走進(jìn)浙江瑞安僑鄉(xiāng) 尋找《溫州一家人》里的蹤影



她出身于大山深處,,卻在幼年時(shí)只身一人來(lái)到意大利。求學(xué)的同時(shí),,她在餐館洗碗炒菜,、到工廠做鞋制衣。辛苦勞動(dòng)小有積蓄之時(shí),,自己和伙伴開(kāi)辦的飯店,、服裝公司卻屢屢遭遇外國(guó)同行的傾軋與排擠,而最終這一切都在她和同伴的幫助下得到巧妙的化解,。
這里的她是熱播電視劇《溫州一家人》里的女主角周阿雨,,也是所有來(lái)自浙江溫州瑞安市的海外華僑的縮影。作為中國(guó)的著名僑鄉(xiāng),,瑞安有著成千上萬(wàn)“周阿雨”般的人物,,他們背后都藏著各式各樣的傳說(shuō)。
近日,,記者來(lái)到瑞安,,去尋找《溫州一家人》里的蹤影,去探訪,、聆聽(tīng)“周阿雨”們的故事,。
①“敢為天下先”的海外拼搏
荷蘭海牙,大西洋東岸一座氣候溫潤(rùn)的城市,。這里的唐人街上有一座老華僑賣(mài)花生糖的銅像,,它將華僑創(chuàng)業(yè)的艱苦經(jīng)歷定格于異國(guó)街頭,。“賣(mài)花生糖人”也成為一個(gè)特有名詞進(jìn)入《荷蘭大辭典》,。
潘成南,,這位百歲的瑞安老華僑就是海牙唐人街雕塑的原型之一。早在上世紀(jì)30年代,,潘老先生便遠(yuǎn)渡重洋來(lái)到歐洲,,成為瑞安第一輪出國(guó)移民潮中的一員。而他正是用“賣(mài)花生糖”賺得人生的“第一桶金”,。
先炒熟花生,,再融化麥芽糖,兩者攪拌后倒于一張油紙上,,用木板壓平,。待冷卻時(shí)切成小塊,又香又脆的花生糖就成型了,?!吧辖纸匈u(mài),還得穿破舊的衣服,。荷蘭人比較有同情心,,看我們窮苦的樣子,往往會(huì)多買(mǎi)些花生糖,,有時(shí)還會(huì)多塞錢(qián),。”期頤之年的潘成南雖然說(shuō)話有些含糊,,但思維依然清晰,。
盡管潘老先生的“花生糖”賣(mài)得比較成功,但他此前在意大利的生活卻極為艱難,。當(dāng)時(shí)的他每天提著籃子,,在飯館、集市賣(mài)領(lǐng)帶,、衣帽等百貨為生,。這樣的故事也發(fā)生在來(lái)自湖嶺桂峰的朱益對(duì)身上。
“那時(shí)我的伯伯,、叔叔們都是十幾個(gè)人居住在一個(gè)小房間,,很是擁擠。每個(gè)人白天出門(mén)推銷(xiāo),,晚上回來(lái)。但一年到頭交了房租,,買(mǎi)只雞過(guò)個(gè)年,,最終也就所剩無(wú)幾了,。基本沒(méi)有什么積蓄可言,?!弊鳛橹旒业牡诙A僑,朱益對(duì)的侄子,、旅意華僑朱慶槐描述了自己伯父等當(dāng)年在意大利的苦難歲月,。
個(gè)人命運(yùn)總是與國(guó)家、世界的局勢(shì)緊密相連,。據(jù)潘成南老人回憶,,當(dāng)年的中國(guó)飽受列強(qiáng)欺凌,因而他們常常被歐洲人譏笑為“亡國(guó)奴”,、“東亞病夫”,,賣(mài)東西時(shí)也總是受到冷落。當(dāng)二戰(zhàn)爆發(fā),、德軍入侵荷蘭時(shí),,憑身份證每人每周只能分到1公斤土豆,于是潘老先生只能靠上山挖番薯(也叫地瓜)等作物充饑,。
隨著改革開(kāi)放的來(lái)臨,,瑞安迎來(lái)了第二波出國(guó)移民潮。在老華僑們的協(xié)助下,,他們的兒孫及親朋好友相繼奔赴異國(guó)他鄉(xiāng),,追逐自己的淘金夢(mèng)。據(jù)統(tǒng)計(jì),,截止目前,,瑞安有11.3萬(wàn)海外華僑華人及港澳臺(tái)同胞,國(guó)內(nèi)歸僑僑眷近7.5萬(wàn)人,,分布于105個(gè)國(guó)家和地區(qū),,其中歐洲占80%以上。
“雖然伯父?jìng)冊(cè)诤M庖呀?jīng)有了事業(yè),,但這不代表我們出去了就可以坐享其成,。”朱慶槐告訴記者,,自己到了國(guó)外也要從餐館洗碗,、手工作坊制皮包等零工開(kāi)始做,有點(diǎn)積蓄后才開(kāi)始在老一輩的資助下辦起自己的手工作坊,。
“手工作坊一般都很小,,只有三四十平方米,白天用來(lái)生產(chǎn)皮包,,晚上就直接打個(gè)地鋪睡覺(jué),。這大概就是所說(shuō)的溫州人‘白天當(dāng)老板,,晚上睡地板’的精神吧?!敝鞈c槐表示,,雖說(shuō)自己是老板,其實(shí)比工人更累,。因?yàn)榘凑辗ㄒ?guī)工人有休息時(shí)間的保障,,而自己卻連節(jié)假日也舍不得放假。
“皮包的訂單往往來(lái)得很急,,下午買(mǎi)家前來(lái)下單,,往往第二天就要拿貨。所以經(jīng)常要連夜趕制,。如果工人到點(diǎn)下班了,,就只能我們自己親自上陣了?!?/p>
相似的故事也發(fā)生在餐廳里,,發(fā)生在另一位旅意華僑繆長(zhǎng)壽的身上?!皠偝鰢?guó)時(shí)在餐館刷盤(pán)子,,每天工作要十七八個(gè)小時(shí)。真的是辛苦又單調(diào),。后來(lái)做熟練了就去當(dāng)二廚,,做一些切菜、配菜,、油炸簡(jiǎn)易食品的工作,。”
談起《溫州一家人》,,繆先生對(duì)周阿雨的角色體會(huì)極深,。“我不僅和她干的活差不多,,同樣也是每天躲在廚房或閣樓逃避警察的搜查,。”由于他出國(guó)時(shí)只是辦理了旅行簽證,,因而一旦被警察逮住就要被遣送回國(guó),。在用“躲貓貓”的方式堅(jiān)持了3年之后,幸運(yùn)的他遇到了意大利政府對(duì)外國(guó)移民大赦,,從此取得了居留權(quán),。
不論是賣(mài)花生糖、制皮包還是開(kāi)餐館、做商貿(mào),,瑞安的華僑都為自身的事業(yè)付出了極大的精力,。也正是憑著“敢為天下先”的拼搏精神,,他們才能在海外獲得一番成就,,讓“洋人”們刮目相看。
②家鄉(xiāng)建設(shè)無(wú)時(shí)不在的身影
向上望是峭壁,,向下看是深谷,。而記者所乘坐的汽車(chē)就在這貼著崖壁的盤(pán)山公路上“十八彎”地走下去,看盡無(wú)數(shù)個(gè)“峰回路轉(zhuǎn)”與“柳暗花明又一村”,。
湖嶺,,位于瑞安的西部山區(qū),電視劇《溫州一家人》里主人公生活的古樹(shù)村就在這里,,事實(shí)上,,瑞安數(shù)以萬(wàn)計(jì)的華僑也正是從這里走出。山區(qū)人多地少的現(xiàn)實(shí)與交通不便的狀態(tài)讓他們不得不背井離鄉(xiāng)漂洋過(guò)海謀生,。如今他們成就一番事業(yè)之時(shí),,回饋、建設(shè)家鄉(xiāng)成為他們共同的選擇,。
桂峰社區(qū)和楓嶺社區(qū)位于瑞安西部山區(qū),,這里80%的人口在海外謀生,是當(dāng)?shù)氐湫偷娜A僑社區(qū),。這里的每一段路,,每一座橋、每一所學(xué)校,、衛(wèi)生院甚至自來(lái)水,、衛(wèi)生間排污系統(tǒng)等公益項(xiàng)目,無(wú)不凝結(jié)著僑胞的心血,。
車(chē)輛繼續(xù)盤(pán)旋在山路上,。不遠(yuǎn)處就是被一條溝壑阻隔的兩座山。曾經(jīng),,這道狹長(zhǎng)的溝壑讓多少人繞道盤(pán)旋,,日夜兼程地趕路。現(xiàn)在,,不論是風(fēng)雨交加還是碧空如洗,,都有一座“慶局橋”安靜地“臥”在這里,讓往來(lái)的人們輕松跨越“屏障”,,更快地到達(dá)目的地,,也能更早地回家。
就像這座橋一樣,它的出資者荷蘭籍華人朱慶局也是一個(gè)低調(diào)卻熱心公益的人,。從修橋造路到建設(shè)學(xué)校,、醫(yī)院,還包括2008年北京奧運(yùn)會(huì)的場(chǎng)館設(shè)施,,朱慶局都慷慨出資,,支援祖國(guó)及家鄉(xiāng)建設(shè)。而他的個(gè)人生活卻極為簡(jiǎn)樸,,一雙拖鞋縫縫補(bǔ)補(bǔ)穿了8年,,最終只能用鋼絲把鞋面吊住。現(xiàn)在這雙拖鞋仍被主人所收藏,,時(shí)不時(shí)還拿出來(lái)“憶苦思甜”,。
其實(shí),很多華僑華人也像朱慶局一樣,,寧可自己節(jié)衣縮食也要為家鄉(xiāng)的發(fā)展作貢獻(xiàn),。早在1982年,朱慶局得知村里要修路后就立即向國(guó)內(nèi)匯來(lái)3000荷蘭盾,,而這在當(dāng)時(shí)是他整整4個(gè)月的薪水,。
從潘成南等早期瑞安華僑每月5美元捐款支援國(guó)內(nèi)抗日、高價(jià)購(gòu)買(mǎi)流落海外的文物古籍,,到潘世錦,、詹楊毅等一批當(dāng)代華僑捐資百萬(wàn)元人民幣支持家鄉(xiāng)“美麗僑鄉(xiāng)”建設(shè)與助困幫扶、醫(yī)療保險(xiǎn)等項(xiàng)目,,以及歐安大樓,、華僑飯店等第一批舊城改造項(xiàng)目的投入,瑞安的發(fā)展離不開(kāi)僑胞們的熱心支持,。
據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),,改革開(kāi)放以來(lái),瑞安接受僑胞善款累計(jì)達(dá)1.5億元以上,。其中不少人在上世紀(jì)八九十年代便有數(shù)萬(wàn)乃至數(shù)十萬(wàn)的捐款,。而彼時(shí)瑞安一名普通職工的月均收入僅為數(shù)十元。近30座橋梁,、100多條公路,、20來(lái)座電影院等文化活動(dòng)場(chǎng)所,這些都來(lái)自?xún)S胞們的慷慨援助,。
除了“慈善”類(lèi)的捐助,,近年來(lái)不少華僑也開(kāi)始變“輸血”為“造血”,紛紛在家鄉(xiāng)投資辦實(shí)業(yè),,發(fā)展經(jīng)濟(jì),,出現(xiàn)了瑞立集團(tuán),、光裕集團(tuán)、安陽(yáng)高級(jí)中學(xué)等一批僑資企業(yè)和民辦學(xué)校,。
在旅游業(yè)方面,,由旅意華僑程德育三兄弟投資2500萬(wàn)元開(kāi)發(fā)建設(shè)的高樓“風(fēng)暴山谷”水上樂(lè)園一期工程已經(jīng)啟動(dòng),在炎炎夏日為瑞安市民帶去清涼,;由旅西華僑周巖凱先生投資的高樓樂(lè)水休閑養(yǎng)生度假項(xiàng)目也在緊鑼密鼓地籌備當(dāng)中,。
數(shù)據(jù)顯示,1978年后僑胞在瑞安投資創(chuàng)辦企業(yè)達(dá)219家,,投資額達(dá)80多億元人民幣,,數(shù)量和投資額均占瑞安合資企業(yè)的80%以上,成為促進(jìn)瑞安經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要力量,。
③團(tuán)結(jié)同胞、融入當(dāng)?shù)氐暮M獍l(fā)展
在《溫州一家人》的最后一集,,周阿雨的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手蓄意挑起族群矛盾,,聯(lián)合普拉托所有失意的商人,組織驅(qū)逐溫州人,、保護(hù)本地商業(yè)的游行,。而周阿雨作為溫商的代表前往市議會(huì)發(fā)表演講,用真誠(chéng)的感情和充分的理由說(shuō)服市議員和市長(zhǎng),,駁回當(dāng)?shù)厝恕膀?qū)逐溫商”的提議,。
同樣,這樣的場(chǎng)景也發(fā)生在現(xiàn)實(shí)生活中,。瑞安華僑數(shù)量眾多,,但總歸也是靠“親帶親,戚帶戚,,朋帶朋,,鄉(xiāng)親帶鄉(xiāng)親”的方式走出去,因而大家在外更珍惜這份感情,。往往會(huì)“抱團(tuán)”在一起,,遇事更會(huì)相互支持。
朱慶槐表示,,當(dāng)年自己開(kāi)作坊時(shí)大約需要5萬(wàn)元人民幣的投入,。在自己有一定積蓄的基礎(chǔ)上,各位長(zhǎng)輩都是你500我1000的贊助,,并不將其視為“借款”或收取利息,。“后來(lái)晚輩們開(kāi)始獨(dú)立經(jīng)營(yíng)買(mǎi)賣(mài)時(shí),,我也是這樣直接給些贊助,。大家都是自家人嘛,。”
除了生意上的贊助,、華僑落難時(shí)的捐獻(xiàn)愛(ài)心等物質(zhì)方面的支持,,瑞籍華僑也會(huì)通過(guò)其他形式的社會(huì)活動(dòng)解決同胞的難題,維護(hù)自身合法權(quán)益,。
帶老鄉(xiāng)看病,、打官司,辦各類(lèi)手續(xù),、證件,,這些瑣碎的事情在潘成南老人的眼里幾乎就是“舉手之勞”;做業(yè)余翻譯,,向警察解釋老鄉(xiāng)工廠里“多出來(lái)的人”是來(lái)旅游的親戚而不是“黑工”,,這是繆長(zhǎng)壽最“急人之所急”的幫助。
2009年西班牙“6·16”事件,、2012年瑞(安)籍華人在意大利遇害,,瑞安的在地僑胞和其他華僑華人一起參與游行,表達(dá)“要尊嚴(yán)”,、“要安全”的訴求,。2014年,瑞籍女孩鄭瑪麗亞參加當(dāng)?shù)孛摽谛愎?jié)目,,與意大利總理倫齊對(duì)話“移民法案”,,直言“希望總理能修改國(guó)籍法,讓移民們享受更多的權(quán)益”,。
當(dāng)然,,僅僅只是外部的“抗?fàn)帯彼坪踹€不夠,融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì),、尋找參政議政的途徑才能讓華僑華人的權(quán)益得到更好的保障,。而這也是當(dāng)下瑞安籍僑胞關(guān)注的重點(diǎn)之一。
作為(意大利)撒丁島原先的華僑華人商會(huì)會(huì)長(zhǎng),,詹云點(diǎn)也一直不遺余力地推動(dòng)僑胞融入并參與當(dāng)?shù)厥聞?wù),。2009年(意大利)拉奎拉地震發(fā)生后,商會(huì)迅速為災(zāi)區(qū)捐款5000歐元,;每年的新年臨近時(shí),,商會(huì)總是為當(dāng)?shù)乩щy人群準(zhǔn)備滿(mǎn)滿(mǎn)幾卡車(chē)的食品和衣物,送去華人們的愛(ài)心,。
他們關(guān)心社會(huì)的行為也讓當(dāng)?shù)厝吮磉_(dá)了對(duì)華人的善意與友好,。據(jù)詹先生表示,當(dāng)?shù)卣磕臧才艑?zhuān)項(xiàng)經(jīng)費(fèi),,用于支持華人舉辦各種公益文化活動(dòng),。2009年,,市政府還給他們頒發(fā)獎(jiǎng)牌,表彰他們積極參與撒丁島的社會(huì)服務(wù),。
“另外,,我的女兒詹麗娜于2012年當(dāng)選了撒丁島卡利亞里市移民議會(huì)的華人議長(zhǎng),她在移民的居留問(wèn)題,、經(jīng)濟(jì)糾紛,、刑事案件等方面有了更多的發(fā)言權(quán),能夠通過(guò)建言,、提案的形式為在地僑胞謀求更多利益,。”說(shuō)到這一點(diǎn),,詹云點(diǎn)感到十分自豪,。因?yàn)樵谒磥?lái),如果沒(méi)有自己的僑胞進(jìn)入政界發(fā)聲,、爭(zhēng)取權(quán)益,,那華人就算生意做得再大也還是“二等公民”。
事實(shí)上,,在詹麗娜之前,瑞安籍的繆友誼,、廖巧明也分別在2005年,、2007年當(dāng)選意大利佛羅倫薩省議會(huì)與波羅尼亞省議會(huì)外籍議員,從而有機(jī)會(huì)參與政府部門(mén)有關(guān)移民問(wèn)題的討論和決策,。
“選舉當(dāng)天,,幾百名華人到投票點(diǎn)為我投票,同胞的信任和支持給了我很大的鼓舞,。我當(dāng)時(shí)就想,,自己一定要努力當(dāng)好這個(gè)議員,為波羅尼亞的華人多出一份力,?!被貞浧甬?dāng)時(shí)投票的場(chǎng)景,廖巧明這樣表示,。
在電視劇的末尾,,“化解危機(jī)”后的周阿雨作為意大利經(jīng)貿(mào)代表團(tuán)成員跟隨時(shí)任總統(tǒng)錢(qián)皮來(lái)華訪問(wèn),并出現(xiàn)在《新聞聯(lián)播》的鏡頭里,。而現(xiàn)實(shí)里,,旅法瑞籍商人、忠興集團(tuán)董事長(zhǎng)吳忠就于2015年2月陪同法國(guó)總理瓦爾斯訪華,,旅意僑二代華僑陳茂國(guó)獲意大利政府頒發(fā)的共和國(guó)英雄勛章,。瑞籍華人“融入當(dāng)?shù)亍?、“獲得認(rèn)可”不再只是一句口號(hào)。(柴逸扉)(本版照片除資料圖片外,,其余均為瑞安市僑辦及受訪者提供)