中新社北京8月10日電 (記者 冉文娟)記者10日獲悉,，國務(wù)院僑辦正向地震災區(qū)撥付救災款，并表示將盡全力為有意愿捐助災區(qū)的華僑華人和僑團組織提供協(xié)助,。

　　8日21時19分，四川阿壩州九寨溝縣發(fā)生7.0級地震,，9日7時27分,，新疆博爾塔拉蒙古自治州精河縣發(fā)生6.6級地震，造成人員傷亡和財產(chǎn)損失。

　　災情發(fā)生后,，國務(wù)院僑辦領(lǐng)導高度關(guān)注,，指示有關(guān)負責人第一時間分別與受災省區(qū)政府僑務(wù)部門取得聯(lián)系，表達了對受災地區(qū)華僑華人和歸僑僑眷的關(guān)切和慰問,，要求當?shù)卣畠S務(wù)部門盡一切力量將華僑華人游客疏散撤離到安全地區(qū),，幫助受災歸僑僑眷家庭減少損失，盡快恢復生產(chǎn)生活,。

　　截至目前,，四川九寨溝縣地震暫未收到華僑華人和歸僑僑眷重大人員傷亡報告；新疆精河縣地震已造成部分歸僑僑眷家庭不同程度的財產(chǎn)損失,。為此,，國務(wù)院僑辦及時向災區(qū)撥付救災款，以幫助受災地區(qū)開展歸僑僑眷救災工作,。

　　國務(wù)院僑辦表示,，下一步將繼續(xù)關(guān)注和支持兩地災區(qū)抗災救災工作，并將盡全力為有意愿捐助災區(qū)的華僑華人和僑團組織提供協(xié)助,，將海外僑胞的愛心送到災區(qū)群眾身邊,。(完)