中國僑網(wǎng)10月31日電 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》報(bào)道,，新加坡協(xié)助私人考生作弊案的第四名涉案者昨天(30日)被控上法庭,，這起案件將在本星期五(11月4日)再次過堂。

　　被告陳家燕(31歲)被控共謀教唆欺騙,，以及妨礙司法公正罪,。

　　陳家燕是新加坡人,。控狀指她在上星期一(24日)與中國籍男子馮日文(24歲),、新加坡籍女子傅敏(29歲),、傅媛聶，以及其他身份不詳者共謀協(xié)助一名O水準(zhǔn)私人考生作弊,，欺騙考試與評鑒局,。

　　她也涉嫌與馮日文、傅敏和傅媛聶共謀教唆該名私人考生離開新加坡,，避免他被警方調(diào)查,。

　　上星期五(28日)被控的三名涉案者當(dāng)中，除了馮日文和傅敏外,，還有另一名新加坡籍女子黃美嬌(38歲),。她涉嫌阻礙警方的調(diào)查工作，被控妨礙司法公正罪,。

　　據(jù)了解,，黃美嬌是補(bǔ)習(xí)中心老板，而陳家燕曾和她以經(jīng)理身份管理該補(bǔ)習(xí)中心,。馮日文和傅敏則是補(bǔ)習(xí)教師,，但不清楚他們是否在黃美嬌的補(bǔ)習(xí)中心執(zhí)教。

　　由于警方的調(diào)查工作還沒有結(jié)束,，控方要求案件展期過堂,。

　　法官批準(zhǔn)所請,，下令將被告還押警署，和較早被控的三人一樣,，案展11月4日再過堂,。由于案件還涉及其他人，接下來可能有更多人被提控,。

　　涉嫌作弊的男性考生名為陳義,。他是在本月24日下午1時(shí)30分，參加在淡濱尼中學(xué)進(jìn)行的O水準(zhǔn)英文第一試卷考試,。

　　被告等是如何協(xié)助陳義作弊,，控狀并未透露，必須等到被告認(rèn)罪或案件審訊時(shí)才能知曉,。

　　妨礙司法公正罪一旦成立,，可被判坐牢最長七年，或罰款,，或兩者兼施,。教唆欺騙罪的刑罰是坐牢最長三年，或罰款,，或兩者兼施,。(以上人名譯音)(蘇文琪)