中國僑網(wǎng)11月11日電 據(jù)美國僑報網(wǎng)編譯報道,，亞裔美國人法律保護和教育基金(Asian American Legal Defense and Education Fund,，AALDEF)2014年中期選舉后的民意測驗顯示，亞裔選民對白宮的移民改革行動表現(xiàn)了強烈的支持,。

　　AALDEF發(fā)布的調(diào)查結(jié)果顯示,，在2014年中期選舉中，11個州以及華盛頓特區(qū)的亞裔選民強烈支持移民改革(65%),，8個州的亞裔選民支持民主黨候選人,，調(diào)查來自亞裔美國人法律保護和教育基金對4100名亞裔選民的多語種選后民調(diào)，由該基金和65個全美及地方社區(qū)團體合作調(diào)查,。

　　亞裔選民表示,，影響他們投票的最重要問題為：經(jīng)濟/工作(50%)；衛(wèi)生保健(34%),、教育(32%)和移民(19%)。

　　在被問到“如果國會不采取行動進行移民改革,，你認為奧巴馬總是否應(yīng)該自己采取行政措施”時,，65%的被訪亞裔選民回答稱，是的,。

　　亞裔美國人法律保護和教育基金執(zhí)行主管瑪格麗特•馮(Margaret Fung,，音譯)說，“2014年亞裔選民繼續(xù)支持民主黨候選人,，包括那些未注冊任何政黨的選民,，但他們的支持率在2012年總統(tǒng)大選以后已經(jīng)下降。對于移民改革,，2/3的亞裔美國人希望奧巴馬采取行政措施進行改革,?！?/p>

　　亞裔美國人法律保護和教育基金進行的“2014選后民調(diào)”，旨在反映11個州和特區(qū)快速增長的亞裔選民的想法,，這11個州和特區(qū)包括紐約,、新澤西、馬薩諸塞州,、賓夕法尼亞州,、弗吉尼亞州、馬里蘭州,、密歇根州,、德克薩斯州、佐治亞州,、路易斯安那州,、內(nèi)華達州和華盛頓特區(qū)。此次調(diào)查綜合了63個民意調(diào)查點的結(jié)果,，民調(diào)用12種語言提問,，分別為——漢語,、韓語,、越南語、葡萄牙語,、高棉語,、阿拉伯語,、孟加拉語、印地語,、旁遮普語,、烏爾都語、古吉拉特語和英語,。

　　從1988年開始,，AALDEF在每次主要選舉后都會對亞裔選民進行選后民意調(diào)查，2012年總統(tǒng)選舉時,，AALDEF調(diào)查了14個州的9096名亞裔選民,。

　　2014年選后民意調(diào)查主要特點如下：

　　——約有4100名亞裔選民參與投票，投票最多的亞裔群體依次是華裔(37%),、南亞裔(26%),、韓裔(13%)、越南裔(11%)和菲律賓裔(6%),；

　　——10%的亞裔選民是首次投票,；

　　——84%的亞裔選民為海外出生的已入籍公民；

　　——45%的亞裔選民英語水平有限；

　　——57%的亞裔選民注冊為民主黨,，26%的選民未注冊任何政黨,，14%的選民注冊為共和黨；

　　——被調(diào)查的各州中,，亞裔選民(包括未注冊任何政黨的獨立選民),，大部分支持民主黨候選人，除了路易斯安那州,、佐治亞州和德克薩斯州,。

　　投票障礙

　　AALDEF監(jiān)測了11個州的147個投票站點，涵蓋373個選區(qū),，此外他們還記錄了亞裔選民的340起投訴,。記錄稱，亞裔選民在投票站面臨著許多障礙,，包括：

　　——翻譯人員和翻譯材料的缺乏,；

　　——投票人名單名字缺失或名字有其他錯誤；

　　——被要求證明是美國國籍,；

　　——未提供“臨時選票”(為選民資格有疑問的選民提供的臨時性選票)

　　——投票工作人員做出不友善言論,，或向選民提供不正確的信息；

　　——誤導(dǎo)向錯誤的投票點,；

　　——投票機器故障或投票設(shè)計不合理,。

　　據(jù)悉，為了進行此次調(diào)查,，AALDEF與全美和地方的65個組織動員了565名志愿律師,、法律學(xué)生、大學(xué)生和社區(qū)工作者一起工作,。亞裔美國人法律保護和教育基金成立于1974年,，是保護和促進亞裔美國人公民權(quán)利的全美性組織。通過結(jié)合訴訟,、宣傳,、教育、組織,、AALDEF與全美的亞裔社區(qū)保障人權(quán),。(龐克)