中國僑網(wǎng)1月23日電 據(jù)法國《歐洲時報》報道，1月20日,，中國農(nóng)歷傳統(tǒng)的“小年”,，中國駐法大使翟雋假座巴黎新華僑飯店，舉行雞年春節(jié)招待會,。旅法華僑華人,、中資機構(gòu)及留學生代表500余人出席招待會。

　　新華僑飯店洋溢著節(jié)日的氣氛,，大紅燈籠高高掛起,，幾束鮮花輕輕點綴，簡單明快的會場透露著春天的氣息,。翟雋大使和陸青江參贊在門口迎候大家,，熱情與大家握手,，互致問候。

　　翟雋代表使館向僑胞拜早年,，祝大家新春愉快,。他盤點過去一年中國及中法關(guān)系的發(fā)展。他表示,，剛剛過去的2016年是中法關(guān)系蒸蒸日上的一年,。兩國高層往來互動依然頻繁，各領域合作繼續(xù)穩(wěn)定向前發(fā)展,。

　　翟雋高度評價華僑華人的作用,。他說：“廣大旅法僑胞、留法學子,、中資機構(gòu)的朋友們在努力尋求自身發(fā)展的同時,，利用特有優(yōu)勢，發(fā)揮紐帶作用,，積極投身中法友好事業(yè)?？梢哉f,，中法關(guān)系的每一點進步都有你們的付出和汗水。要為你們點贊,?！?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

　　翟雋表示，與此同時,，中法兩國政府也十分重視華僑華人的利益訴求,，不斷推出新舉措，提供更多更好的服務,。去年6月,，雙方簽署了在巴黎大學城建設“中國之家”的協(xié)議。不久前又簽署社會保障協(xié)定,，正在加緊商談駕照互認協(xié)定,。經(jīng)同法方充分溝通，巴黎警察局已經(jīng)并將繼續(xù)加強對中國旅游團組和華人聚居區(qū)的治安監(jiān)控和警力,，加大有關(guān)針對華人的刑事犯罪的破案力度,。

　　他深情地說：“在新的一年里，你們在法學習工作生活更加安心,、舒心,、放心是我作為駐法大使一個重要的心愿，也是駐法使館工作的一個重點方向,?！?/p>

　　翟雋說,，前幾天，法荷航空集團總裁對他講,，僅他們及其合作伙伴每周就有130多個航班往返中國,。這充分說明全球化和科技進步使得國與國間的距離從未如此的接近，成為了你中有我,、我中有你的命運共同體,。中國同世界的深度融合不僅將為中國今后的發(fā)展注入強勁動力，也將惠及整個世界,。作為中國走向世界的先行者,，華人也會從中更多受益。

　　最后,，翟雋與大家舉杯,，共同祝愿祖(籍)國繁榮昌盛，祝中法關(guān)系百尺竿頭更進一步,，祝全體僑胞和朋友們雞年吉祥,、萬事如意，闔家安康,。

　　翟雋的講話引起與會僑胞的強烈共鳴,。大家共同回顧一年的工作和學習，展望新年,，充滿信心,。他們紛紛表示，將在各自的領域發(fā)揮優(yōu)勢和特長,，為中法關(guān)系的發(fā)展助力,，為實現(xiàn)“中國夢”做出貢獻。(孔帆)