中新網(wǎng)8月9日電 據(jù)日本新華僑報網(wǎng)報道,，驚悉中國四川省九寨溝北京時間8月8日晚21時19分發(fā)生7級地震,，日本僑團(tuán)紛紛發(fā)出慰問之聲，表示“只要我們?nèi)f眾一心，無論什么事都能克服,。”

　　中國光彩事業(yè)日本促進(jìn)會會長姜維當(dāng)晚給華文媒體打電話表示：“夜間發(fā)生這樣的地震,，讓人揪心,。我?guī)缀跏且灰刮此Ｎ蚁嘈旁邳h中央和中央政府以及當(dāng)?shù)卣念I(lǐng)導(dǎo)下,，災(zāi)區(qū)人民一定能夠早日走上震后復(fù)興的道路,。我們中國光彩事業(yè)促進(jìn)會也愿意盡其所能支援災(zāi)區(qū)?！?/p>

　　正在北京開會的全日本華僑華人聯(lián)合會會長劉洪友表示：“我正在北京密切關(guān)注著災(zāi)情的發(fā)展,。我們?nèi)毡救A僑華人聯(lián)合會已經(jīng)行動起來，要為災(zāi)區(qū)的恢復(fù)作出貢獻(xiàn),?！?/p>

　　日本川渝總商會會長賀乃和稱：“家鄉(xiāng)的災(zāi)情牽動了海外千千萬萬家鄉(xiāng)人的情。我們要和家鄉(xiāng)父老齊心合力，沖破重重困難,，早日重建家園,。”

　　日本徽商協(xié)會會長張書明致電華文媒體,，表示他們在深切關(guān)注受災(zāi)地區(qū)災(zāi)情的同時,，也牽掛著災(zāi)區(qū)朋友的安全與生活，關(guān)心那里的所有情況,。希望災(zāi)區(qū)民眾保重身體,，振作精神。他們也將與日本兄弟僑團(tuán)一起開展賑災(zāi)工作,。

　　日本安徽聯(lián)誼會會長胡軍表示,，該會向剛剛遭受強烈地震襲擊的人們，表達(dá)深切誠摯的慰問,?！昂Ｍ庵袊耸且患遥銈兊睦щy就是我們的困難,，我們一定盡力幫助你們,，早日重建家園?！?/p>

　　日本河北商會常務(wù)副會長,、《中國現(xiàn)代報》總編輯郭均成表示，心手相連抗震就災(zāi),，風(fēng)雨同舟重建家園,。日本河北商會愿意在這個時候與災(zāi)區(qū)的人民一起彼此鼓勵，彼此溫暖,，勇于面對磨難,，挺起中華兒女的脊梁。

　　中國日本旗袍總會會長奧薩卓瑪說：“得知美麗的九寨溝發(fā)生地震,，我內(nèi)心真的感到非常震撼,。我祝福每個處在險境的人不放棄，祝福所有災(zāi)區(qū)的人民平安,?！?/p>

　　全日本華人聯(lián)合會會長張永祥表示：“多難興邦。在經(jīng)歷了汶川大地震,、玉樹大地震等多災(zāi)多難的中國,，我們已經(jīng)積累了豐富的抗震救災(zāi)經(jīng)驗，相信有黨中央,、國務(wù)院的正確領(lǐng)導(dǎo),，有祖國‘一方有難,，八方支援’的傳統(tǒng)，有海外華僑華人的支援,，災(zāi)區(qū)人民一定能夠早日重建家園,。”

　　日本華僑華人婦女聯(lián)合會會長雪平圓表示：“災(zāi)區(qū)民眾的苦難,，就是我們的苦難，災(zāi)區(qū)民眾的希望,，就是我們的希望,。當(dāng)災(zāi)難來臨時，我們與你們一起,，一起為逝者默念安息,，一起為傷者祈禱平安，而更多的關(guān)懷和力量,，正悄悄匯集,，天佑中華，眾志成城,；抗震救災(zāi),，重建家園?！?蔣豐)