中新社北京10月1日電 題：今年不“疫”般 華僑華人如何度中秋,？

　　中新社記者 馬秀秀

　　清蒸魚,、大醬湯,、中式月餅配韓式松片……韓中文化友好協(xié)會會長曲歡為家人張羅了一桌團(tuán)圓飯,；廣東土雞、魚丸,、雪花牛肉……巴拿馬中國文化中心創(chuàng)始人張雪云早早去超市購置好了居家宴食材,；預(yù)定餐位、三五好友,，德國紐倫堡中文學(xué)校校長李立帶家人邀朋友小酌。

　　中國傳統(tǒng)佳節(jié)中秋又至,，盡管席卷全球的新冠肺炎疫情尚未停歇,，但華僑華人過節(jié)的儀式感未打折扣，在遵守防疫規(guī)定的前提下,，大家敘情誼,、寄相思。

　　李立告訴記者,，每逢節(jié)慶,，飯菜一定會比平時豐盛，“這不僅是為突出過節(jié)氣氛,，也是表達(dá)對祖籍國,、對遠(yuǎn)方親人的眷戀?！?/p>

　　因?yàn)橐咔?，今年中秋有些“不一般”。本是“花好月圓人團(tuán)圓”的日子,，一些華僑華人暫且無法與親人團(tuán)聚,。然“有心團(tuán)圓不以萬里為遙”，云端問候慰藉著僑胞們對故土親人的惦念,。

　　曲歡通過微信,，和中國的父母、妹妹分享過節(jié)的日常,；在“一大家子”微信群里,，張雪云和國內(nèi)親人互道問候、發(fā)送紅包,；中國新聞社與騰訊公司攜手推出的“云聚中秋”微信小程序亦吸引了華僑華人嘗試,，和親朋“云端約飯”,。

　　雖因疫情留守當(dāng)?shù)兀A僑華人卻也以中秋為線,，將同胞感情,、中外文化牽連。

　　佳節(jié)前夕,，曲歡和幾位沒能回家的中國留學(xué)生小聚,，這些孩子們帶回月餅與同學(xué)們分享；在其協(xié)會參與籌辦的“新時代中國大講堂”中,，當(dāng)?shù)孛癖娨惨娮R,、了解了中秋月餅及其寓意。

　　新西蘭格局傳媒總編輯王浩帶女兒到新西蘭最南端小城因弗卡吉爾拜會友人,，帶去寓意“眾星捧月”的月餅,，與朋友敘舊言歡。

　　李立特地在節(jié)前購買了食材,，并“監(jiān)工”制作月餅,，分發(fā)給學(xué)校孩子們。課堂講述中穿插的中秋文化故事,，則讓學(xué)習(xí)中文的他們感受到中國節(jié)日傳統(tǒng),。

　　恰逢中國國慶，這也讓今年中秋格外“不一般”,。據(jù)悉,，兩大節(jié)日喜相逢在21世紀(jì)僅會發(fā)生4次。以此為契機(jī),，華僑華人,、海外留學(xué)生、華社,、華媒等“家國同慶”,。

　　當(dāng)?shù)貢r間9月30日一大早，就有僑胞聯(lián)系張雪云,，表示需要一面中國國旗,，雙節(jié)期間掛于家門以示祝福。

　　王浩介紹,，在當(dāng)?shù)氐哪戏嚼砉W(xué)院,，許多中國留學(xué)生組織了慶中秋國慶活動，大家吃月餅,、話鄉(xiāng)情,。

　　由中非文化藝術(shù)交流協(xié)會和《非洲華僑周報》社共同發(fā)起并策劃的“2020年旅非華僑華人慶祝中秋賀國慶云端聯(lián)歡會”匯聚了非洲19國華僑華人精心打造的文藝表演，共慶佳節(jié),。

　　與此同時,，海外華文媒體或推出賀版,、或制作海報，以多種方式表達(dá)祝愿,。王浩制作的“雙節(jié)日簽”短視頻,，在上線幾個小時內(nèi)就收獲了過萬點(diǎn)擊量，“我想這正是擊中了大家內(nèi)心最柔軟的部分,?！?/p>

　　“每逢佳節(jié)倍思親?！崩盍⑻寡?，特殊時期，華僑華人對祖(籍)國,、對親人的思念尤為強(qiáng)烈,，中國使領(lǐng)館及各級僑務(wù)部門的關(guān)懷讓僑胞深感欣慰與自豪，“有根線將我們與祖籍國緊緊相連,?！?/p>

　　過節(jié)儀式感之下，華僑華人亦思考著中國傳統(tǒng)文化的代際傳承,。

　　每逢佳節(jié)，祖籍廣東的張雪云家總少不了傳統(tǒng)客家菜,。她介紹,，此次中秋，他們?nèi)乙廊粫凑諔T例,，擺盤月餅,、炒螺、水果等進(jìn)行“拜月光”習(xí)俗,，祈愿平安順?biāo)臁?/p>

　　作為韓國女兒的媽媽,，曲歡表示，一直注重女兒對中國傳統(tǒng)文化的傳承,。如今已是在華留學(xué)生的女兒對中國文化頗感興趣,，也當(dāng)起兩國友好交流的使者。

　　“過中國傳統(tǒng)節(jié)日必須要有儀式感,?！崩盍⒄f，希望讓下一代在潛移默化中,，感受到父母對中國傳統(tǒng)的重視,，并在他們身上得以延續(xù)。(完)