中國(guó)僑網(wǎng)8月27日電 據(jù)中國(guó)駐尼泊爾大使館網(wǎng)站消息,，當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月25日,，尼泊爾文化旅游和民航部發(fā)布有關(guān)國(guó)際商業(yè)航班復(fù)航通知,，根據(jù)該通知內(nèi)容,，尼方將于9月1日恢復(fù)國(guó)際商業(yè)航班,，僅允許駐尼外交使團(tuán),、國(guó)際發(fā)展機(jī)構(gòu),、聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)的工作人員及其家屬入境尼泊爾,。名單以外的機(jī)構(gòu)或人員需向尼泊爾外交部提出申請(qǐng),，獲得批準(zhǔn)后方能入境,。

　　尼方發(fā)布的通知參考譯文如下：

　　自2020年9月1日起航班運(yùn)營(yíng)要求

　　一、飛機(jī)只能搭載持有72小時(shí)內(nèi)的核酸檢測(cè)陰性報(bào)告的乘客,。有關(guān)航空公司僅在查驗(yàn)核酸檢測(cè)陰性報(bào)告通過(guò)后,，才能提供登機(jī)牌。

　　二,、同一航班上持有核酸檢測(cè)陰性報(bào)告的所有乘客抵達(dá)尼泊爾后,，必須在家隔離14天。乘客受當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)部門(mén)及當(dāng)?shù)亍靶鹿诜窝孜C(jī)管理中心”監(jiān)控,。乘客還需向當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)部門(mén)及當(dāng)?shù)亍靶鹿诜窝孜C(jī)管理中心”報(bào)告其健康狀況,。

　　三、商業(yè)航班抵達(dá)尼泊爾的所有乘客,，須攜帶72小時(shí)內(nèi)的核酸檢測(cè)陰性報(bào)告,，并在“新冠肺炎危機(jī)管理中心”網(wǎng)站上填表，并攜帶網(wǎng)站上填表后生成的的條形碼或打印件。如因任何原因未攜帶該表格,，有關(guān)航空公司須在飛機(jī)上向乘客提供該表格,。

　　四、同一航班不得混合搭載持有核酸檢測(cè)報(bào)告和未持有核酸檢測(cè)報(bào)告的乘客,。如發(fā)現(xiàn)有航空公司混合搭載上述兩類乘客,，該航空公司應(yīng)承擔(dān)航班上的所有乘客在酒店為期7天的隔離費(fèi)用。

　　五,、如發(fā)現(xiàn)任何航班搭載有未持有核酸檢測(cè)報(bào)告,、或核酸檢測(cè)報(bào)告陽(yáng)性、或不符合尼泊爾政府相關(guān)規(guī)定的乘客,，或存在其他違規(guī)情形,，根據(jù)現(xiàn)行法律，文化旅游和民航部負(fù)責(zé)懲處相關(guān)違規(guī)航空公司,。航空公司也須承擔(dān)上述各類乘客的費(fèi)用,。

　　六、僅允許駐尼外交使團(tuán),、國(guó)際發(fā)展機(jī)構(gòu),、聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)工作人員及其家屬來(lái)尼。航空公司發(fā)出登機(jī)牌時(shí),，須檢查尼外交部領(lǐng)事司簽發(fā)的身份證及本人護(hù)照,。如無(wú)領(lǐng)事司簽發(fā)的身份證，可以上述機(jī)構(gòu)簽發(fā)的身份證件替代,。

　　七,、根據(jù)第六條，外交人員,、官員及其家屬來(lái)尼泊爾的簽證將遵照移民局的辦法執(zhí)行,。

　　八、如果上述承擔(dān)外交或官方職責(zé)人員為首次來(lái)尼泊爾赴任,，則須查驗(yàn)其委任書(shū)和護(hù)照,。

　　九、乘客來(lái)尼泊爾時(shí),，應(yīng)遵守尼衛(wèi)生和人口部發(fā)布的健康和安全標(biāo)準(zhǔn),。

　　十、如遇其他問(wèn)題,，將按尼泊爾民航局頒布的規(guī)定執(zhí)行,。

　　十一、可在尼泊爾旅游部網(wǎng)站和加德滿都地方行政管理辦公室網(wǎng)站查看“新冠肺炎危機(jī)管理中心”列出的隔離酒店的詳細(xì)信息,。

　　十二,、如尼泊爾政府決定暫停正常航班,，文化旅游和民航部未必提前發(fā)布通知，可隨時(shí)暫停航班,。

　　中國(guó)駐尼泊爾使館領(lǐng)事保護(hù)與協(xié)助電話：00977-1 4431511、00977-9828713715(涉疫情專線),。

　　外交部全球領(lǐng)事保護(hù)與服務(wù)應(yīng)急呼叫中心：+86-10-12308,。