中國(guó)僑網(wǎng)1月6日電 據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》編譯報(bào)道,，近年來(lái),，美國(guó)多所高等學(xué)府更名，把學(xué)校名稱(chēng)從“學(xué)院”(College)改為“大學(xué)”(University),，以招攬外國(guó)學(xué)生,，特別是來(lái)自中國(guó)的學(xué)生，因?yàn)檫@些外國(guó)學(xué)生認(rèn)為,，大學(xué)要比學(xué)院好聽(tīng),、有分量。

　　佛蒙特州北佛蒙特大學(xué)(Northern Vermont University)就是最新的一所,。這所由林登州立大學(xué)和強(qiáng)森州立大學(xué)合并的大學(xué),，就決定要命名為北佛蒙特大學(xué)。這么取名的主要考量是,，“University”在很多的外國(guó)學(xué)生眼里,，比“College”更有分量。相較于“University”,，“College”這個(gè)字在一些國(guó)家甚至只被當(dāng)成高中,。

　　佛蒙特州許多的州立大學(xué)正面臨著錄取學(xué)生人數(shù)下滑，州政府的財(cái)政支持有限的問(wèn)題,。若能通過(guò)改名吸引外國(guó)學(xué)生,，將既能增加學(xué)校的學(xué)生人數(shù)，又能通過(guò)更多學(xué)費(fèi),，增加學(xué)校的收益,。外國(guó)學(xué)生，尤其是中國(guó)學(xué)生恰恰是一群愿意付全額學(xué)費(fèi)的人,。

　　在吸引留學(xué)生方面,，佛蒙特州的全美排名中幾乎墊底,，僅列在第48名。中國(guó)學(xué)生是留學(xué)生中的最大的一批,，在外國(guó)學(xué)生中的比率高達(dá)40%,。去年，在全美多達(dá)348547人的中國(guó)學(xué)生中,，只有1700名中國(guó)學(xué)生在佛蒙特州,。

　　中國(guó)學(xué)生普遍比較偏愛(ài)更大型的公立學(xué)校，例如加州大學(xué),、德州大學(xué),、華盛頓大學(xué)和印第安納州的普渡大學(xué)，像佛蒙特州這些比較小的州立大學(xué)并沒(méi)有引起太多中國(guó)學(xué)生的興趣,。在佛蒙特州的州立大學(xué)改名成“University”后,，或許會(huì)有更多的中國(guó)學(xué)生改變主意，愿意前去就讀,。

　　聯(lián)邦政府并沒(méi)硬性規(guī)定學(xué)校一定要用學(xué)院或是大學(xué),。(周耘)