滿語(yǔ)演出真稀罕 北京懷柔上演滿族文藝節(jié)目(圖)
2006年08月10日 14:37
圖為《宮廷舞》中,,踩著“花盆兒鞋”的舞者,,舞姿顯得格外典雅優(yōu)美,。 |
華聲報(bào)北京消息:“蘇維薩胤”(滿語(yǔ):大家好),,“德特勒布幔迪”(滿語(yǔ):現(xiàn)在開(kāi)始)……8月9日晚,懷柔區(qū)長(zhǎng)哨營(yíng)滿族鄉(xiāng)的湯河川滿族藝術(shù)團(tuán)主持人于海霞,,操著一口滿語(yǔ)登上了舞臺(tái),。由于滿語(yǔ)卷舌音多,音調(diào)婉轉(zhuǎn),,于海霞報(bào)幕的時(shí)候像是唱歌一樣,,立即吸引了臺(tái)下的觀眾。說(shuō)滿語(yǔ),,唱滿族歌,,跳滿族舞,這樣稀罕、地道又時(shí)尚的滿族文藝節(jié)目讓近3000名觀眾品足了滿族文化的味兒,。
據(jù)北京晚報(bào)報(bào)道,整臺(tái)演出共一個(gè)半小時(shí),,展示了16個(gè)取材于滿族人民生產(chǎn)生活的經(jīng)典節(jié)目,。其中《銅鏡舞》最受觀眾喜愛(ài)。這個(gè)舞是滿族最古老的舞種之一,,反映了滿族少女在河邊梳洗嬉戲的場(chǎng)景,。8個(gè)少女手持銅鏡,利用鏡面對(duì)演出燈光的反射制造出絢麗光芒,,斑斕的光柱隨舞者曼妙的身影而晃動(dòng),,如夢(mèng)如幻,帶給觀眾奇妙的視覺(jué)體驗(yàn),。另一個(gè)傳統(tǒng)舞蹈《宮廷舞》則取材于宮娥才女的日常生活,,舞者腳踏“花盆兒鞋”,著裝高貴典雅,,在古樸的音樂(lè)中展示萬(wàn)種風(fēng)情,。而“滿駐舞春”(滿語(yǔ):滿族歌曲)《扎坤古薩》、《努爾哈赤的駿馬》以及競(jìng)技娛樂(lè)表演《二貴摔跤》,、《霸王鞭》等節(jié)目也都讓觀眾驚嘆不已,。
很多觀眾并不知道,這臺(tái)精彩的演出是一個(gè)月前剛剛打造出來(lái)的,。2006年6月,,長(zhǎng)哨營(yíng)滿族鄉(xiāng)為弘揚(yáng)民族文化,從全鄉(xiāng)24支村級(jí)文藝團(tuán)隊(duì)中精選了30名滿族民間藝人和熱衷文藝的青年,,組成了湯河川滿族藝術(shù)團(tuán),,挖掘整理滿族文藝節(jié)目。演員們雖然都生長(zhǎng)在滿族鄉(xiāng),,但由于長(zhǎng)期的民族融和,,鄉(xiāng)里已無(wú)人會(huì)說(shuō)滿語(yǔ)。為了使表演更加地道,,鄉(xiāng)里特地請(qǐng)來(lái)著名滿學(xué)專家馬世龍,、國(guó)家一級(jí)演員滿語(yǔ)歌手王江平、著名青年歌手沈莉,、滿族文化研究學(xué)者夏萍等,,對(duì)演員們進(jìn)行教授滿語(yǔ)和滿族歌曲的培訓(xùn)和指導(dǎo)。當(dāng)經(jīng)過(guò)精心設(shè)計(jì)和排練的節(jié)目展示給父老鄉(xiāng)親時(shí),,觀眾雖然聽(tīng)不懂滿語(yǔ),,但卻感受到一種說(shuō)不出來(lái)的親切。
為了讓更多的人感受滿族文化魅力,湯河川滿族藝術(shù)團(tuán)還將代表滿族鄉(xiāng),,在本鄉(xiāng)各行政村,、鄉(xiāng)域景區(qū)、其他鎮(zhèn)鄉(xiāng)以及市區(qū),、外省完成50場(chǎng)以上的免費(fèi)巡回演出,,讓人們?cè)谑煜さ臐M族宮廷文化之外,體會(huì)到滿族民間文藝的樂(lè)趣,。
|