乘著文化的翅膀——“感知中國(guó)·南非行”側(cè)記
“我感覺(jué)自己已經(jīng)是個(gè)功夫高手了,�,!边@是11月6日南非茨瓦尼理工大學(xué)的研究生馬修斯在南非國(guó)家劇院見(jiàn)到記者后的第一句話(huà)。自從中南兩國(guó)共同主辦的“感知中國(guó)·南非行”11月1日揭幕以來(lái),,馬修斯和他的幾位同學(xué)沒(méi)有錯(cuò)過(guò)其中的任何一項(xiàng)活動(dòng),,包括開(kāi)幕式。馬修斯之所以對(duì)記者這么說(shuō),,是因?yàn)樵?1月3日觀(guān)看少林武僧團(tuán)的功夫表演時(shí),,整個(gè)過(guò)程他是邊看邊比劃的,,自以為從中學(xué)到了真功夫,。
和馬修斯一樣,,很多非洲人對(duì)中國(guó)發(fā)生興趣是從觀(guān)看中國(guó)的武俠電影開(kāi)始的,,而此次能夠如此近距離地觀(guān)看來(lái)自中國(guó)武術(shù)圣地少林寺的武僧們真刀真槍的表演,,讓南非的武術(shù)迷們大飽眼福。武僧們所演示的銀槍刺喉,、鐵頭功,、二指禪等少林絕技讓南非觀(guān)眾目瞪口呆,,雷鳴般的掌聲和歡呼聲甚至在演員已經(jīng)謝幕之后還經(jīng)久不息,。有人在表演結(jié)束后涌到舞臺(tái)上,,尋找武僧表演鐵頭功時(shí)敲碎的金屬片。一位白人青年在費(fèi)了九牛二虎之力仍沒(méi)能把自己撿到的金屬片掰斷之后,,竟很認(rèn)真地對(duì)記者說(shuō),,看來(lái)武術(shù)不僅僅是電影中瀟灑的動(dòng)作,,更是多少年痛苦磨練的積累,,他完全改變了對(duì)武術(shù)的看法,。之后他將金屬片小心地放進(jìn)手提包里,說(shuō)是要帶回家做個(gè)紀(jì)念,。另一個(gè)七八歲的黑人小男孩在表演結(jié)束后硬是纏著自己的媽媽帶自己到后臺(tái),,在等待了半個(gè)小時(shí)后終于和自己喜歡的一位小武術(shù)演員照了張合影,,這才戀戀不舍地離去。
這兩位對(duì)武術(shù)癡迷的南非觀(guān)眾讓記者想起了在“感知中國(guó)·南非行”活動(dòng)開(kāi)幕后緊接著舉行的“中國(guó)工藝珍寶展”,。展覽在比勒陀利亞國(guó)家文化歷史博物館舉行,,展品薈萃了當(dāng)代中國(guó)工藝美術(shù)作品的精華,。在眾多的觀(guān)眾中,記者注意到一位年輕的南非姑娘多少有些與眾不同,她好像對(duì)一組陶人塑像情有獨(dú)鐘,�,?吹接浾咦哌^(guò)來(lái),,她便用帶著疑惑的表情問(wèn)記者這些塑像中哪位是跳江而死的詩(shī)人。原來(lái)在這組陶塑中,,有我國(guó)兩位著名的詩(shī)人李白和屈原,。她告訴記者,,她很早就知道有位中國(guó)古代詩(shī)人在跳江自盡后便一直被全世界的中國(guó)人紀(jì)念著,,南非華人社團(tuán)每年的龍舟賽就是為了懷念這位詩(shī)人,她始終被這個(gè)故事深深地吸引和感動(dòng)著,。記者告訴她那個(gè)仰天長(zhǎng)嘆的詩(shī)人正是屈原,。2000多年來(lái)中國(guó)人之所以懷念他,不僅僅是因?yàn)樗脑?shī),,更是因?yàn)樗麍?jiān)貞不屈的愛(ài)國(guó)情懷,。聽(tīng)了記者的解釋?zhuān)坪跤兴形颍谑怯謫?wèn)記者那個(gè)側(cè)臥狀的人是誰(shuí),。記者告訴她那是中國(guó)唐朝偉大的浪漫主義詩(shī)人李白,,他最重要的詩(shī)篇幾乎都是醉酒后的杰作,酒就是李白的靈魂,,醉臥的李白更能表現(xiàn)他的內(nèi)在氣質(zhì),。聽(tīng)了記者的解釋?zhuān)@位姑娘剛剛舒展的眉頭又皺了起來(lái),“天哪,,中國(guó)文化總是那么神秘莫測(cè),,李白對(duì)我來(lái)說(shuō)又是一個(gè)謎,看來(lái)我又要回家補(bǔ)課了,�,!�
而這次馬修斯和記者再次相遇在南非國(guó)家劇院是為了觀(guān)看另一場(chǎng)名為“天資國(guó)樂(lè)”的中國(guó)民族器樂(lè)演出。20多位年輕姑娘在舞臺(tái)上載歌載舞,,用古老的中國(guó)民族樂(lè)器演繹著現(xiàn)代中國(guó)的生機(jī)與活力,。同樣具有非凡音樂(lè)天賦的非洲觀(guān)眾將狂熱的掌聲和吶喊毫不保留地回贈(zèng)給這些首次到非洲演出的中國(guó)女孩,。
通過(guò)觀(guān)看一場(chǎng)表演,,那位青年對(duì)武術(shù)有了新的認(rèn)識(shí),那個(gè)小男孩或許會(huì)將與小武僧的合影永久保存,;通過(guò)參觀(guān)一次展覽,,那位知道屈原故事的南非姑娘對(duì)中國(guó)的文化更加迷戀……
這就是文化的魅力,文化能夠跨越萬(wàn)里山水讓兩個(gè)截然不同的民族牽手,,也能夠超越千年的時(shí)空讓古今不同背景的人相識(shí)相知,。乘著文化的翅膀,相信由中國(guó)和非洲共同譜寫(xiě)的和諧旋律,,定會(huì)被人們永遠(yuǎn)銘記,。(來(lái)源:人民日?qǐng)?bào)/ 記者 李鋒)
|