“韓流”為何能在中國“暢流”,?
2006年03月09日 10:48
2005年韓劇《大長今》在中國熱播吸引了3億中國觀眾 |
2005年,最讓中國人難以忘記的電視劇非韓劇《大長今》莫屬了,,吸引了3億中國觀眾,。據說,這紀錄,,連被譽為中國歷來最受歡迎的電視劇《西游記》都望塵莫及,。 這股與“寒流”諧音的文化現象正引起人們越來越廣泛的關注。但僅僅關注是不夠的,,國人應該認真地思考一下“韓流”為何能在中國“暢流”,?
在采訪兩會的過程中記者似乎找到了可以解釋的理由。
張國良,,全國政協委員,,香港《文匯報》社長,他今年是第三次提議增設清明,、中秋為法定假日,。
“面對越來越多年輕人熱衷于過洋節(jié)而冷落中華傳統節(jié)日的嚴峻現實,,以及韓國成功將端午節(jié)申報為世界文化遺產所敲的警鐘,,我不得不第三次提出這項提案�,!睆垏紡娬{,。
2004年,有關部門的第一次答復是目前年節(jié)放假已太多,,將在今后立法工作中認真研究,;2005年,第二次答復是“正在研究”,;到今年第三次暫且稱它“還沒消息”吧,。
難道我們的傳統節(jié)日真的多,多得要過西方情人節(jié),;難道將某個雙休日調整為清明節(jié),、中秋節(jié)需要用一二年時間研究?
也許這都不是理由,,原因大概是,,很多國人還讀不懂傳統節(jié)日的文化內涵。
但韓國人讀懂了,讀懂了中國的“儒家文化”,。正如一位韓國學者所指出的那樣,,“韓國是一個深受儒家文化影響的國家,中韓兩國人民在感情表達,、價值觀念和思維方式等方面都很相近,,自然韓國的文化產品也就很容易打動中國人的心�,!�
再進而研究,,中國人愛看韓劇,大概原因是很簡單的,,是一種審美的接受和欣賞,。《大長今》為什么吸引國人的眼球,?雖然它是勵志片,,但恐怕沒有一個人在剛看的時候會想到這點�,?此饕切蕾p影片的人物和故事,,為主人公的高尚品德和坎坷命運所打動,為平凡人的愛情所感染,。其間沒有實際利益的考量,,而只有審美層面的愉悅、情感層面的共鳴,。
當記者問香港著名藝人汪明荃“為什么現在我們不愛看國產片甚至不愛看港臺片,?”時,有著近四十年演藝生涯的她淡淡地說,,現在大家的生活節(jié)奏很快,,在單位里壓力已經很大了,回到家打開電視機除了看新聞了解天下事外,,很多時候是希望自己的心情能平靜下來,。“警匪片”讓人擔驚受怕,、政治歷史劇讓人“心”累,、喜劇片又太“鬧”。
是啊,,電視劇《大長今》,,它雖是一部宮廷劇,但其視點卻落在一位宮女和醫(yī)女身上,,和中國的宮廷劇專講宮闈秘事,、上層斗爭,、朝政得失完全不同,體現了可貴的平民思想和關注普通人命運的現代觀念,。
難怪有識之士一再呼吁:電視劇的導演們別忘記關注平民的命運,,電視離百姓生活要近一點,再近一點,,當年家喻戶曉的電視劇《渴望》不正是一個很好的例子,!(來源/中新社,作者/周建琳)
|