美媒“亞裔優(yōu)勢(shì)”說引質(zhì)疑 被吁停用“模范族裔”
中國(guó)僑網(wǎng)10月15日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》編譯報(bào)道,,近期,,美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》(NewYorkTimes)和有線電視新聞網(wǎng)(CNN)分別刊發(fā)題為《亞裔的優(yōu)勢(shì)》及《亞裔成功的秘密》的文章,。
對(duì)此,,亞裔作家莎拉·阮(Sahra Vang Nguyen)14日在《赫芬頓郵報(bào)》網(wǎng)站(huffingtonpost.com)發(fā)表文章《“亞裔優(yōu)勢(shì)”和“模范少數(shù)族裔”的真相》。她在文中呼吁停止“模范少數(shù)族裔”的說法,。
作者在文中稱,事實(shí)上并沒有所謂的“亞裔優(yōu)勢(shì)”,,相反只有歪曲的數(shù)據(jù)構(gòu)造了模范少數(shù)族裔的神話,,并在種族平等運(yùn)動(dòng)中形成分裂,。
首先,當(dāng)人們說到“亞裔”,,這里面其實(shí)包括了48個(gè)國(guó)家,,各自都有不同的文化背景,來到美國(guó)的途徑也不同(包括通過鐵路工人剝削,、人才引進(jìn)或者戰(zhàn)爭(zhēng)難民等形式),。也就是說,當(dāng)描述“亞裔”時(shí),,其實(shí)是個(gè)非常廣的概括,。
在《紐約時(shí)報(bào)》那篇文章中有這樣兩句話——“亞裔是全美數(shù)量增長(zhǎng)最快的少數(shù)族裔”、“亞裔比其他任何族裔的學(xué)歷水平都高,,甚至比白人還高”——暗示了對(duì)所謂“亞裔入侵”的恐懼和憤恨,。
數(shù)據(jù)上來看,亞裔占全美人口總數(shù)的5.4%,,而白人占77.4%,,也就是說全美有1720萬亞裔和2.468億白人。因此,,關(guān)于所謂“亞裔占上風(fēng)”的憂慮可以停止了,。
為什么亞裔被認(rèn)為是增長(zhǎng)最快的族裔?這絕不是因?yàn)樗麄兩枚?特別是在亞裔男性被美國(guó)主流社會(huì)認(rèn)為缺乏吸引力的情況下),。而是因?yàn)橐泼穹ㄇ嗖A高學(xué)歷高技術(shù)的亞洲移民,,從根本上來說是為了符合資本主義利益,促進(jìn)美國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,。
文章稱無意否定亞裔的成功與才華,,但所謂“亞裔優(yōu)勢(shì)”的概念對(duì)理解這個(gè)團(tuán)體中的差異毫無幫助。就像在其他族裔中,,也有人非常成功,,同時(shí)還有人流浪街頭。
人們樂于用聳人聽聞的手法塑造模范少數(shù)族裔神話大概是因?yàn)橐韵聰?shù)據(jù):18.5%的白人(4570萬人)和30%的亞裔(510萬人)擁有大學(xué)學(xué)歷,。但是請(qǐng)不要忘記人才引進(jìn)政策,,而且大學(xué)也歡迎能付得起更高學(xué)費(fèi)的富裕的外國(guó)學(xué)生。30%和18.5%的數(shù)據(jù)對(duì)比可能會(huì)引起人們驚呼校園已經(jīng)被亞裔占領(lǐng)了,,但事實(shí)卻恰恰相反,。
當(dāng)人們討論亞裔人口以及它的“不成比例的”高學(xué)歷率時(shí),不能忽視中國(guó)和印度是美國(guó)人才引進(jìn)的兩大目標(biāo),,但與此同時(shí),,只有17%的太平洋島民,14%的柬埔寨人,,13%的老撾人擁有大學(xué)學(xué)歷,。這些族裔的問題因?yàn)樗^的“亞裔優(yōu)勢(shì)”和“模范神話”而被忽略和無視,。
“神話”之下,問題如何解決,?
不要再問那些具有誤導(dǎo)性的問題,。如果想更好地理解亞裔群體中的多樣性和復(fù)雜性,應(yīng)該問一些更有建設(shè)性的問題,。比如,,“我們?nèi)绾螢?30萬秘密入境的亞裔確保生活安全?如何提高東南亞族裔和太平洋島民的高校入學(xué)率,?如何通過非總體數(shù)據(jù)更好地代表亞裔族群,?如何安置受語(yǔ)言障礙和文化壁壘困擾的亞裔?如何更好地改善亞裔心理健康問題,,因?yàn)樗麄兂惺苤罡叩囊钟舭Y患病率及自殺率,?”
當(dāng)白人拍著亞裔族裔的背,說“你們是模范族裔,,干得好”時(shí),,這意味著什么?亞裔一直參與爭(zhēng)取種族平等的斗爭(zhēng)中,。這種斗爭(zhēng)應(yīng)當(dāng)一直繼續(xù),,亞裔應(yīng)當(dāng)自己說出事實(shí)真相,而不是被別人的言論左右,。
贊美亞裔族群的成功,、耐力、才智和勤奮,,但同時(shí)人們也該明白爭(zhēng)取平等仍有很長(zhǎng)一段路要走,,不僅為了自己,也為了其他所有人,。(李怡)