加州律師公會(huì)吁新移民小心移民顧問(wèn)詐騙
中國(guó)僑網(wǎng)3月21日電 據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道,,在美國(guó)加州,,非法經(jīng)營(yíng)且沒(méi)有律師執(zhí)照的移民顧問(wèn)公司,一直是法律管理的死角,。許多新移民初來(lái)乍到不了解,,常選擇移民顧問(wèn)公司而不是合法的律師事務(wù)所,,造成錢(qián)財(cái)和身份權(quán)益上的損失。加州律師公會(huì)(State Bar of California)在日前遭到起訴的移民顧問(wèn)中心里,,尋獲不少綠卡,、勞工卡及社會(huì)安全卡,,呼吁民眾盡快聯(lián)絡(luò)公會(huì)取回。
上個(gè)月被起訴的65歲的Judith Gil涉足移民咨詢中介服務(wù),,向那些想要尋求庇護(hù)的無(wú)證移民提供虛假信息,,甚至謊稱與移民局有特殊合作關(guān)系,詐騙數(shù)十名移民,,欺騙大量錢(qián)財(cái)后,,客戶卻無(wú)法辦好居留身份。
加州律師公會(huì)首席律師Leah T. Wilson表示,,日前在Judith Gil移民顧問(wèn)公司內(nèi),,查獲不少委托人的綠卡、勞工卡及社會(huì)安全卡,。不過(guò)因?yàn)樯厦娴牡刂范贾挥酗@示Judith Gil移民顧問(wèn)公司的地址,,無(wú)法辨別文件和卡片的擁有者身份,希望委托人盡快認(rèn)領(lǐng),。
洛杉磯市檢察長(zhǎng)佛爾(Mike Feuer)對(duì)Judith Gil起訴多項(xiàng)罪名,,包括盜竊(grand theft)、違反移民顧問(wèn)法規(guī),,以及非法提供移民法律服務(wù)等,。他表示洛杉磯市絕不允許那些欺騙非法移民的人,將移民榨干后卻一無(wú)所得,,最終面臨被遣返命運(yùn),。也不能容忍部分雇主因?yàn)楣蛦T是無(wú)證移民就克扣薪水。全案將于4月11日在洛杉磯市中心開(kāi)庭審理,。
南加移民律師Jack C. Sung表示,,移民顧問(wèn)公司顧名思義就是沒(méi)有律師,沒(méi)有經(jīng)過(guò)培訓(xùn)和任命,。有些新移民因?yàn)闊o(wú)法負(fù)擔(dān)律師費(fèi),,造成地下無(wú)照填表業(yè)的快速發(fā)展。事實(shí)上移民法很復(fù)雜,,民眾要慎選提供法律服務(wù)的機(jī)構(gòu),。
防范移民詐欺單位小組(Notario Fraud Unit)日前公布非法移民顧問(wèn)公司的慣用手段,在許多拉丁美洲國(guó)家,Notario一詞等同于律師,。 但是在美國(guó)的意思卻是公證員,,也就是指見(jiàn)證和確認(rèn)法律文件的人員,并未擁有法學(xué)學(xué)位,。美國(guó)許多移民顧問(wèn)借機(jī)鉆取漏洞,,稱自己為Notarios,但事實(shí)上沒(méi)有律師執(zhí)照,。
華裔檢察官朱世德表示,,移民顧問(wèn)僅能幫助填寫(xiě)移民申請(qǐng)表格,不得提供法律援助,。若移民顧問(wèn)自稱是律師,那么應(yīng)有由加州律師公會(huì)發(fā)出的執(zhí)照編號(hào),,民眾可以致電給加州律師公會(huì)查詢其執(zhí)照是否有效,。
朱世德說(shuō),洛杉磯有許多新移民,,為了辦身份遭到詐騙,,卻因?yàn)榉欠ㄉ矸荩卤磺卜挡桓疑暝V,,這也是成立防范移民詐欺單位小組的初衷,,希望新移民有渠道能夠?qū)で髱椭?/p>
不懂英文的華裔受害者,加州律師公會(huì)提供免費(fèi)中文協(xié)助和填寫(xiě)申訴表服務(wù),, 民眾可致電800-843-9053獲得幫助,。防范移民詐欺免費(fèi)申訴專線為213-257-2450。加州律師公會(huì)也呼吁民眾,,盡快聯(lián)絡(luò)公會(huì)取回綠卡,、勞工卡及社會(huì)安全卡。聯(lián)絡(luò)電話:213-765-1644,。(林佩錦)