中國僑網(wǎng)7月6日電 據(jù)美國《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道，紐約布魯克林“貝瑞吉本田”車行(Bay Ridge Honda)因涉嫌欺詐新移民客戶,，尤其是針對(duì)英文不好的華裔顧客，日前遭州檢察長辦公室調(diào)查,。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間5日州檢察長宣布，與涉事車行達(dá)成和解,；車行需立即整改,，向多達(dá)47名華裔受害者賠償,、并繳罰金超過42萬元,。

　　州檢察長安德伍德(Barbara Underwood)表示，該車行過去曾多次向不會(huì)英文的顧客提供翻譯,，但不實(shí)解釋購車細(xì)節(jié)，隨后欺騙顧客在內(nèi)容截然不同的英文合同上簽字，導(dǎo)致受害者在不知情下接受高價(jià)或不公平的交易,；這些受害者大多為說普通話或粵語的華裔,。

　　經(jīng)州檢查長辦公室的調(diào)查,，該車行承認(rèn)欺詐行為,，同意向47名華裔受害者賠償269525元,，外加153648元罰金給州政府；車行也同意停止類似欺詐行為,、為員工進(jìn)行培訓(xùn)、改革顧客投訴途徑等,，進(jìn)行全面整改,。

　　受害者之一,、居住在史泰登島的受害人洪女士5日受訪表示，自己在2016年前往該車行購車,，當(dāng)時(shí)店內(nèi)的一名鐘(Chung,，音譯)姓華裔銷售員接待了她，隨后兩人達(dá)成協(xié)議,，以37000元購買一輛本田產(chǎn)廂型車,，首付9000元,，剩下貸款分五年還清,。

　　隨后陳姓銷售員帶洪女士見到車行經(jīng)理,，并在英文合同上簽完字,，但洪小姐一個(gè)月后發(fā)現(xiàn)車貸供期竟有六年，利息為9.99%,，每月需付684.66元；計(jì)算下來購買該車輛,，一共需支付近6萬元,。

　　而當(dāng)洪小姐找車行理論時(shí),，車行僅建議洪小姐重新貸款。

　　洪小姐隨后發(fā)現(xiàn)有大量的華裔受害者有類似的遭遇,，便集體向州檢察長辦公室投訴，很快得到答復(fù)與處理,。

　　她希望自己的經(jīng)歷能夠提醒廣大華裔民眾在購車時(shí)一定要謹(jǐn)慎小心，不要因?yàn)殇N售人員是華裔就輕易相信，如果自己不會(huì)英文建議請(qǐng)會(huì)英文的朋友幫助確定購車協(xié)議,；對(duì)于已經(jīng)被騙的民眾，一定不要息事寧人,，而是主動(dòng)向有關(guān)部門進(jìn)行舉報(bào)。

　　貝瑞吉本田車行對(duì)此事不予評(píng)論,。州檢查長辦公室建議有類似受詐欺經(jīng)歷的民眾,，可繼續(xù)致電其辦公室。(黃伊奕)