中國(guó)僑網(wǎng)7月8日電 據(jù)阿根廷華人網(wǎng)報(bào)道,，日前，阿根廷布省胡寧市(Junín)政府計(jì)劃對(duì)當(dāng)?shù)厝A人超市業(yè)主進(jìn)行再次培訓(xùn),。食品衛(wèi)生總局負(fù)責(zé)人Julio Ferrero解釋稱,，此次培訓(xùn)目的是“為了讓華人超市業(yè)主與當(dāng)?shù)爻袠I(yè)主處于平等地位，同時(shí)為參加培訓(xùn)的人員發(fā)放健康證”,。

　　據(jù)悉,，培訓(xùn)課程是針對(duì)那些在超市工作、并且有語言障礙的華人,。該負(fù)責(zé)人表示,，“這是我們第二次開展培訓(xùn)。現(xiàn)場(chǎng)將會(huì)有一名翻譯人員，以便讓參加培訓(xùn)的人員能理解幻燈片上的內(nèi)容,；同時(shí)還會(huì)給每個(gè)人發(fā)一本用中西文編寫的指導(dǎo)手冊(cè),，以便理解我們的要求；此外,，現(xiàn)場(chǎng)還會(huì)有一名代表培訓(xùn)人員的律師,。”

　　對(duì)于參加培訓(xùn)的超市業(yè)主,，Julio Ferrero表示：“參加培訓(xùn)并不是強(qiáng)制性的,，不過若不參加的話，將無法獲得健康證,，也不能參與超市工作,。”

　　據(jù)悉,，本次培訓(xùn)的時(shí)間為7月10日,、12日及13日。(黃東)