中國僑網(wǎng)6月17日電 據(jù)美國《僑報(bào)》報(bào)道,，近日，由波士頓亞洲文化中心主辦,，大波士頓地區(qū)亞裔青少年交響樂團(tuán)演奏的“黃河奔騰耀中華,，梁祝化蝶愛永恒”主題音樂會,，在波士頓久負(fù)盛名的喬丹音樂廳(Jordan Hall)隆重舉行,，來自大波士頓地區(qū)的近800名觀眾一起觀看了音樂會。

　　當(dāng)天的音樂會以《梁山伯與祝英臺》,、《黃河協(xié)奏曲》兩首膾炙人口的中國傳統(tǒng)樂曲為主線,，由著名指揮家馬克?丘吉爾擔(dān)任客座指揮，來自中國的青年鋼琴家蔣晴擔(dān)當(dāng)伴奏,。據(jù)樂團(tuán)負(fù)責(zé)人黎艷婷介紹,，為了更好地向廣大美國觀眾宣傳中國傳統(tǒng)文化，樂團(tuán)特地邀請了外籍指揮家馬克?丘吉爾,?！耙晃恢笓]家要想指揮一個(gè)樂團(tuán)，不僅需要學(xué)習(xí)不同聲部的樂曲,，還要了解樂曲背后的故事,。”

　　黎艷婷告訴記者,，為了更好地同樂團(tuán)合作,，馬克花費(fèi)了8個(gè)月的時(shí)間和樂團(tuán)各聲部的團(tuán)員排練。今年2月,，馬克每周六都會趕到萊克星頓與樂團(tuán)進(jìn)行合練,，只為將更好的音樂傳達(dá)給廣大觀眾?！斑@次合作也給了我一個(gè)很好的機(jī)會,，讓我可以更加深入地了解中國文化?！鼻鸺獱柋硎?。

　　據(jù)悉，馬克?丘吉爾是著名的指揮家,、音樂教育家,、新英格蘭音樂學(xué)院(New England Conservatory)的名譽(yù)院長和高級顧問，Symphony Pro Musica的音樂總監(jiān)兼指揮,，波士頓芭蕾舞團(tuán)的前副指揮,。

　　他曾在香港擔(dān)任亞洲青年管弦樂團(tuán)(Asian Youth Orchestra)常駐指揮11年，對于與亞裔青年合作，他并不陌生,?！拔曳浅８吲d能夠幫助他們，支持他們,，并貢獻(xiàn)出自己的一份力量,。”丘吉爾說,。他表示，雖然波士頓亞裔青少年交響樂團(tuán)在專業(yè)程度上無法與亞洲青年管弦樂團(tuán)相比,，但他們的演出效果一點(diǎn)兒也不遜色,。他強(qiáng)調(diào)，青少年們在音樂環(huán)境中成長,，有優(yōu)秀老師的指導(dǎo),，經(jīng)歷各種不同的演出機(jī)會，和其他熱愛音樂的孩子一起在音樂廳演奏,，是非常棒的一件事。

　　樂團(tuán)長號手呂思豪學(xué)習(xí)指揮多年,，當(dāng)晚，在他的指揮下,，來自樂團(tuán)少年管弦樂團(tuán)的小樂手們還表演了《春節(jié)序曲》,、《花兒為什么這樣紅》等曲目。熟悉的旋律配合交響樂氣勢恢宏的演繹,，讓現(xiàn)場觀眾如癡如醉,。

　　“西方的樂曲，中國的小調(diào),?！?黎艷婷告訴記者，在波士頓還從未有過外籍指揮家指揮亞裔青少年交響樂團(tuán)演出的先例,。丘吉爾則表示，西方社會一直對中國文化十分著迷,，中國及其他亞洲國家的藝術(shù)和文化在美國都有很好的展現(xiàn)渠道,，特別是一些視覺藝術(shù)，如繪畫,、雕塑等,，時(shí)常會在美國藝術(shù)博物館展出。但音樂形式的卻相對困難一些，譬如交響樂,、管弦樂都不是中國人發(fā)明的,，那就要中西結(jié)合，用西式的樂器來演奏中國樂曲,?！斑@是一個(gè)非常好的嘗試，展現(xiàn)出一種新的聲音,，創(chuàng)造出一種新的表現(xiàn)形式,。”他激動地說,。

　　目前,，大波士頓地區(qū)亞裔青少年交響樂團(tuán)共有少兒、青年,、大學(xué)3個(gè)樂團(tuán)組成,，注冊團(tuán)員57人，最大的孩子16歲,，最小的團(tuán)員僅6歲,，孩子們每周六都會在家長的陪同下來到萊克星頓學(xué)習(xí)。黎艷婷表示,，樂團(tuán)成立的目的除了讓在美國出生的亞裔青少年可以有學(xué)習(xí)音樂的機(jī)會,，更重要的是通過和中外音樂家合作，讓青少年可以更加明確未來音樂發(fā)展的道路,。此外,，樂團(tuán)還會幫助有意在美國發(fā)展的中國青年音樂家，為他們提供展示自己的舞臺,。(王昊)