中新社澳大利亞霍巴特11月15日電 題：澳大利亞華人唐詠北：從只懂幾句英文到競(jìng)選市議員

　　中新社記者 陶社蘭

　　1996年,，唐詠北從中國(guó)最南端的海南島移民到澳大利亞最南端的塔斯馬尼亞島時(shí)，只會(huì)說幾句簡(jiǎn)單的英文。2015年，她開始給塔州最大英文報(bào)紙“Mercury”用英文撰寫中國(guó)文化和習(xí)俗的文章。2018年8月,，她決定競(jìng)選霍巴特市政府議員。10月選舉結(jié)束，她落選了,。她告訴中新社記者：“能夠參與競(jìng)選，也是人生難得的體驗(yàn),。我更享受過程,。”淡然一笑,。

　　祖籍湖南邵陽(yáng)的唐詠北,，出生在吉林長(zhǎng)春,。大學(xué)畢業(yè)后，曾在海南的一家報(bào)紙做記者,，細(xì)膩的性格加上文字的清麗,，讓她的文章屢獲好評(píng)。也是在那里,，她邂逅了擁有清華大學(xué)博士學(xué)位的丈夫,，并于1996年，帶著剛兩歲的兒子,，以技術(shù)移民身份來到澳大利亞,。

　　由于丈夫擁有穩(wěn)定的工作，收入足以養(yǎng)家,，在澳大利亞的前10年,，唐詠北專心在家照顧3個(gè)孩子，同時(shí)通過寫作和攝影記錄孩子們的成長(zhǎng)和自己的澳大利亞生活,，很多文章發(fā)表在中國(guó)的報(bào)紙上,。

　　等到最小的女兒都上學(xué)了，唐詠北重新出山,，利用自己的媒體從業(yè)經(jīng)驗(yàn),，創(chuàng)辦了《塔州華人報(bào)》，給塔州華人提供一個(gè)信息資訊平臺(tái),。這份報(bào)紙至今已出版過100期,，免費(fèi)提供給華人社區(qū)讀者。從采寫稿件,、編排,、到找地方印刷、發(fā)行,，全是她一手操辦,。

　　3年后，塔州發(fā)行量最大的英文日?qǐng)?bào)“Mercury”周末版,，以《閃耀的燈籠》為題,，在封面加內(nèi)頁(yè)報(bào)道了唐詠北做中文報(bào)紙的故事。封面照片中,，她一身紅彤彤的唐裝,，笑容溫婉，極富感染力,。

　　這些年,，唐詠北活躍在當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)，除了擔(dān)任塔州文華會(huì)秘書及會(huì)長(zhǎng)外，還擔(dān)任塔州多元文化委員會(huì)財(cái)長(zhǎng),，致力于團(tuán)結(jié)各民族,，提倡不同社區(qū)在塔斯馬尼亞和睦相處。其實(shí)這些職務(wù),，都是志愿者,，不拿一分錢，但她樂此不疲,。她說：“能夠堅(jiān)持10年做一件并不那么贏利的事情,，要感謝我先生。他說他負(fù)責(zé)掙錢養(yǎng)家,，我負(fù)責(zé)做喜歡做的事情就好,。”

　　最近幾年,，塔斯馬尼亞的中國(guó)留學(xué)生明顯增加,，作為華人社區(qū)領(lǐng)袖，唐詠北幾乎每周都會(huì)接到中國(guó)留學(xué)生發(fā)微信給她,，咨詢問題,。比如：怎樣解決租房矛盾，車輛交通問題,，出車禍后怎樣做,，怎樣找工作，找電工,，找牙醫(yī),，找建筑工等等,。還有很多學(xué)生希望她做他們找工推薦人,。有的中國(guó)游客在塔州出了車禍，也找到她幫忙到醫(yī)院做翻譯,，買東西,，找酒店?！坝行┝魧W(xué)生把我當(dāng)成他們?cè)谒莸拈L(zhǎng)輩,，邀請(qǐng)我參加畢業(yè)典禮。每當(dāng)這種時(shí)候,，我特別有滿足感和成就感,。”她笑言,。

　　對(duì)于這次參選,，盡管家人和朋友都非常支持，但唐詠北還是猶豫了很久。最終,，一種使命感說服了她,。她說：“塔斯馬尼亞是個(gè)好地方，每當(dāng)我開車走過美麗的街道,，看到藍(lán)天,、白云、彩色的花樹,，我為自己能夠生活在這么美好的地方而心存感激,。我在這里生活了22年，我想,，是時(shí)候回饋澳大利亞社區(qū)了,。”(完)