能看到一些生機(jī)盎然的菜畦,，紅墻綠院的宅邸，很少的人,，很寧?kù)o的天色,。
坐汽車從高速走，就逐漸多了城市的霸氣,，高樓大廈肥碩清瘦的都有,，穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)不動(dòng)聲色地比美。其實(shí)這些,，也就是第一印象而已,。幾條街巷，幾個(gè)廣場(chǎng),，光影掠過(guò)就以為看到了整個(gè)城的樣子,。所以這之后的每一天，隨便看看走走就經(jīng)常吃驚地瞪大眼睛,，覺(jué)得第一眼的倫敦騙了我,。而倫敦天生就是驚人的。
走進(jìn)BBC
周一到倫敦,，周二早上當(dāng)我站在BBC大樓前面被領(lǐng)著穿過(guò)一層層保安往里走時(shí),，感覺(jué)像好夢(mèng)開(kāi)始了。
BBC World Service的大樓在倫敦市中心,，出入多次才逐漸弄清它的結(jié)構(gòu),，龐大的主樓旁延伸出的側(cè)樓，再連接起來(lái),，中間圍出巨大的空地,，一個(gè)小小的人站在那里，會(huì)有到了古羅馬斗獸場(chǎng)的錯(cuò)覺(jué),。建筑無(wú)疑是很古老的,，門頭上繁復(fù)的雕刻有中世紀(jì)的遺風(fēng)。我對(duì)建筑不夠精通,，不敢亂說(shuō),，單單感受那種氣場(chǎng)就足以震住人心了。
我的部門指導(dǎo)是BBC Learning English中國(guó)組的制作人楊老師,。跟著她參與制作網(wǎng)站上的英語(yǔ)教學(xué)欄目是第一個(gè)星期的工作,。
目前已經(jīng)完成了一期關(guān)于公共演講的采訪兼教學(xué)的雙語(yǔ)節(jié)目,。如果你經(jīng)常關(guān)注BBC Learning English的中文版網(wǎng)站，應(yīng)該不久就可以看到和聽(tīng)到,。由于之前我有播音和教英語(yǔ)的些許經(jīng)驗(yàn),，再加上楊老師和同事們的幫助鼓勵(lì)，整個(gè)節(jié)目的制作還比較順利,。第一次在BBC的錄音棚里都能聽(tīng)見(jiàn)自己的心跳聲音,，于是美美地照了幾張留作紀(jì)念。
中國(guó)組里有幾個(gè)中文能力頗為強(qiáng)大的英國(guó)同事,。有一次身旁安靜工作著的英國(guó)帥哥突然嘆了一口氣,，說(shuō)了聲“乖乖隆地咚”，我嚇得手里的喝水杯子差點(diǎn)砸掉,，然后笑了一整天——那可是我家鄉(xiāng)的標(biāo)準(zhǔn)方言,！
每一個(gè)做這份工作的人，相信對(duì)于語(yǔ)言都有多多少少的迷戀,。辦公室里有會(huì)好幾種語(yǔ)言的人,，有婚禮完全按照奧斯汀小說(shuō)來(lái)布置的文學(xué)迷，自然也有在慈善書展上抱回來(lái)大本大本字典的人,。而最近則加進(jìn)了一個(gè)我,。
點(diǎn)滴感受
作為一個(gè)英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，很多英語(yǔ)初學(xué)者會(huì)問(wèn)我怎么學(xué)英語(yǔ),。我常常一時(shí)答不出來(lái),。畢竟不同的人可用的資源、利用這些資源的能力,、以及堅(jiān)持的毅力都大不一樣,。
我自己學(xué)英語(yǔ)的過(guò)程是幸福并且幸運(yùn)的，但是想想自己糟糕的德語(yǔ),，以及在德語(yǔ)課上呆呆看著老師云里霧里的感受,，立馬明白一種無(wú)奈的絕望。
BBC Learning English網(wǎng)站博客上常常有初學(xué)者留言想學(xué)英語(yǔ),，但只是羨慕別人,，缺乏真正的行動(dòng)力。我想真正有用的辦法是興趣,，是心里癢癢的那種沖動(dòng),。
這也是為什么來(lái)了這里，看到辦公室里同事們每天絞盡腦汁搜羅各種有趣的英語(yǔ)教學(xué)資料,，編寫各式小文章,、小博客，甚至把自己兩歲跳蘇格蘭舞的滑稽照片讓媽媽從蘇格蘭的家里掃描了發(fā)來(lái),，當(dāng)成輔助照片用在網(wǎng)站上的時(shí)候,，我一下明白了這些努力的意義何在,。
當(dāng)然，閑聊之中還會(huì)知道每個(gè)人也都有各自的人生故事,，才知道這里也并不是一個(gè)簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單光鮮的地方,，也有酸甜苦辣的生活種種,。不過(guò)那又是另一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的故事了,。我在這里的兩周，體驗(yàn)或是沒(méi)有體驗(yàn)到的,，都或許又是一番無(wú)法解釋的出乎意料,。(摘自：BBC英倫網(wǎng)；文/金璐 清華大學(xué)外語(yǔ)系）
|
本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),，不代表中國(guó)僑網(wǎng)立場(chǎng),。
|
