中國僑網(wǎng)消息:據(jù)新加坡《聯(lián)合早報》報道,,新加坡國家人口秘書處前些時候公布的數(shù)據(jù)顯示,,新加坡本地異國夫妻顯著增加,2008年在本地注冊的婚姻當中,,近40%是新加坡公民與外籍人士的聯(lián)姻,。
去年的2萬1042起婚姻當中,至少一方為新加坡公民,,而其中超過三分之一對新人是公民與非公民的結(jié)合,。過去10年來,男性公民迎娶外籍新娘的人數(shù)遠超過女性公民嫁外籍新郎的數(shù)目,,占異國婚姻的76%,。國家人口委員會的資料也說明,外籍新娘絕大部分是來自亞洲,。
全球化的趨勢以及新加坡一向?qū)ν忾_放的政策,,促成了國人與外國人的姻緣。不過,,婚姻除了建立在兩情相悅的基礎(chǔ)上,,還包括了對不同文化的接納,還有與彼此家人的相處之道,。
去年6月,,國民團結(jié)黨助理財政陳力學(xué)的中國籍妻子吳云云涉嫌刺死小叔一案轟動島國。這起家庭悲劇揭示了外籍新娘在融入異鄉(xiāng)生活與陌生家庭時所面對的心理壓力,。
該報近日聚焦在外籍新娘身上,,從不同個案看她們怎么走著崎嶇的異國婚姻道路。有人越走越順暢,,有人卻選擇半途而廢……
從房間走出來的北京新娘
44歲的李慧芳從中國北京嫁到本地已將近20年,。和她進行訪問時,發(fā)現(xiàn)她在一連串的華語詞句當中,,不經(jīng)意地說了很多次的“then”,,還一直開玩笑說自己很“kaypoh”(福建話,愛管閑事的意思),。
她說在新加坡這么多年,,不可能老把著自己的口音不放,。要是這樣,就無法和只會說福建話的家婆溝通,。
李慧芳現(xiàn)在雖有這樣的想法,,但當年她剛搬來,住進丈夫和家人同住的四房式組屋時,,并不時常踏出房門與其他人交流,。由于家翁家婆較習(xí)慣用福建話交談,她只能和兩老比手劃腳,。為了減低這樣的尷尬場面,,李慧芳選擇躲在房間里。
回想起過往,,她坦言:“從房間里走出來也是一段過程,。”
李慧芳22歲時在北京一家酒店擔(dān)任內(nèi)務(wù)管理(housekeeping)主任一職,。她的丈夫王亞南是電氣工程師,,當年被公司派往北京公干,監(jiān)督酒店的部分維修工程,。工作上的來往牽起了兩人的紅線,。他們相識一年多后,李慧芳答應(yīng)丈夫的求婚,,到新加坡來組織家庭,。
李慧芳說自己是樂觀的人,剛搬到本地時雖曾“自閉”一陣,,但慢慢地,,她開始從房間里走出來,多和丈夫一家接觸,。她告訴記者,,在自己家里她排行老幺,父母都很疼惜她,,不讓她做家務(wù),,所以嫁到新加坡后,想幫忙家婆,,卻什么都無法勝任,,不但把一家子的衣服洗得一塌糊涂,煮飯時還燒焦了幾個鍋子,。慶幸的是,,家婆并沒有責(zé)怪他。
李慧芳婚后不久便懷孕,,生下大女兒之后,,她和家翁家婆的關(guān)系進一步提升,。和兩老一起照顧小孩,增進了對話機會,,老人家開始學(xué)習(xí)多講華語,,她也慢慢聽懂了福建話。
王家多年前在大巴窯8巷的熟食中心開檔賣福建面,,李慧芳這些年來斷斷續(xù)續(xù)有去幫忙,。她現(xiàn)在和丈夫一家人并肩工作,和家婆的關(guān)系尤其密切,,她還為家婆取了個福建話昵稱,,叫“阿肥”。
李慧芳說:“沒有兩個人的性格是合得來的,,不同背景的人在一起肯定會有摩擦。最重要的是我愛我的丈夫,,所以我也會替他愛護他的母親和家人,。”