“僑”這四十年:巴西華僑思源思進(jìn)
2018年是中國(guó)改革開(kāi)放四十周年,。四十年來(lái),,廣大海外僑胞是乘著改革開(kāi)放的春風(fēng)來(lái)華投資的先行者和主力軍,是中國(guó)面向全球,、擴(kuò)大開(kāi)放的見(jiàn)證者和參與者,??梢哉f(shuō),中國(guó)改革開(kāi)放四十年取得的偉大成就中,,華僑華人功不可沒(méi),。
“‘僑’這四十年”主題征文活動(dòng)啟動(dòng)后,海內(nèi)外投稿紛至沓來(lái),。即日起,,一篇篇佳作將陸續(xù)刊出,展現(xiàn)華僑華人與中國(guó)同行的四十年,。
——編者按
巴西華僑思源思進(jìn)
葉王永
以華人華僑代表的身份置身巴西國(guó)會(huì)眾議院大廳慶?!爸袊?guó)移民日”活動(dòng),心頭洪波涌起,,感慨萬(wàn)千,。無(wú)疑,巴西華僑華人擁有史詩(shī)般的歷史,,尤其是中國(guó)改革開(kāi)放這四十年,,為我們賦予了盛大的舞臺(tái)與奪目的光環(huán)。
1810年前后,,第一批500多名中國(guó)“茶農(nóng)”抵達(dá)巴西里約熱內(nèi)盧,。今天,毗鄰里約面包山的中國(guó)茶園依舊在,,漫山遍野的茶樹(shù)敦厚沉穩(wěn),,生機(jī)勃勃,仿佛要訴說(shuō)著一段非凡的往事,。
原先,,這茶園入口處立有一碑,碑上刻有“中國(guó)茶奴在此勞作”云云,。一位來(lái)自浙江青田的華僑見(jiàn)之生疑,,于是他每個(gè)周末都走入巴西國(guó)立圖書(shū)館,翻閱巴西歷史,,閱讀里約熱內(nèi)盧“城記”,,在一本殘卷中尋找到一幅插圖,,圖上乃是清朝官員與茶農(nóng):官員身著八蟒五爪蟒袍,官帽有雙眼花翎,,引領(lǐng)一群茶農(nóng)勞作,。那茶農(nóng)們也穿戴整齊,一絲不茍,。這是“中國(guó)茶奴”乎,?這是來(lái)自中國(guó)的茶藝大師啊,!于是,,他向里約熱內(nèi)盧提請(qǐng)修改碑文,還中國(guó)移民一個(gè)“歷史的高起點(diǎn)”,。
巴西華僑華人真正的高起點(diǎn),,許是祖國(guó)改革開(kāi)放以來(lái),在中華民族走向偉大復(fù)興之際,!
“中國(guó)制造”進(jìn)入巴西,,是我們這一代的“親歷”。這要從一座橋講起:這座橋跨越巴拉圭和巴西,,橋那頭的巴拉圭奉行“自由港”政策,,對(duì)進(jìn)口商品關(guān)稅、銷(xiāo)售稅,、增值稅“全免”,,商品價(jià)格相當(dāng)于“出廠價(jià)”。橋這頭的巴西對(duì)中國(guó)商品還實(shí)施“高關(guān)稅”,,令人望而卻步,。這是上世紀(jì)九十年代的事了。我們將中國(guó)商品運(yùn)抵巴拉圭,,然后按巴西海關(guān)“以捎帶旅游紀(jì)念品,、肩扛手提而免稅”的規(guī)定,,以“螞蟻搬家”的方式將中國(guó)商品搬到巴西境內(nèi),,再拉到2000公里之外的圣保羅市進(jìn)行批發(fā)與零售。
中國(guó)改革開(kāi)放以來(lái)飛速發(fā)展,,順理成章地成為巴西最大的貿(mào)易伙伴,!在20世紀(jì)90年代開(kāi)始的經(jīng)濟(jì)起飛,也為巴西的華僑經(jīng)濟(jì)騰飛插上翅膀,。在新世紀(jì)前夕,,巴西國(guó)家出臺(tái)政策,允許華僑華人開(kāi)辦國(guó)際貿(mào)易,!在巴西摸爬滾打的華僑華人,,改革開(kāi)放之后走出來(lái)的華僑華人,,懂中國(guó)又懂巴西的華僑華人,頓時(shí)如虎添翼,,紛紛創(chuàng)辦中國(guó)商品進(jìn)口公司,,一夜之間“千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)”!歷經(jīng)短短的十多年,,來(lái)自中國(guó)的小商品占有巴西市場(chǎng)上80% 至90% 的份額,!
華僑經(jīng)濟(jì)的成功,實(shí)現(xiàn)了這一代華僑華人的“巴西夢(mèng)”,。我們不曾忘記我們的根,,不曾忘記我們的夢(mèng)開(kāi)始的地方。在巴西,,我們心懷“中華夢(mèng)”,,努力傳播中華文化。
巴西是一個(gè)由多個(gè)外來(lái)族群構(gòu)成的移民國(guó)家,,文化中融合了歐洲文化,、美洲印第安土著文化、非洲黑人文化,,相比之下,,中華文化“稍遜一籌”。巴西人熱情奔放,、灑脫隨性,、不拘小節(jié),而這與多數(shù)巴西華僑華人“仁義禮智信,、溫良恭儉讓”的集體性格截然相反,。
于是,帶有中國(guó)改革開(kāi)放烙印的這一代華僑華人勇挑重?fù)?dān),,以僑為橋,,不約而同地以“新型華僑華人社團(tuán)”為主導(dǎo),引領(lǐng)華僑華人融入主流社會(huì),,為巴西文化增光添彩,。
巴西華人協(xié)會(huì)領(lǐng)銜“中國(guó)移民日”民間活動(dòng),有數(shù)萬(wàn)人士參與,;巴西青田同鄉(xiāng)會(huì)舉辦“春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)”,,有五千名中巴各界人士出席;巴西華僑華人青年聯(lián)合會(huì)舉辦“水立方杯”海外華裔歌唱大賽,,吸引當(dāng)?shù)馗栊侵嚒臀魅A僑華人的綜合性社團(tuán),、商業(yè)社團(tuán)、同鄉(xiāng)會(huì),、聯(lián)誼會(huì),、青年組織,、婦女社團(tuán)、慈善社團(tuán),、文化社團(tuán),、中醫(yī)藥學(xué)社團(tuán)和統(tǒng)促會(huì)等,八仙過(guò)海,,各顯神通,,講好中國(guó)好故事,傳播中國(guó)好聲音,,潛移默化,,潤(rùn)物無(wú)聲,使中餐,、中醫(yī),、中國(guó)功夫、傳統(tǒng)節(jié)日和中文在巴西日漸受追捧,,中華文化漸成巴西文化的有機(jī)組成部分,。
回首往事,豪情滿懷,。展望未來(lái),,信心百倍。我們相信,,隨著中國(guó)國(guó)家影響力的日益增強(qiáng)及中巴兩國(guó)友好關(guān)系的不斷發(fā)展,,我們——伴隨著祖國(guó)改革開(kāi)放成長(zhǎng)的這一代巴西華僑華人,必將在中巴往來(lái)與中巴合作之中發(fā)揮越來(lái)越重要的作用,,我們承接祖國(guó)改革開(kāi)放的巨能量,,不懼挑戰(zhàn),乘風(fēng)破浪,,創(chuàng)造更美好的未來(lái),!
【作者葉王永,巴西合力貿(mào)易進(jìn)出口有限公司董事長(zhǎng),,巴西華人青年聯(lián)合會(huì)創(chuàng)會(huì)會(huì)長(zhǎng),,兼圣保羅華助中心辦公室主任,巴西華人協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)等,?!?/strong>