原標題：南非劫匪投催淚瓦斯并開槍亂射華人商鋪 中國僑胞一家4人受傷

　　中新社約翰內(nèi)斯堡11月9日電(記者 宋方燦)近日，位于南非金伯利市郊區(qū)的一家華人商鋪遭四名武裝歹徒搶劫,，歹徒動用催淚瓦斯并開槍亂射,，導致中國僑胞一家四口全部受傷。

　　據(jù)中國駐開普敦總領館消息,，劫案發(fā)生于11月7日凌晨2時許,。該伙歹徒備有防彈衣、防毒面具,、紅外線夜視鏡設備并配備催淚瓦斯,，且對作案現(xiàn)場相當熟悉。歹徒剪掉防盜門鐵鎖后,，向店內(nèi)投入兩枚催淚瓦斯,，并開槍亂射，導致店內(nèi)一對夫婦和兩名小孩受傷,。其中一名男僑胞身中四槍(右肩部一槍,，后背一槍，手臂兩槍),，一名女僑胞右臂被打中一槍,，一名小孩手臂被打中一槍，另一小孩遭子彈擦傷,。

　　住在附近的北開普省華人警民合作中心監(jiān)事長林水平聽到槍聲后立即按響安保公司警報,。安保公司隨即趕到，慌亂的歹徒趁夜色逃脫,。林水平立即向警察局報案并聯(lián)系其他僑胞迅速將傷者送到當?shù)蒯t(yī)院,。事發(fā)當天兩位未成年的小孩已經(jīng)出院，情緒穩(wěn)定,。右臂中槍的女僑胞因為身懷五個月的身孕,，醫(yī)生建議待小孩出生后再動手術把彈頭取出。身中四槍的男僑胞手術成功,，四個彈頭已全部取出,，已脫離生命危險。

　　案件發(fā)生后,，中國駐開普敦總領事館和駐南非使館警務聯(lián)絡官王志鋼參贊多次打電話了解案件進展,。駐開普敦總領館曹利代總領事委托陸明暉主任到醫(yī)院看望受傷僑胞，轉(zhuǎn)達總領館慰問,，并要求北開普省警方盡快破案,。南非當?shù)鼐炀志珠L阿多尼斯到醫(yī)院看望傷者并了解案情，表示將全力把所有歹徒緝拿歸案,。截至發(fā)稿時,，其中一名歹徒已經(jīng)落網(wǎng)。

　　中國駐開普敦總領館和北開普省華人警民合作中心提醒廣大僑胞：圣誕節(jié)前后為當?shù)匕讣甙l(fā)期,，務必注意安全,，保管好重要物品，時刻關注周邊情況，商住分開,，安裝監(jiān)控,。如遇突發(fā)事件，保持冷靜并在確保安全后及時報案并撥打領保電話,。(完)