中新網(wǎng)雅加達8月8日電 (記者 林永傳)8日下午在印尼紅十字會舉行的龍目島地震捐贈儀式上，中國駐印尼大使肖千向印尼方轉(zhuǎn)交了中國紅十字會緊急現(xiàn)匯援助,，并宣布中國駐印尼大使館將向震區(qū)災民捐贈一批緊急物資,。

　　肖千在致辭時說，8月5日,，印尼西努沙登加拉省龍目島發(fā)生強烈地震,，造成嚴重人員傷亡和財產(chǎn)損失。中國政府和人民十分牽掛災區(qū)群眾,。中國國家主席習近平第一時間向佐科總統(tǒng)發(fā)來慰問電,，代表中國政府和人民，對遇難者表示沉痛的哀悼,，對遇難者家屬和受傷人員表示誠摯的慰問,。

　　肖千表示，印尼是中國的親密鄰邦,，我們對印尼人民的遭遇感同身受,，愿根據(jù)印尼方救災需要提供幫助，相信印尼人民一定能夠戰(zhàn)勝災害,、重建家園,。中國國務委員兼外交部長王毅也在第一時間向印尼外長蕾特諾發(fā)來慰問電。

　　為協(xié)助印尼政府做好救援工作,，中國紅十字會決定向印尼紅十字會提供10萬美元緊急人道主義現(xiàn)匯援助,，肖千代表中方向印尼紅十字會轉(zhuǎn)交了這筆善款。

　　肖千宣布,，為進一步表達中國政府和人民的深厚情誼,，中國大使館將通過印尼紅十字會向震區(qū)災民提供2000頂帳篷、2000條地墊,、5000條毛毯等緊急物資,。這些物資將盡快送到災民手中，改善他們的安置條件,。

　　肖千說,，中印尼兩國人民有守望相助的傳統(tǒng)。在此次地震中,，也有40多名中國游客受困,。在中印尼雙方共同努力下，全部中國游客已順利撤離至安全地區(qū),。我對印尼方給予的幫助表示感謝,。

　　肖千表示,，相信在佐科總統(tǒng)的堅強領導和包括印尼紅十字會在內(nèi)的各界共同努力下，災區(qū)人民一定能夠早日重建美好家園,。中方愿根據(jù)印尼方的需要在災區(qū)重建方面繼續(xù)提供力所能及的幫助,。(完)