中國僑網(wǎng)3月4日電 據(jù)美國《僑報(bào)》報(bào)道,，北京時(shí)間3月4日,，全國政協(xié)十三屆四次會(huì)議在京開幕，中國正式進(jìn)入一年一度的“兩會(huì)時(shí)間”,。美國《僑報(bào)》發(fā)表題為《從Two Sessions看歷史交匯點(diǎn)上的中國》的社論,。

　　全文摘編如下：

　　每年兩會(huì)都被外媒視為觀察與了解中國的“最佳窗口”,，這是中國在疫情背景下第二年舉行這一政治盛會(huì)，更是在迎來中國共產(chǎn)黨建黨100年的歷史年份,，布局未來五年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的政治大事,，在“兩個(gè)一百年”歷史交匯點(diǎn)上的兩會(huì)，更賦予了另一層特殊意義,。

　　在疫情仍未散去,、世界經(jīng)濟(jì)前景不明的背景下，中國兩會(huì)如期召開,，就可看出中國成功遏制疫情蔓延,，社會(huì)有序穩(wěn)定發(fā)展，各項(xiàng)工作戰(zhàn)略目標(biāo)有條不紊推進(jìn),，昭示著中國已從疫情泥潭中成功抽身,，社會(huì)經(jīng)濟(jì)漸歸常態(tài)。

　　同時(shí),，中國也希望將自己的成功經(jīng)驗(yàn)與抗疫成果惠及世界,。世界的目光正投向太平洋彼岸的世界第二大經(jīng)濟(jì)體，希望捕捉兩會(huì)透露出的蛛絲馬跡,，并意圖以此破解下一個(gè)五年中國政治,、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的“密碼”。

　　中國的政治語境中,，“重要?dú)v史交匯點(diǎn)”成為近來常見的詞匯,。2021年是中國共產(chǎn)黨建黨100周年,，也是“十四五”規(guī)劃開局之年，將開啟全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國家新征程,、向第二個(gè)百年奮斗目標(biāo)(到新中國成立100年時(shí)建成富強(qiáng)民主文明和諧美麗的社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國)進(jìn)軍,。處于重要?dú)v史交匯點(diǎn)上的中國，將如何擘畫新階段的發(fā)展方向與路徑,？對(duì)世界各國,，尤其是發(fā)展中國家有何借鑒意義？這讓此次兩會(huì)成為世界矚目的焦點(diǎn)關(guān)切,。在海外社交媒體上,，Two Sessions(兩會(huì))標(biāo)簽的熱度也開始上升。

　　今年兩會(huì)的一項(xiàng)重要內(nèi)容,，是審查,、討論“十四五”規(guī)劃和二〇三五年遠(yuǎn)景目標(biāo)綱要草案。綱要是指導(dǎo)今后5年及15年國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的綱領(lǐng)性文件,。2020年10月,，十九屆五中全會(huì)審議通過《中共中央關(guān)于制定國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十四個(gè)五年規(guī)劃和二〇三五年遠(yuǎn)景目標(biāo)的建議》提出，今后5年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展要實(shí)現(xiàn)6大主要目標(biāo)：經(jīng)濟(jì)發(fā)展取得新成效,、改革開放邁出新步伐,、社會(huì)文明程度得到新提高、生態(tài)文明建設(shè)實(shí)現(xiàn)新進(jìn)步,、民生福祉達(dá)到新水平,、國家治理效能得到新提升，相信中國的“新”發(fā)展理念會(huì)給世界帶來新的啟迪,。近年來,，在這一理念引領(lǐng)下，中國發(fā)展取得了歷史性成就,。2021年2月,，中國剛剛宣布擺脫了絕對(duì)貧困，提前10年實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國設(shè)定的減貧目標(biāo),。這個(gè)有14億人口的大國的減貧經(jīng)驗(yàn)“具有全球意義”,，國際社會(huì)還希望通過兩會(huì)了解中國消除絕對(duì)貧困后下一步如何走。

　　兩會(huì)的熱度中,，有不少對(duì)于中國未來經(jīng)濟(jì)增長目標(biāo)的討論,，中國是2020年唯一實(shí)現(xiàn)正增長的主要經(jīng)濟(jì)體，在疫情及洪災(zāi)影響下GDP總量仍能逆風(fēng)向上,，突破百萬億元人民幣大關(guān),，歐美經(jīng)濟(jì)則受到疫情摧殘而萎靡不振。兩會(huì)將突出中國向世界展示正面形象的領(lǐng)域,，包括減少碳排放的產(chǎn)業(yè)計(jì)劃,、金融和經(jīng)濟(jì)開放,、針對(duì)低收入群體的措施等，以此向外界市場傳遞中國經(jīng)濟(jì)未來的信心,。

　　借助兩會(huì)之窗,，中國將向外界重申多邊主義立場，當(dāng)前,，人類正面臨包括新冠疫情在內(nèi)的多重危機(jī)挑戰(zhàn)，即便是將中國作為競爭對(duì)手的拜登總統(tǒng)也認(rèn)識(shí)到團(tuán)結(jié)合作的重要性,。中方曾明確承諾,，開啟了全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國家新征程的中國，繼續(xù)積極參與國際抗疫合作,、繼續(xù)實(shí)施互利共贏的開放戰(zhàn)略,、繼續(xù)促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展、繼續(xù)推進(jìn)科技創(chuàng)新,、繼續(xù)推動(dòng)構(gòu)建新型國際關(guān)系,，向著構(gòu)建人類命運(yùn)共同體不斷邁進(jìn)。面對(duì)復(fù)雜多變的國際環(huán)境,，中國正努力推動(dòng)高水平對(duì)外開放,，將為國際市場帶來利好。多邊主義與全球化發(fā)展,，是絕大多數(shù)國家普遍的國際預(yù)期,，代表了以合作共贏增進(jìn)人類福祉的心愿。

　　中國兩會(huì)是觀察這個(gè)國家的重要窗口,，也是中國政策信號(hào)集中釋放的平臺(tái),。步入新發(fā)展階段的中國從未像今天這樣影響世界，世界也從未像今天這樣關(guān)注中國,。就歷史節(jié)點(diǎn)而言,，2021年還是中國恢復(fù)聯(lián)合國合法席位50周年，也是中國加入世界貿(mào)易組織20周年,。面對(duì)復(fù)雜的國際環(huán)境,，中國如何因應(yīng)變局；面對(duì)誤解和質(zhì)疑,，中國又將如何引導(dǎo)外界理性,、平和認(rèn)識(shí)自身，相信經(jīng)過兩會(huì)闡釋,，站在新的歷史交匯點(diǎn)上的中國未來如何與世界相處的答案,，將更清晰地呈現(xiàn)在世人面前。