
美國人享受他們的工作,,業(yè)余愛好幫助他們更好地超越自己,。
在美國波士頓生活的四個月里,我發(fā)現(xiàn)基本上我認(rèn)識的美國人都會有一個“第二領(lǐng)域”,,我想稱其為“第二職業(yè)”是不太合適的,,因為它不同于我們平常所說的“兼職”或“再打一份工”,,因為這個“第二領(lǐng)域”并不以盈利或賺錢為目的,它充分體現(xiàn)了美國人享受生活的心態(tài),,可以說是美國人的另一個自己,。
就拿我在美國的接待家庭女主人Rosalee來說吧。在搬來她家1個月之后我知道她是一個全球知名戶外用品公司的VP(副總裁)兼CIO(首席信息官),。確實,,她每天都非常忙,早出晚歸,,還時有出差,。盡管如此,她卻總是說喜歡并享受自己忙碌的工作,,而且她還十分熱衷于運動,,幾乎每天晚上和周末都會去健身房健身,而且項目不盡相同:自行車,、跑步,、游泳等等。我也僅僅以為這是她的業(yè)余愛好,。住在她家時,,我經(jīng)常在廚房的壁櫥上看到貼著一張橘紅色的有些發(fā)舊的彩紙,上面寫著“May flower”和“538”這樣一個大數(shù)字,,這是什么呢,?終于有一天,我按捺不住好奇問起來,,她便從別處給我拿來一塊大獎牌,,告訴我這是她參加馬州女子鐵人三項(游泳、騎車,、跑步)運動競賽獲得的第二名的獎牌,。我驚訝萬分,原來她竟然還曾經(jīng)是成績斐然的專業(yè)運動員,!“這是你年輕時候得的獎牌嗎,?”她的回答更是讓我驚訝:“不是,去年,�,!蔽业奶欤∥壹襌osalee竟然在去年馬州女子鐵人三項賽中奪得了第二名,,要知道她今年已經(jīng)56歲了,!正當(dāng)我還在驚訝當(dāng)中,我家Rosalee又拿出另一塊獎牌,,上面居然寫著“第一名,!”她告訴我這是她和女兒漢娜在去年的馬州親子運動競賽中奪得的冠軍獎牌,!之后她說:“這就是我為什么總是去健身房鍛煉的原因,因為我每年都有運動競賽,�,!�
我從圣誕節(jié)長假旅游歸來,Rosalee興致勃勃地拉著我來到二樓電視廳,,讓我看掛在高大落地窗前面漂亮的新窗簾,。我高興地說:“哎呀,真漂亮,!你新買的,?”她搖著頭說:“不不,我新做的,�,!蔽已劬τ謭A了:“你做的?你做窗簾,?”她說:“是�,。∵@房子里你所能見到的所有屋子的窗簾,、桌布都是我做的,。”我簡直驚訝得不行了,,我天天看到的,、贊嘆的這間大別墅十幾間客廳、臥室里漂亮的大窗簾和桌布竟然都是我家Rosalee一手縫制的,?我也終于揭開了一個謎:我曾在二樓發(fā)現(xiàn)一間小的縫紉間,,還納悶這是干嗎的,現(xiàn)在是找到答案了,。Rosalee告訴我她每年都會自己動手縫制新窗簾,,這一塊則是在圣誕節(jié)長假中縫制的,最大最難的一塊帶幕布的窗簾花費了她72小時的時間,,她說她喜歡這些。一個跨國公司的VP兼CIO,,竟有第二個,、第三個領(lǐng)域和不同的自己,生活是如此豐富和多層次,,真讓人欽佩羨慕,!
再說我家漢娜的干媽Annabelle——我在快要離開波士頓時認(rèn)識的好朋友,她不僅喜歡烹飪和園藝,,還開了一個瑜伽館,,每晚教人瑜伽,。而瑜伽館的樓下,就是那間我時常經(jīng)過的喜歡得不得了的玩具店,,而她,,居然就是這家玩具店的主人!她的小店已經(jīng)開了近20年,,有5000多種玩具,,她喜歡孩子,喜歡玩具,,還常借由這個小玩具店搞些孩子們喜歡的活動——同樣的“第二領(lǐng)域”,。
又想起那晚在Annabelle家做中餐,來了一對老夫妻是她的朋友,,其中60歲的丈夫是個高中的德語老師,,他會友好地糾正我英語中的語法錯誤,還不時調(diào)皮地向我擠擠眼睛,。我以為他只是個和藹可親的德語老師,,卻沒想到飯后在客廳暢談時,我看到墻上懸掛著三幅漂亮的地貌攝影作品,,便詢問起來,,Annabelle竟然告訴我這些攝影作品都出自那個德語老師之手。原來,,他不僅是德語教師,,而且還是一位專業(yè)攝影師,負(fù)責(zé)給《國家地理》雜志供稿的大牌攝影師,!在美國波士頓,,我發(fā)現(xiàn)大多數(shù)美國人都有著第二個、甚至第三個自己——我家漢娜爸爸有一家自己的網(wǎng)絡(luò)公司,,同時他還曾是哈佛大學(xué)劃船隊的絕對主力和高山滑雪隊隊員,;這次和我一同回來體驗中國生活的牛頓南高中教師AMY不僅教生物,而且還是牛頓地區(qū)學(xué)生游泳隊的主教練,;我另一位中國同事的接待家庭的女主人Janet不僅是位律師,,還是一家著名民間交響樂團的小提琴手;而她的愛人Joe是律師還是馬拉松運動員……
美國人享受他們的工作,,同時也享受他們的生活,。工作成為他們的需要,成為他們體現(xiàn)價值,、創(chuàng)造財富的途徑,,他們通常都會選擇自己喜歡的專業(yè),做自己喜歡的工作,。而“第二領(lǐng)域”,、“第三領(lǐng)域”無疑幫助他們更好地實現(xiàn)了自己,,幫助自己達成夢想,超越自己,。(穎秀崇華 曾旅居波士頓)