中國僑網(wǎng)2月12日電 據(jù)美國《僑報(bào)》報(bào)道,，盡管情人節(jié)從前是西方人的節(jié)日，現(xiàn)在已經(jīng)演變成為了一個(gè)全世界的節(jié)日。在美國的華人,，新移民和老移民對(duì)這個(gè)節(jié)日的看法不同，因此帶來的意義和內(nèi)容也不同,。

　　對(duì)于新移民來說,，顧名思義，情人節(jié)是一個(gè)象征，紀(jì)念“愛情”的日子,，因此是所有情人的節(jié)日,，情侶們享受燭光晚餐，共度二人世界而已,。來自中國浙江的王小姐在美國生活了5年,，現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)婚的她當(dāng)然要和先生一起慶祝這個(gè)節(jié)日，計(jì)劃先享受浪漫的晚餐,，然后到劇院看電影,。對(duì)于單身的人來說，似乎這個(gè)節(jié)日有點(diǎn)悲傷,，所以剛來美國不久的李先生決定不過情人節(jié),，自己在家中打發(fā)度過。

　　然而,，而對(duì)于在美國生活了很久的老移民來說,，情人節(jié)的風(fēng)俗已經(jīng)深入他們的生活。蔡女士說,，在情人節(jié)那一天,，男朋友或者先生都要買花和巧克力給女朋友或太太，一些人還會(huì)買吃的或者項(xiàng)鏈來感謝女方,。對(duì)于女生來說，一般會(huì)享受輕松的一天,，但仍要打扮漂亮讓先生欣賞,。如果愿意，女方還可以給男方買禮物,，通常是衣服或電子用品,。

　　蔡女士說，為了避免過節(jié)人多,，她計(jì)劃這個(gè)星期天的情人節(jié)和丈夫以及兩個(gè)小孩在家里過,，先生則會(huì)給她做飯。她說,，大部分朋友也打算在情人節(jié)前一天出去慶祝。除此之外,，她和媽媽還計(jì)劃享受一下,，找一天去做指甲和按摩來慶祝這一天。

　　對(duì)于美國人來說,，情人節(jié)是很特殊的,，并非情侶和愛人的專利，而是一個(gè)傳遞愛心的節(jié)日,。對(duì)于小孩子們來說,，也是一個(gè)很有趣的節(jié)日。劉女士的女兒Jennifer還會(huì)和老師,、同學(xué)一起過情人節(jié)，互相贈(zèng)送禮物和親手制作的卡片來表達(dá)彼此的友愛,。Jennifer還計(jì)劃自己烤巧克力小蛋糕帶給同學(xué)們一起享用,。(夏嘉)