中國文化在傳播中增強(qiáng)生命力
中國文化是人類文明的重要組成部分,,中國文化屬于世界,,理應(yīng)回饋和貢獻(xiàn)給世界。文化不是數(shù)學(xué)方程,,得出了正確的解,,其他的解就都是錯(cuò)誤的,,不同的文化可以共存,文化正是由于差異而各呈繽紛,,構(gòu)成了世界文化大觀園,。文化也不是血液,不同血型不能相互輸血,,但不同文化卻可以相互學(xué)習(xí),、相互滲透、相互影響,。從文化的角度上說,,一個(gè)國家的強(qiáng)盛,,從長遠(yuǎn)和根本上取決于她的文化的吸引力,。一國軟實(shí)力的強(qiáng)弱,其文化的傳播和影響非常關(guān)鍵,。
瑪格麗特·撒切爾夫人在2002年出版了一本名叫《治國方略——應(yīng)對變化中的世界》的書,,書中在談到所謂的“中國威脅”的時(shí)候說,中國不會(huì)構(gòu)成冷戰(zhàn)時(shí)期蘇聯(lián)的那種挑戰(zhàn),。因?yàn)橹袊F(xiàn)在還不是一個(gè)軍事超級大國,,今后也不太可能成為一個(gè)軍事超級大國。這話本應(yīng)該讓人輕松起來,,但是,,撒切爾夫人緊接著又解釋說,“還因?yàn)橹袊鴽]有那種可用來推進(jìn)自己的權(quán)力而削弱我們西方國家的具有國際傳染性的學(xué)說,。今天中國出口的是電視機(jī)而不是思想觀念,。”
撒切爾夫人說出了一個(gè)道理:一國要對世界產(chǎn)生影響,,不僅靠軍事力量,,重要的是依靠文化力量。要成為世界強(qiáng)國,,首先必須成為一個(gè)文化強(qiáng)國,。“推進(jìn)自己而削弱別人的,、具有國際性傳染性的學(xué)說”是什么,?是意識形態(tài)?是思想觀念,?是哪種文化,?!
布熱津斯基在《大棋局——美國的首要地位及其地緣戰(zhàn)略》一書中說,,“羅馬文化高于周邊文化,,文化優(yōu)越性使得羅馬帝國的使命感成為合情合理,,也加強(qiáng)了帝國的力量�,!庇粌H把歐洲文化推向全世界,,英語更成為世界性語言。當(dāng)今美國尤其重視其文化,、意識形態(tài)和所謂的民主制度的建筑和傳播,。我們看到的,美國和西方正是抓住了所謂的“自由,、民主,、人權(quán)”這種思想觀念,既推進(jìn)了他們自己,,又削弱了別國,。
我們知道,沒有人心甘情愿做皮鞭下的奴隸,;但被外來文化征服的人,,自己會(huì)喜歡那種文化,不會(huì)認(rèn)為自己是那種文化的俘虜,,反而會(huì)認(rèn)為自己擁有了那種文化,。這就是文化不同于皮鞭的魅力。因?yàn)閺?qiáng)勢文化不僅有滲透力和影響力,,也同時(shí)成為一種標(biāo)準(zhǔn),,一種似乎比其他國家先進(jìn)的文化標(biāo)準(zhǔn),使其他國家樂于接受這種文化,。而一個(gè)失去了文化支撐的國家,,要成為世界強(qiáng)國,是很難想象的,。
中國絕不稱霸,。但作為一個(gè)擁有五千年文明史的文化發(fā)源地,擁有極其燦爛和豐富文化的文明中國,,如果只出口電視機(jī),,不出口電視機(jī)播放的內(nèi)容,也就是不出口思想觀念,,就成了一個(gè)“硬件加工廠”,。文化不是化石,化石可以憑借其古老而價(jià)值不衰,。文化也不是文物,,只強(qiáng)調(diào)其考古價(jià)值。文化是需要在發(fā)展和傳播中獲得持續(xù)的生命力的,。新加坡內(nèi)閣資政李光耀2005年來上海時(shí)說:“中國的崛起不僅是經(jīng)濟(jì)硬力量的崛起,,還有文化等軟力量的崛起”,,“中國的崛起不是靠航空母艦和海上軍事力量來崛起,而首先是文化的復(fù)興”,。我們以祖先對世界文明的貢獻(xiàn)為榮,,但我們不能躺在祖先的功勞簿上。
中國是世界的中國,,越過跨文化障礙,,向世界更好地說明中國,傳播中國,,世界才能分享美麗的中國,,中國也才能更好地貢獻(xiàn)于世界。(來源:人民日報(bào)/作者為中國人民大學(xué)新聞學(xué)院院長 趙啟正)
|