中國(guó)僑網(wǎng)5月6日電 據(jù)西班牙華僑華人協(xié)會(huì)消息，F(xiàn)uenlabrada倉庫區(qū)是西班牙乃至歐洲范圍內(nèi)華商最集中的地區(qū),。由于存在著語言障礙和文化差異,，許多華商與當(dāng)?shù)厣鐣?huì)之間的溝通還沒有達(dá)到暢通的程度，與警察部門也是如此,。為此,，當(dāng)?shù)鼐炀诸I(lǐng)導(dǎo)向馬德里華助中心提出請(qǐng)求，要求派員為他們上一堂基礎(chǔ)的中國(guó)文化課,，來了解當(dāng)?shù)厝A商的一些風(fēng)俗習(xí)慣和語言特點(diǎn),，以加強(qiáng)雙方之間的聯(lián)系和溝通。

　　　4月20日上午,，馬德里華助中心委派漢文化中心老師趙立南女士,，赴Fuenlabrada警局為20多位警員授課。半天時(shí)間里,，趙立南簡(jiǎn)單闡述了中西兩國(guó)之間一些基本的文化差異,，特別是在講到了中文和西語在句子結(jié)構(gòu)上的不同之處的時(shí)候，要求警員在和華商溝通的時(shí)候,，能夠盡量不使用復(fù)雜的動(dòng)詞變化,，用動(dòng)詞原形加上簡(jiǎn)單的你,、我、他,、昨天,、今天、明天等詞語,，可能就會(huì)讓對(duì)方很快理解而進(jìn)行溝通,，諸如此類的簡(jiǎn)單直接的方法，讓警員們都覺得受益匪淺,。

　　另據(jù)馬德里倉庫區(qū)安全小組消息,，安全是華僑華人共同關(guān)注的話題，為強(qiáng)化安全意識(shí),，充分運(yùn)用法律武器保護(hù)好華商權(quán)益,，4月27日，一場(chǎng)由倉庫區(qū)安全小組策劃舉辦的倉庫區(qū)華人治安問題的講座在cobo calleja西華聯(lián)大廳舉行,。中國(guó)駐西使館領(lǐng)事部副主任張焰,、西班牙華僑華人協(xié)會(huì)主席毛峰、青田同鄉(xiāng)會(huì)會(huì)長(zhǎng)倪曄敏,、溫州同鄉(xiāng)會(huì)會(huì)長(zhǎng)劉繼東,、安全小組其他成員及上百位當(dāng)?shù)厝A商出席聆聽了講座。

　　講座由溫州同鄉(xiāng)會(huì)會(huì)長(zhǎng)劉繼東主持,，旅西僑界資深律師季奕鴻先生主講,。季律師說道，近幾年一直有幾項(xiàng)問題困擾著華商的生活,，其中包括：侵犯商標(biāo),，洗黑錢以及暴力搶劫。今天,，我們重點(diǎn)談暴力搶劫行為,，在暴力搶劫行使的過程中，若當(dāng)場(chǎng)被逮捕,，大部分情況下會(huì)被判關(guān)押不可保釋,，西班牙法院對(duì)暴力搶劫行為十分痛恨。暴力搶劫和偷竊的不同點(diǎn)在于暴力搶劫使用暴力,。以下的行為都屬于暴力搶劫的范疇：1.對(duì)肉體暴力,，2.對(duì)財(cái)產(chǎn)的暴力(包括損壞店門以及破壞墻壁進(jìn)室偷竊財(cái)物屬于暴力搶劫)。此情況下罪犯將會(huì)獲得一年到三年的有期徒刑,，情節(jié)嚴(yán)重者將會(huì)獲得兩年到五年的有期徒刑,。 

　　據(jù)西班牙警方統(tǒng)計(jì)，在搶劫案的比例中,，華人所占的比例不到1%,，中國(guó)人遇到搶劫案后缺乏自我保護(hù)意識(shí)，不主動(dòng)報(bào)案,，主要因?yàn)槿A僑華人的法律意識(shí)還有待進(jìn)一步加強(qiáng),，有些僑胞不了解報(bào)案的流程，語言溝通存在障礙,，工作繁忙等一系列問題,。建議廣大華人積極報(bào)案。