參考消息網(wǎng)5月25日?qǐng)?bào)道 外媒稱,，格洛麗亞·錢(音)正在沿著海灘街49號(hào)里的一個(gè)逼仄的樓梯井上樓,。這是中國(guó)城的一座公寓樓，白色的外墻斑斑駁駁,，走廊狹窄,，粉紅色房門通向40個(gè)住得滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)奶追?。這座建筑物中最富有生氣的那扇粉紅色的門——?jiǎng)倓偡鬯⒁恍隆蛯儆谒?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

　　據(jù)美國(guó)《波士頓環(huán)球報(bào)》5月22日?qǐng)?bào)道，24歲的錢停下來(lái),，指指新的噴水管,，這些水管去年冬天凍裂了，修繕工程花費(fèi)不菲,。這座建筑物里面的水管和噴灑裝置都是新的,，此外還有一個(gè)價(jià)值4.4萬(wàn)美元的消防報(bào)警系統(tǒng)。她說(shuō)：“這些錢總得有個(gè)來(lái)源啊,。波士頓對(duì)待違規(guī)建筑的態(tài)度可不是鬧著玩的,。”

　　在過(guò)去三年中,，錢家在海灘街49號(hào)已經(jīng)花掉了至少26萬(wàn)美元,。格洛麗亞的妹妹埃米莉說(shuō)：“我們與房客的關(guān)系正處在一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)上，因?yàn)槌藵q房租,，我們別無(wú)他法,。我正在努力應(yīng)對(duì)這種局面——這里畢竟是一個(gè)我已經(jīng)稱之為‘家’很久的地方?！?/p>

　　報(bào)道稱,，合規(guī)管理和日常維護(hù)不會(huì)像逼走長(zhǎng)期住戶的租金猛漲那樣激起公眾的憤怒。但是,，在波士頓的唐人街——和全球其他正在迅速“貴族化”的社區(qū)一樣——這是令人們搬遷的根本原因之一,。當(dāng)然,，的確存在很多貪婪的房東，還有一些人推遲修繕來(lái)賺錢,，但是也有很多誠(chéng)實(shí)的房東,，將自己增加的費(fèi)用轉(zhuǎn)嫁給租戶是他們迫不得已的唯一選擇。

　　全美唐人街的人口都在迅速減少——至少是流失了一些許多長(zhǎng)期以來(lái)稱之為“家”的居民,。美籍亞洲人法律保護(hù)和教育基金會(huì)的一份報(bào)告稱,，居住在波士頓——全國(guó)最古老的類似少數(shù)族裔聚居區(qū)的所在地——唐人街的亞洲人口從1990年的70%減少到2010年的46%。

　　根據(jù)進(jìn)步華人協(xié)會(huì)和塔夫茨大學(xué)的住房和環(huán)境政策規(guī)劃系聯(lián)合發(fā)布的一份報(bào)告稱,，20世紀(jì)50年代到70年代波士頓的城區(qū)改造破壞了唐人街土地供應(yīng)的超過(guò)一半以及三分之一的住宅,。今天，豪宅開(kāi)發(fā)項(xiàng)目和市中心社區(qū)現(xiàn)有住宅昂貴的維修費(fèi)用,，已經(jīng)令人們無(wú)力承擔(dān)大部分住宅的價(jià)格,。

　　進(jìn)步華人協(xié)會(huì)的負(fù)責(zé)人卡倫·陳(音)說(shuō)：“你可以說(shuō)我們的斗爭(zhēng)從未取得成功。諷刺的是,，150年前,，唐人街正是因?yàn)榕湃A法案和歧視政策才開(kāi)始興起的。人們搬到這里是因?yàn)樗麄儧](méi)有別的選擇,?！?/p>

　　報(bào)道稱，即使是在唐人街的亞洲人口比重沒(méi)有大幅減少的城市,，豪宅開(kāi)發(fā)項(xiàng)目也正在令社區(qū)貴族化,。根據(jù)美籍亞洲人法律保護(hù)和教育基金會(huì)的數(shù)據(jù)，在費(fèi)城唐人街,，家庭戶所占比重從1990年的61%減少到2010年的46%,。與此同時(shí)，白人人口翻了一番——可能是因?yàn)樯鐓^(qū)豪宅數(shù)量的增長(zhǎng),，這一增長(zhǎng)也適應(yīng)了富有的亞裔美國(guó)人客戶的需求,。(編譯/張琳）