“僑”這四十年:從湘江之子到加中白水交流之紐帶
2018年是中國改革開放四十周年,。四十年來,,廣大海外僑胞是乘著改革開放的春風(fēng)來華投資的先行者和主力軍,,是中國面向全球、擴(kuò)大開放的見證者和參與者,。可以說,,中國改革開放四十年取得的偉大成就中,,華僑華人功不可沒。
“‘僑’這四十年”主題征文活動(dòng)啟動(dòng)后,,海內(nèi)外投稿紛至沓來,。即日起,一篇篇佳作將陸續(xù)刊出,,展現(xiàn)華僑華人與中國同行的四十年,。
——編者按
從湘江之子,到加中白水交流之紐帶
文/叔丁 圖/水哥
幾十年前的湘江,,江心一個(gè)無人的小沙洲,,一個(gè)長著一對澄澈的大眼睛,有著富于活力的麥色皮膚的少年在嬉水。只見他一次次快活地跳入湘江的懷抱,,有時(shí)從小小木排之上,,有時(shí)從全速開往上游的輪船之尾。他長憋一口氣從水底悠閑地往水面上觀看:一口圓圓的天空明艷高遠(yuǎn),,偶爾有翻著白肚皮的魚兒游過來湊趣,。天色將晚,他和小伙伴們的的確良短褲——那個(gè)時(shí)代的“速干”衣——早已被太陽曬干,,父母全然不知他們這一天水中的驚險(xiǎn),,他們可以若無其事地回家吃飯了。十余年后,,長大的少年在橘子洲頭玩滑水,、帆板,數(shù)不盡的水趣,,融于大自然的愉悅,。

而今,這位曾經(jīng)在湘江邊兒跳水,,橘子洲頭玩帆板的少年,,定居在加拿大渥太華,是渥太華華人滑雪和戶外俱樂部(Ottawa Chinese Ski and Outdoor Club)的創(chuàng)建人和負(fù)責(zé)人,,是高山滑雪教練和白水(whitewater)皮劃艇教練,。他在熱愛戶外活動(dòng)的華人社區(qū)中家喻戶曉,大家都親切地稱之為“水哥”,。2018年8月,,身為加拿大白水漂流的資深專業(yè)人士,水哥懷著對華夏文明的眷戀,,對長江母親河的熱愛,,帶領(lǐng)加拿大和中國兩地的11位勇士,不畏高山反應(yīng)和風(fēng)雨雷電的挑戰(zhàn)和試煉,,首次成功完成獨(dú)木舟漂流長江源,。此次漂流始于長江第一峽谷煙瘴掛的入口處,終于曲麻萊通天河大橋,,總共326公里的漂流航程,,為期6天。
2000年,,改革開放卓見成效,,中國與海外接軌,國際交流蓬勃發(fā)展。水哥帶著水嫂和九個(gè)月大的兒子小水,,滿載著對美洲新世界的好奇,,通過技術(shù)移民來到加拿大,定居在首都渥太華,。從小樂水的水哥驚喜發(fā)現(xiàn),,這個(gè)安逸舒適的加國首都周圍,湖泊星羅棋布,,河流縱橫起落,,竟然是玩水的天堂所在。在漫長的冬天,,水哥一直在研究渥太華附近Gatineau Park的劃船野營地圖,,躍躍欲試。在夏天來臨之前,,水哥花750加元買了一條長17英尺,、重80磅的鋁制獨(dú)木舟。帆板是一個(gè)人的逍遙,,而獨(dú)木舟則是一家人的快樂,。從此,水哥,、水嫂和小水,,一家三口開始探尋獨(dú)木舟野營的樂趣。
那一年的加拿大國慶節(jié)長周末,,水哥和另外兩家朋友共四條船,,計(jì)劃去阿岡昆省立公園做一次三天獨(dú)木舟野營。三天內(nèi)需穿越三個(gè)湖泊,,中間兩處“水陸聯(lián)運(yùn)”(portage)。
初次嘗試總是笑料百出,。每家人都帶了太多的食物,,烤雞腿、雞翅,,甚至大米,,車子早已物滿為患。沒有正規(guī)的防水袋,,船里堆滿了替代防水袋的垃圾袋,,還被人誤以為是來湖里撿垃圾的義工。作為獨(dú)木舟野營新手,,他們還犯了個(gè)自以為是的錯(cuò)誤,。第一個(gè)鏈接兩湖的portage在溪流旁邊,停船點(diǎn)在溪流出口。他們以為明明還可以沿著溪流再劃進(jìn)去不短的距離,,為何別人非在停船點(diǎn)就早早下來呢,?他們自作聰明地往里多劃了一段,以為抄了近路,。后來劃了很久才發(fā)現(xiàn)溪流變淺船不能再劃,,只好趟著溪流抬船走。溪流很長,,原計(jì)劃半小時(shí)的水陸聯(lián)運(yùn)花了他們?nèi)膫€(gè)小時(shí),。等到歷盡千辛萬苦抬船到了下一個(gè)湖,天色已晚,,只好就地扎營,,不敢再繼續(xù)。原定的路線不可能在三天內(nèi)完成,,只能原路退回,。
失敗是成功之母,千里之湖始于船前,。多次湖中平水劃船野營之后,,水哥和朋友們開始挑戰(zhàn)河流的白水激流。有一次在渥太華向北三小時(shí)車程的Gens De Terre河中,,經(jīng)過幾次河流漂流的水哥和朋友們躊躇滿志,。水哥船上坐著自己、水嫂,、小水還有一位朋友的太太,。結(jié)果在過一個(gè)小激流之前進(jìn)洄水的時(shí)候,大意失荊州,,船超載而翻,。朋友的太太不會(huì)游泳,落水之后恐慌之極,,面無人色,。水哥趕快先把她推上岸,才回頭再去撈在洄水里漂著的水嫂和小水,,以及船和船上裝載物資,。
漂流有驚險(xiǎn),但絕對有驚艷,,更有無限的享受,。距渥太華往西兩小時(shí)車程的Madawaska河的白水地圖上有這樣一句話:“一些人對這條河是如此熟悉,以至于可以借著月光去漂流”,。首次看到這句話的水哥很震撼,,而以后一次又一次的漂流經(jīng)歷讓他更深體會(huì)到這句話的寓意,。白水漂流之樂,使人欲罷不能,,情不自禁,。
獨(dú)木舟起源于加拿大,是加拿大的一個(gè)獨(dú)特標(biāo)志,。最早的歐洲探險(xiǎn)者來到加拿大發(fā)現(xiàn),,自己的笨重海船很難在這里的湖泊河流中自如劃行和陸地搬運(yùn),他們明智地接納采用了原住民的輕便而不乏容量的獨(dú)木舟,。水哥的獨(dú)木舟技術(shù)是自學(xué)的,,主要受益于比爾·梅森(Bill Mason)——加拿大的自然主義者、作家和畫家——的獨(dú)木舟紀(jì)錄片,。水哥的微信名“waterwalker(水行者)”正是出自他的一部獨(dú)木舟影片的片名,。而在學(xué)習(xí)白水皮劃艇時(shí),水哥意識(shí)到系統(tǒng)學(xué)習(xí)和專業(yè)訓(xùn)練的重要性,。2003年水哥在卡爾頓大學(xué)游泳池上了三次課,,并于最后一次課上在15分鐘之內(nèi)成功練就了愛斯基摩翻滾。跳水少年的水性天分令人折服,。后來水哥又在多倫多的安大略湖練習(xí)了兩個(gè)夏天的翻滾,,重返渥太華之后,加入當(dāng)?shù)匾粋€(gè)白水俱樂部訓(xùn)練,,皮劃艇技藝突飛猛進(jìn),。渥太華華人滑雪和戶外俱樂部在水哥帶領(lǐng)下,在一群熱愛戶外運(yùn)動(dòng)的華人支持下逐漸成長壯大起來,。水哥不僅取得了加拿大滑雪教練協(xié)會(huì)(CSIA)的滑雪教練資格,,而且考取了加拿大劃船組織(Paddle Canada)的白水皮劃艇教練資格,在俱樂部冬天教滑雪,,夏天教皮劃艇和獨(dú)木舟,。每年夏天,水哥都會(huì)組織各種規(guī)模的獨(dú)木舟平水和白水劃船野營,,深受社區(qū)歡迎,。
水哥一家都是愛水之人。小水三歲就跟隨爸爸媽媽去劃船,,八九歲時(shí)開始參加激流回旋訓(xùn)練。天賦極高的小水,,不久就在同齡的孩子中脫穎而出,。幾年之后他連獲兩屆少年組全國冠軍,還代表國家隊(duì)去墨西哥參加了泛美運(yùn)動(dòng)會(huì)的預(yù)選賽,。水哥水嫂的小兒子小小水今年才滿7歲,,已經(jīng)開始展露水上天分,,頭一次試玩兒槳板(Standup Paddle Board)就駕馭自如,水上如履平地,。
在加拿大渥太華的水哥逐漸成長為獨(dú)木舟和皮劃艇白水漂流領(lǐng)頭人的同時(shí),,中國的白水運(yùn)動(dòng)在沉寂了二十年后再次萌芽。水哥開始在北美幫助國內(nèi)朋友尋找二手裝備,,曾經(jīng)搜集了幾條二手皮劃艇,,海運(yùn)回國。有一次回國,,他的行李箱里塞下了二十五把槳,。
因?yàn)閹蛧鴥?nèi)朋友購買皮劃艇,水哥和白水皮劃艇銷量最多的品牌公司Jackson Kayak(JK)有了接觸,,獲得中國代理資格,。JK之后,水哥又很快獲得了幾乎所有與皮劃艇相關(guān)的大牌產(chǎn)品,,包括配件和服裝,,以及加拿大兩家槳類品牌的中國代理資格,開始源源不斷地向國內(nèi)的白水愛好者提供先進(jìn)的北美專業(yè)白水裝備,。

除了裝備欠缺,,國內(nèi)的白水運(yùn)動(dòng)還面臨著專業(yè)培訓(xùn)人員缺乏和漂流水域有待開發(fā)的挑戰(zhàn)?!笆谌艘贼~,,不如授人以漁?!彼玳_始翻譯教學(xué)資料,,包括他所學(xué)的加拿大劃船組織的教學(xué)大綱和JK的教學(xué)視頻,以及后來引進(jìn)的美國獨(dú)木舟協(xié)會(huì)ACA(American Canoe Association)的教學(xué)體系,。2011年在貴州赤水河,,水哥利用自己回國的機(jī)會(huì),培訓(xùn)國內(nèi)的白水愛好者,。2013年,,水哥首次參加云南怒江白水節(jié),,用皮劃艇漂流怒江大峽谷,和國內(nèi)的白水愛好者們一起探索開發(fā)怒江白水漂流航線,。隨后每年都會(huì)跟國內(nèi)朋友一起在那里聚會(huì),,切磋和交流白水技術(shù)。2014年,,水哥邀請到了Jackson Kayak的老板Eric Jackson(EJ),,還有他的兒子Dane和女婿Nick去怒江做培訓(xùn)。水哥充分利用自己在加拿大學(xué)到的寶貴漂流技術(shù)和經(jīng)驗(yàn),,調(diào)動(dòng)便利信息和人力資源,,為祖國的白水漂流運(yùn)動(dòng)出力籌謀,開創(chuàng)出一片新天地,。

此次2018年8月18日到23日的長江源漂流,,所使用的獨(dú)木舟和船槳都是從加拿大海運(yùn)過去的北美最頂尖的白水裝備。漂流勇士們?nèi)缁⑻硪?,在激流中大顯身手,,暢快淋漓。臉上染著青藏高原的高原紅,,身上披著藏民奉獻(xiàn)的雪白哈達(dá),,心中滿懷著對故國的眷戀和身為華夏后人的自豪,水哥和漂流勇士們不負(fù)眾望,,勝利歸來,。
對于水哥來說,漂流長江源是一個(gè)里程碑,,更是一個(gè)嶄新起點(diǎn),。