|
中國文化節(jié)在日本開幕 溫家寶安倍書面致辭(圖)
2006年11月18日 08:53
| 日本官房長官巖崎恭久在“2006中國文化節(jié)”開幕式上致詞,。(中新社/滕劍峰 攝) |
| 在“2006中國文化節(jié)”開幕式上,，中國駐日大使王毅代讀了溫家寶總理的致辭,。(中新社/滕劍峰 攝) |
中新社東京十一月十七日電 (記者 滕劍峰)“二OO六中國文化節(jié)”今天中午在東京三得利音樂廳隆重開幕,，中國文化部部長孫家正、副部長孟曉駟,、中國駐日大使王毅,、日本眾議院議長河野洋平、參議院議長扇千景,、官房長官巖崎恭久,、前首相中曾根康弘,、海部俊樹,、村山富市、羽田孜,、國土交通大臣冬柴鐵三以及自民黨干事長中川秀直等嘉賓出席,，來自日本各界的中日友好人士近兩千人參加了開幕式。
開幕式上,，中國駐日大使王毅代讀了中國國務(wù)院溫家寶總理的致辭,。溫家寶總理在致辭中指出，中國和日本是隔海相望的近鄰,，兩國文化交流源遠(yuǎn)流長,。“中國文化節(jié)”是兩國共同迎接二OO七年中日邦交正�,；逯苣甑那白�,，必將進(jìn)一步增進(jìn)兩國人民的相互了解和友誼。
日本外務(wù)省宣傳文化交流部長山本忠通也代讀了日本安倍晉三首相的致辭,。安倍首相表示相信此次舉辦的“中國文化節(jié)”必將喚起兩國國民內(nèi)心深處的感動(dòng),，進(jìn)一步加強(qiáng)日中交流的勢(shì)頭，為引導(dǎo)日中關(guān)系走向更高階段發(fā)揮重要作用,。
中國文化部部長孫家正代表主辦方在開幕式上致詞,，他表示,，中日兩國不僅在地理上一衣帶水，歷史上交流頻繁,，文化上更是彼此借鑒,、相互影響，擁有相同的傳承與內(nèi)涵,，并攜手創(chuàng)造出燦爛的東方文明,。他認(rèn)為“藝術(shù)是情感的載體、文化是溝通心靈的橋梁”,，此次舉辦中國文化節(jié)的目的就是要通過精彩的藝術(shù)表現(xiàn)形式帶來中國人民的親切問候和良好祝愿,。
日本官房長官巖崎恭久在致詞中認(rèn)為文化交流對(duì)促進(jìn)中日友好關(guān)系的發(fā)展一直發(fā)揮著非常重要的作用。日本文化本身就滲透著非常多的中國元素,，文化和藝術(shù)本身是超越國界的,。他表示日本政府將全力以赴配合在日舉行中國文化節(jié)。
據(jù)了解,，此次文化節(jié)將奉獻(xiàn)給日本觀眾一系列豐盛的文化大餐,。其中北京人藝的話劇《雷雨》、上海芭蕾舞團(tuán)的《梁山伯與祝英臺(tái)》,、中國雜技團(tuán)的《雜技魅影》,、北京梅蘭芳京劇團(tuán)的《三國志》、時(shí)裝表演《流動(dòng)的紫禁城》均是近年來中國文化藝術(shù)領(lǐng)域的力作,，充分展現(xiàn)出當(dāng)代中國藝術(shù)發(fā)展的神韻,；而中日文化交流五十周年圖片展，中日文化論壇,、中日書法交流展,、狂言和昆曲的合演則是通過雙方在文化上的交流互動(dòng)，進(jìn)一步加深中日兩國國民的彼此了解和信任,。
開幕式后,，中國交響樂團(tuán)演出了文化節(jié)開幕音樂會(huì)，演奏了《喜訊》,、《慶典進(jìn)行曲》等中日兩國名曲,，其中首次在日本出演的交響幻想曲《霸王別姬》獲得了在場(chǎng)中日觀眾的一致好評(píng)。
|
