中國僑網3月30日電 據(jù)美國《僑報》編譯報道,，如果將世界兩大經濟體之間的關系縮小到一所校園里,，事實會證明，相互理解并非不可能,。中國學生和美國學生之間的差異是顯著的，但絕不是不可逾越的。

　　美國中學中國學生數(shù)量激增

　　來自中國北京的16歲女孩莉迪亞•洪(Lydia Hong)目前就讀于馬里蘭州波多馬克市的布里斯學校(Bullis School)。前段時間，她被選為班代表出席學生會,。

　　“我沒想到自己能被選上。因為有6名學生競爭,，其他5個女孩很受歡迎,，”洪回憶起去年的選舉說?！暗俏野l(fā)表演講后,，所有人都鼓掌。他們圍過來說‘你在臺上很可愛’,?！?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

　　在演講中，洪坦率地講述了作為一名遠走他鄉(xiāng)的中國學生,，她在美國高中的第一年是如何度過的,。

　　布里斯學校位于華盛頓特區(qū)郊區(qū)。2007年,，該校只有兩名中國學生,。到了2015年該數(shù)字增至27。成百上千所學校都經歷了從國際學生數(shù)量很少,，到中國學生激增的過程,。美國公立中學嚴格限制國際生數(shù)量，因此私立中學便吸收了絕大多數(shù)蜂擁而至的中國學生,。

　　美國獨立學校協(xié)會(擁有1500所會員學校)數(shù)據(jù)顯示,，2005-06學年度，該協(xié)會中558所學校擁有國際學生,；到了2015-16學年度，740所學校都擁有國際學生,。協(xié)會媒介副主席邁拉•麥戈文(Myra McGovern)表示,，這是由于中國學生對美國中學的興趣越來越大。

　　大約5年前,，中國中產階級父母開始將美國中學教育視為自己獨生子女最合適的選擇,。“他們放眼全球,，發(fā)現(xiàn)美國的教育方式很有吸引力,，”華盛頓國際教育研究所(IIE)的佩吉•布魯門薩(Peggy Blumenthal)表示。另一方面,，私立中學的學費高昂常使人望而卻步,，但支付全額學費的中國學生的到來對校方來說是個驚喜,。

　　如何融入校園是最大挑戰(zhàn)

　　對于中國學生來說，在美國上高中最難的既不是克服語言障礙,，也不是適應美式教育,，而是一個亙古不變的難題：如何融入校園？

　　洪的競選成功歸功于17歲的托馬斯•劉(Thomas Liu),，他也曾是班代表,。“是我教她的,，”劉說,。“我當年競選時,，就談了我的第一年是多么的孤獨和悲傷,，后來他們全都為我投票?！?/p>

　　劉說的是事實,。這位來自昆明的學生將在美國的第一年描述為掙扎和成長的一年。他曾在一次社會科學考試上不及格,，這種事情從沒在他身上發(fā)生過,。

　　但最可怕的并不是成績，學習對于中國學生來說,、都是毛毛雨,。最大的挑戰(zhàn)是如何與美國同學找到共同話題。

　　劉在最初幾個月努力從電視上學習美式足球,，努力理解美式幽默,。“有時候你會覺得,，你在出賣你自己,，”劉說。

　　劉經常玩一款風靡東亞的游戲——英雄聯(lián)盟,。在布里斯學校27名中國學生中,，幾乎所有人都在玩這款游戲。

　　中國學生數(shù)量 限制還是放開,？

　　布里斯學校認為,，只有讓中國學生融入校園，才能讓他們真正體驗他們所追求的美國高中生活,。因此,，校方決定限制中國學生數(shù)量，將比例控制在10%到15%。

　　麥戈文認為,，校方應該有意保持比例平衡,。“你完全可以讓中國學生都來上學,，但這樣他們是無法得到真正的美國經歷的,。”

　　康乃狄克州的伍德斯托克學院(Woodstock Academy)同樣也給中國學生數(shù)量設限,。該校2009年時只有3名中國學生,，如今已有90名，占學生總數(shù)的9%,。校方表示他們計劃將該比例保持在8%到12%之間,。

　　招生主管艾米•法夫羅(Amy Favreau)對中國學生的好學印象深刻。她說她和同事常勸說這些孩子出去與美國學生交朋友,?！八麄儾恍枰蝗藙裰鴮W習，卻需要別人勸他們去參加俱樂部,，或做些與學習無關的事,。”

　　法夫羅表示,，這些實踐對于學生未來的成功很有必要,。“他們希望讀美國大學,，因此社會活動必不可少,。”

　　不過,，也有人認為高比例的中國學生數(shù)量并不是阻礙他們融入美國的原因,。阿羅約太平洋學院(Arroyo Pacific Academy)中有70%都是中國學生。招生主管羅伯特•阮(Robert Nguyen)表示,，周圍中國人越多,，學生越愿意走出去。阮表示,，6,、7年前，該校只有5名中國學生,，他們很孤立。但現(xiàn)在,，中國學生有了歸屬感,。他們不再害怕向美國同學說英語，也不再羞于請求幫助,。

　　但也有一些中國學生不愿融入,。據(jù)阮說,，他們對待美國高中的態(tài)度不端正。有一些學生的家庭非常富有,，來此地上學只是因為他們在中國高強度的教育方式下無法成功,。“有許多只會聚會和購物的學生,，也有許多非常勤奮的學生,。”招生的過程也不全是一帆風順,。曾經招生處電話面試了一名學生,，到秋天來報道的卻是另一個人。

　　共同語言是友誼的根基

　　洪當選班代表后,，她不得不去參加校園舞會,，她還參加了人生第一場橄欖球賽?！罢娴暮苡腥?。我也不懂橄欖球，但我很喜歡和大家一起大喊大叫,，”洪說,。

　　在中國學生中，洪算是很成功地適應了新環(huán)境,。她剛開始也很難開口與美國同學交流,，因為她不懂美國文化。但有一天她看到美國女孩,，16歲的瑪姬•沃特利(Maggie Whatley)穿著電視劇《邪惡力量》(Supernatural)的T恤衫,。同為粉絲的兩個女孩很快成為了朋友，她們還都喜歡超級英雄系列電影和《神探夏洛特》的男主角,。此后她們每隔一周便舉行夜宿會,。沃特利還為洪秘密舉辦了生日派對，并送給她一個美國隊長形象的蛋糕,。

　　沃特利承認,，和中國學生成為密友很少見。她的美國朋友多數(shù)都沒有興趣和外班的中國學生交流,?！八麄兣轮袊鴮W生聽不懂，或者擔心交流很無趣,?！?/p>

　　不過，洪的大部分課余時間依然是和中國同學度過的。他們通常會在周末去中餐館聚餐,，然后看電影,。遠離父母的這些孩子表示，中國菜是他們最想念的,。(李怡)