中國僑網(wǎng)9月16日電 據(jù)美國《僑報》報道,，舊金山中華文化中心9月10日在中心外舉行剪彩儀式，把中國城通往該中心的天橋,，命名為“蔡流輪劉清華社區(qū)步行天橋”(Dr. Rolland & Kathryn Lowe Community Bridge) ,，以表彰蔡流輪醫(yī)生數(shù)十年來,，為舊金山中國城和該文化中心付出的努力和作出的貢獻。舊金山市議員佩斯金,、馬兆光到賀,，并向蔡流輪頒發(fā)賀狀,；警察局副局長譚敬文和中央警署警長拉薩參加。

　　佩斯金指出,，蔡流輪是有名的華裔醫(yī)生,，在中國城行醫(yī)數(shù)十年，救助無數(shù)華裔僑胞,。同時,，他還長期擔任中華文化主席董事會主席，積極為該中心發(fā)展作出貢獻,。

　　馬兆光說,，他從小就認識蔡流輪醫(yī)生。蔡醫(yī)生是東華醫(yī)院的著名大夫,。他不但行醫(yī)救人,，還是位有名的慈善家，積極參與僑社慈善事業(yè),，捐助大筆善款,，給華裔社區(qū)留下了寶貴財富。

　　蔡流輪18歲在加大伯克利分校取得學士學位,，之后一直全身心地參與社區(qū)醫(yī)療工作,，為低收入人群提供高質(zhì)量的醫(yī)療服務(wù)。蔡流輪是加州醫(yī)療協(xié)會首位華裔主席,，他創(chuàng)辦了為社區(qū)居民提供綜合免費醫(yī)療服務(wù)的華人保健計劃,，和亞裔健康論壇。

　　蔡流輪和舊金山中華文化中心關(guān)系密切,，任該中心董事會董事20多年,，曾3次被推選為主席。除了服務(wù)于中華文化中心,，蔡流輪還與諸如中國城男青年會,、舊金山基金會等非牟利機構(gòu)密切合作。

　　劉清華與夫婿一樣,，長期活躍于中國城社區(qū),。她作為一名促進社會公正公平的支持者，在華人權(quán)益中心等非牟利社區(qū)服務(wù)機構(gòu)中擔任董事,。

　　中華文化中心行政總監(jiān)鄧式美指出,，蔡流輪劉清華社區(qū)步行天橋的命名，對于舊金山中國城有著重要意義,。該天橋連接中華文化中心和中國城花園角廣場,，可以加強該中心和華人社區(qū)的聯(lián)系和關(guān)系。故此,，此次命名標志著中華文化中心,，對蔡流輪夫婦為中國城社區(qū)及整個美國社會所做的慈善事業(yè)的肯定和贊賞,。(吳卓明)