中國僑網(wǎng)10月10日電 題：兒女很近,，快樂很遠(yuǎn)：為何漂洋過海的團聚卻難換來幸?！?/p>

　　一頭是兒孫團聚的天倫之樂，一頭是難舍難分的故園鄉(xiāng)愁,。步入暮年的你,，會如何選擇？

　　近年來,，為了與孩子團聚,，或是照顧第三代，越來越多的中國老人在頤養(yǎng)天年的年紀(jì)漂洋過海,，在異國他鄉(xiāng)成為“老漂族”,。這雖然解決了家人分離之苦，可撲面而來的文化差異,、語言障礙甚至家庭糾紛,，卻在時時刻刻考驗著老人們。

　　兒女工作忙,，海外團聚反變空巢老人

　　雖說一些老人到移居海外的初衷是為照顧孫輩,，享受天倫之樂，但一旦孩子長大或不需要照顧的時候,，老人們的生活也會變得單調(diào)乏味,。

　　不被孫輩“需要”，可自己的子女也無暇顧及父母,。競爭激烈,、工作壓力大……國外緊張的生活節(jié)奏讓子女鮮有抽出時間陪伴父母。

　　對很多白天空巢的老人而言,，只有晚上才是最快樂的時光,。可即使是晚上,，子女們也大多在忙自己的事,，很多老人只能過著“白天看中文電視，晚上看子女忙碌”的生活,。這樣的生活節(jié)奏讓老人們浸泡在無邊無際的孤寂中,。

　　據(jù)媒體報道，一對追隨女兒步伐來到美國生活的老年夫婦說：“在美國居住100天,，真正與女兒在一起的時間加起來不超過1周,。”

　　文化差異大 何時他鄉(xiāng)變故鄉(xiāng)？

　　從剛一踏上異國的土地開始,，各種不適應(yīng)就在挑戰(zhàn)老人們的神經(jīng),。聽不懂話、不認(rèn)識路,、沒法和陌生人交流……仿佛在一瞬間失去了最基本的交流能力,。

　　異國他鄉(xiāng)，沒有了熟悉的“老哥們兒”,，沒有了一起跳廣場舞的伙伴,，因為語言不通，連去超市買菜都變得困難,。壓力重重之下,，老人們很容易產(chǎn)生心理疾病。

　　美國帕洛阿圖大學(xué)副教授朱賁靚的調(diào)查指出,，因為特殊的文化背景以及身處異國的文化語言挑戰(zhàn),，華裔老人極易心里苦悶與憂郁，產(chǎn)生自殺念頭及實際自殺率較其他族裔要高,。其中,，每100名華裔老人就有15人始終有自殺念頭。

　　住不慣養(yǎng)老院,，依賴“中國式養(yǎng)老”

　　父母年事已高,，一些華人子女無暇照顧，他們會選擇將父母安頓進(jìn)老人公寓,。但對于持有東方傳統(tǒng)養(yǎng)老想法的老人而言,，卻有著被遺棄的感覺。

　　不止如此,，“老漂族”的“中國胃”很難適應(yīng)養(yǎng)老院里的生活習(xí)慣。喝不慣剛從冰箱里拿出來的涼奶和涼果汁,，吃不慣帶奶酪的漢堡和比薩餅……而且,，大多數(shù)“老漂族”無法用英文與其他居住在養(yǎng)老公寓的房客交流，時間久了,，孤獨感揮之不去,。

　　不止如此，海外“老漂族”也常面臨家庭糾紛的陰影,。一些老人在生活習(xí)俗,、文化認(rèn)知上跟移民子女產(chǎn)生沖突，甚至釀成悲劇,。有媒體報道稱：“子女以‘語言暴力’或‘刻意冷落’方式對待父母的情況很普遍,。”

　　支招：“老漂族”如何在異國安度晚年,？

　　主動與孩子溝通交流

　　很多“老漂族”不快樂的原因其實和孩子缺乏溝通有關(guān),。與以往不同的生活方式,，生活習(xí)慣各異、教育第三代的理念不同等都是“老漂族”們面臨的實際問題,。老人要主動把煩惱和實際感受說出來,，與孩子溝通，這能解決不少問題,。

　　積極學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)卣Z言

　　老人們要想獨立地在異國生活,，掌握基本的會話語言必不可少。在出國前,，老人們可以選擇語言培訓(xùn)機構(gòu)學(xué)習(xí),，從最基本的日常用語開始。到國外后,，即使再難,，也要找機會和當(dāng)?shù)厝苏Z言交流，慢慢掌握必要的生活用語,。

　　培養(yǎng)新的興趣愛好

　　培養(yǎng)一個興趣愛好是“老漂族”們排遣寂寞,，寄托精神的最好方式。老人們要學(xué)會在日?？臻e時做些自己感興趣的事,，在這個過程中沒準(zhǔn)還能找到投緣的新朋友。

　　(來源：中國僑網(wǎng)官方微信,，作者：冉文娟,，ID：qiaowangzhongguo)