澳大利亞亞裔夫婦買下名作家故居 盼開發(fā)成博物館

中國(guó)僑網(wǎng)7月11日電 據(jù)澳洲新聞網(wǎng)報(bào)道,,在林氏夫婦艾爾伯特和伊娃(Albert and Eva Lim)等待搬進(jìn)Killara的新家時(shí),,他們已經(jīng)開始設(shè)想將來要怎么跟當(dāng)?shù)刂行W(xué)和博物館一同分享這幢埃塞爾·特納(Ethel Turner)在1893年寫完著名兒童文學(xué)作品《七個(gè)小澳大利亞人》(Seven Little Australians)的房子,。
林氏夫婦兩年前獲得澳大利亞的永久居留權(quán),,之后便一直在尋找一個(gè)新的家園。三周前,,他們通過McGrath Lindfield的莎拉·戴維斯(Sarah Davis)和布倫特·考特尼(Brent Courtney),,花了大約550萬澳元,買下了位于1 Werona Ave, Woodlands在這棟被列入州文化遺產(chǎn)名錄的豪宅,。
但在看房之前,,計(jì)劃在這里生兒育女的林氏夫婦,并不知道這所房子是澳大利亞最著名的兒童文學(xué)作家埃塞爾·特納寫出她最成功的小說的地方,。
林先生說,,在對(duì)埃塞爾·特納進(jìn)行了一番研究之后,他告訴自己,,他希望能夠善用這所房子,不僅僅是為了自己,,還希望這里能夠鼓舞澳大利亞的年輕人,。
他失望地發(fā)現(xiàn),他的一些澳大利亞朋友竟然從來沒有聽說過埃塞爾·特納,,便開始設(shè)想將來在能夠這里開設(shè)作家博物館,、圖書館、學(xué)校甚至演出場(chǎng)地,。
他說:“所有這一切都是增加澳大利亞人對(duì)埃塞爾·特納的了解,。”
林先生認(rèn)為,,Woodlands的特色與文化遺產(chǎn),,是海外找不到的?!拔覀?cè)诤M赓?gòu)買的房子基本上都是嶄新的現(xiàn)代化家園,。它們很漂亮,但很現(xiàn)代,。但在澳大利亞,,是不一樣的?!彼f,,“你能夠買到一棟極具自我特色的房子,這是獨(dú)一無二的,,并且具有歷史意義,,這真的是一顆寶石,,是你無法在世界上其他地方找到的。當(dāng)我們看到Woodlands的時(shí)候,,我們立刻為之傾倒,。”
林先生是電線桿與輸電塔公司Alupole的負(fù)責(zé)人,,他說,,賣主彼得與卡羅爾·西莫霍克(Peter and Carol Himmelhoch)夫婦對(duì)這棟房子進(jìn)行了“神奇的”翻新工作?!八麄兇_實(shí)做了很多努力,,完全沒有偷工減料,一切都收拾得干干凈凈,,都做得很好,。”
埃塞爾·特納還在Killara的故居寫完了《Misrule一家》和《小寶寶的故事》,。
《七個(gè)小澳大利亞人》已經(jīng)連續(xù)印刷了一個(gè)多世紀(jì),,英文版售出了200多萬本,并被翻譯成了11種語言,。