舊金山灣區(qū)僑領(lǐng)方李邦琴獲“喬治·H·W·布什美中關(guān)系終身成就獎(jiǎng)”

　　中新網(wǎng)舊金山6月12日電 當(dāng)?shù)貢r(shí)間12日,，喬治·H·W·布什美中關(guān)系基金會(huì)宣布授予舊金山灣區(qū)僑領(lǐng)方李邦琴“喬治·H·W·布什美中關(guān)系終身成就獎(jiǎng)”。

　　基金會(huì)表示,，幾十年來，方李邦琴為架起美中兩國之間的橋梁,，加深兩國人民之間的了解做出了巨大的個(gè)人努力?；饡?huì)創(chuàng)始人兼主席尼爾·布什說：“作為一個(gè)富有遠(yuǎn)見和魅力的建橋者,，方李邦琴在深化美中關(guān)系方面發(fā)揮了獨(dú)特和無價(jià)的作用?！?/p>

　　基金會(huì)總裁兼首席執(zhí)行官戴維·法斯泰因說：“非常高興和自豪地向美國傳奇華裔方李邦琴致敬,。她的遠(yuǎn)見卓識(shí)、領(lǐng)導(dǎo)才能,、奉獻(xiàn)精神和慷慨善舉,，為建立兩國人民之間日益緊密的聯(lián)系做出了貢獻(xiàn)，為兩國無數(shù)人的生活以及兩國關(guān)系本身帶來了切實(shí)而有意義的改變,?！?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

　　“能獲得美國喬治·H·W·布什美中關(guān)系終身成就獎(jiǎng)，我深感榮幸,?！狈嚼畎钋僬f，“我把這個(gè)獎(jiǎng)獻(xiàn)給我的兩個(gè)母國：我的‘養(yǎng)母’美國和我的‘生母’中國,。”

　　喬治·H·W·布什美中關(guān)系基金會(huì)于2017年由尼爾·布什創(chuàng)立,，旨在依照美國前總統(tǒng)喬治·H·W·布什的精神和價(jià)值觀繼續(xù)推動(dòng)美中關(guān)系發(fā)展,。(完)