日本新澙成功舉辦日本海沿岸首屆春節(jié)慶?;顒?dòng)


中國(guó)僑網(wǎng)2月19日電 據(jù)日本新華僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道,2月14日,,日本前首相田中角榮的家鄉(xiāng)新澙縣,,以一場(chǎng)飄飄灑灑的瑞雪,,恭喜著第一屆“新澙春節(jié)祭”的召開(kāi),。
“新澙春節(jié)祭”由中國(guó)駐新澙總領(lǐng)事館,、新澙華僑華人總會(huì),、新澙縣日中友好協(xié)會(huì),、新澙大學(xué)中國(guó)留學(xué)生學(xué)友會(huì)主辦,,是日本海沿岸地區(qū)的第一個(gè)慶祝中國(guó)春節(jié)的大型活動(dòng)。
據(jù)悉,,該活動(dòng)得到了新澙縣和新澙市的全力支持,,縣政府和市政府從半年前就參與了籌辦,并通過(guò)記者發(fā)布會(huì),、《新澙日?qǐng)?bào)》,、《日本經(jīng)濟(jì)新聞》、日本放送協(xié)會(huì)電視臺(tái)(NHK)等媒體渠道積極地宣傳,、造勢(shì)。
中國(guó)駐日本國(guó)特命全權(quán)大使程永華,、中國(guó)駐新澙總領(lǐng)事何平,、新澙縣知事泉田裕彥、新澙市市長(zhǎng)篠田昭,、新澙華僑華人總會(huì)會(huì)長(zhǎng)惠京仔以及華僑華人代表,、新澙經(jīng)企界、政界,、民間友好人士等也不畏嚴(yán)寒,,出席了2月14日在新澙市中央?yún)^(qū)古町舉辦的開(kāi)幕式剪彩儀式,。“春節(jié)祭”實(shí)行委員會(huì)還為各位來(lái)賓準(zhǔn)備了在中國(guó)國(guó)內(nèi)定制的唐裝,,讓大家貼身感受中國(guó)傳統(tǒng)文化所帶來(lái)的溫暖。
中國(guó)山東省,、四川省、湖南省也派出了特色代表團(tuán),,豐富“新澙春節(jié)祭”的文化,、飲食交流,讓日本民眾能夠多方面感受中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的魅力,。橫濱山手中華學(xué)校校友會(huì)舞獅隊(duì)和宮城同舟會(huì)的華僑華人、福島縣羽翼漢語(yǔ)學(xué)校的師生也都專程趕來(lái),,為“新澙春節(jié)祭”助興,、添彩。
程永華大使在開(kāi)幕式上表示,,近年,,中國(guó)的春節(jié)在亞洲地區(qū)的影響越來(lái)越大,日本橫濱,、神戶,、長(zhǎng)崎三大傳統(tǒng)華人聚集地,早就有了賀春節(jié)的習(xí)俗,,名古屋,、福岡也開(kāi)始舉辦春節(jié)祭,。今年,新澙縣能夠首次召開(kāi)“春節(jié)祭”慶?;顒?dòng),,首先要感謝中國(guó)駐新澙總領(lǐng)事館的努力,同時(shí)也離不開(kāi)新澙縣政府,、新澙市政府,、新澙華僑華人總會(huì)、新澙縣日中友好協(xié)會(huì),、新澙大學(xué)中國(guó)留學(xué)生學(xué)友會(huì)的鼎力支持,,對(duì)大家的努力致以深深的敬意,同時(shí)也感謝山東省,、四川省,、湖南省為這次活動(dòng)帶來(lái)了文化交流和飲食交流。
程永華說(shuō),,去年11月,,中日雙方就處理和改善兩國(guó)關(guān)系發(fā)表四點(diǎn)原則共識(shí),兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人也在APEC會(huì)議期間實(shí)現(xiàn)會(huì)晤,,邁出了改善兩國(guó)關(guān)系的第一步,。民間交流是兩國(guó)關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展的基礎(chǔ),希望能夠通過(guò)舉辦這樣的活動(dòng),,增進(jìn)中日兩國(guó)民眾的交流和理解,,讓兩國(guó)在文化領(lǐng)域和經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的交往與合作更趨活躍,更加密切,。
何平總領(lǐng)事表示,, 2015年,是新澙總領(lǐng)事館建館5周年,,通過(guò)大家的多方協(xié)助,,新澙成為了日本第五個(gè)舉辦“春節(jié)祭”的地區(qū),作為第二屆新澙總領(lǐng)事,,我感到非常激動(dòng)與高興,,希望以“新?春節(jié)祭”為契機(jī),促進(jìn)新?與中國(guó)文化交流事業(yè)不斷發(fā)展,,同時(shí)帶動(dòng)雙方在其他領(lǐng)域的友好交流,,鞏固中日兩國(guó)地方合作關(guān)系,為增進(jìn)兩國(guó)國(guó)民感情做貢獻(xiàn),。
泉田知事在致辭感謝程永華大使的出席,。他說(shuō):“新澙是日中兩國(guó)恢復(fù)邦交正?;摹蚓恕镏薪菢s的故鄉(xiāng),,因此,,新澙能成功舉辦首屆‘春節(jié)祭’,并借此深化日中兩國(guó)的交流,,令我感到非常高興,。”泉田知事還向新澙民眾推薦了來(lái)自中國(guó)的原汁原味的牛肉面和大包子,。
篠田市長(zhǎng)在致辭中,,感謝了中國(guó)駐新澙總領(lǐng)事館為這次盛事所做出的努力,并表示為能邀請(qǐng)到程永華大使出席感到榮幸,。他還向新澙民眾推薦了正宗的四川擔(dān)擔(dān)面,。
來(lái)自中國(guó)山東、四川,、湖南的代表團(tuán)以及在日華僑華人在“新澙春節(jié)祭”上共開(kāi)設(shè)了19個(gè)展位,,包括現(xiàn)場(chǎng)表演中國(guó)書法、山水畫,、湖南刺繡,、山東糖畫、中華剪紙等,,新澙總領(lǐng)事館和新澙華僑華人總會(huì),、新澙大學(xué)中國(guó)留學(xué)生學(xué)友會(huì)成員還自愿到各個(gè)展位做義工,用流暢的日語(yǔ)為圍觀欣賞的日本民眾介紹中華文化的魅力,,協(xié)助現(xiàn)場(chǎng)互動(dòng)。
雖然天降瑞雪,,但新澙華僑華人總會(huì)副會(huì)長(zhǎng)胡曉霞卻忙得是熱氣騰騰,。她對(duì)記者表示,“我們?cè)谌杖A僑華人有義務(wù)將中國(guó)博大精深的傳統(tǒng)文化,、傳統(tǒng)節(jié)日介紹到日本,,讓日本民眾通過(guò)這種形式了解中國(guó),喜歡中國(guó),,日本民間渴望深化兩國(guó)交流的想法是很強(qiáng)烈的,,我希望‘新澙春節(jié)祭’能夠扎根在新澙?!?/p>
新澙大學(xué)中國(guó)留學(xué)生學(xué)友會(huì)會(huì)長(zhǎng)徐學(xué)斐說(shuō):“文化軟實(shí)力是中國(guó)綜合國(guó)力和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的重要組成部分,。日本對(duì)中國(guó)文化軟實(shí)力的關(guān)注度和認(rèn)同感都很高,我們留學(xué)生更要擔(dān)負(fù)起傳播的作用,,積極參與這種活動(dòng),,宣傳、擴(kuò)大中國(guó)文化軟實(shí)力在日本的影響,?!?/p>
山東代表團(tuán)的糖畫藝人,、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目傳承人張常勇的展位前,儼然成了“幼兒園”,,好多日本小朋友都圍觀在那里,,發(fā)出“了不起”、“真好看”的驚嘆,。在短短幾個(gè)小時(shí)里,,張常勇已經(jīng)贈(zèng)送出了上百個(gè)糖畫。
積極協(xié)助新澙總領(lǐng)事館籌辦此次活動(dòng)的日中商貿(mào)株式會(huì)社董事長(zhǎng)王裕晉,、張文夫婦也對(duì)記者表示,,“剛才有不少的當(dāng)?shù)孛癖姸荚谡刮磺皩?duì)我們說(shuō),中國(guó)的春節(jié)真熱鬧,,表演,、飲食、工藝無(wú)一不好,,我們看到中國(guó)的大紅燈籠掛滿了古町,,也感到非常激動(dòng)和自豪,春節(jié)是中國(guó)的,,但它的魅力能感染日本,,感染世界,我們很高興能為這次活動(dòng)貢獻(xiàn)自己的力量,,讓日本,、讓新澙通過(guò)‘春節(jié)祭’了解到我們中國(guó)博大、友好的精神內(nèi)涵,?!?/p>
家住新澙縣村上市的鈴木裕美子也全家出動(dòng),興高采烈地參加了“新澙春節(jié)祭”,。她在采訪中表示,,我剛剛排隊(duì)買到了中國(guó)的大肉包子,這種活動(dòng)讓我們?nèi)叶记猩砀惺艿搅酥袊?guó)傳統(tǒng)文化的魅力和感染力,。
就如同原日本駐中國(guó)大使宮本雄二在2月13日的前日祭上所說(shuō)的一樣,,“日本經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇離不開(kāi)中國(guó),擴(kuò)大地方交流是和中國(guó)建立安定的合作關(guān)系的基礎(chǔ),,日本要官民合作一起將‘新澙春節(jié)祭’辦好,!辦下去!”
“新澙春節(jié)祭”,,以極具感染力的文化軟實(shí)力,,為日本的“雪國(guó)”帶來(lái)了融融春意。(蔣豐)