(中國這十年·僑聲)匈牙利華校校長王雪:希望華二代掌握母語水平中文
中新社北京8月24日電 題:匈牙利華校校長王雪:希望華二代掌握母語水平中文
作者 門睿
“我希望海外華文教育能夠與中國教學(xué)水平接軌,,讓學(xué)生們的中文達(dá)到母語水平,,目前看來,這是做得到的,?!毙傺览迫私秩A文學(xué)校校長王雪近日接受中新社記者采訪時(shí)如是解釋她的辦學(xué)目標(biāo),。
從教海外育人以心
出國前,王雪曾是一名小學(xué)語文教師,。2000年,,剛到布達(dá)佩斯不久的她接到當(dāng)時(shí)匈牙利唯一一所華文學(xué)校的邀請,開啟了20余年的海外華文教師生涯,。
“當(dāng)時(shí)的學(xué)生主要是華二代,,大部分低年級學(xué)段學(xué)生的中文聽說能力與中國同年齡段的小學(xué)生差別不大?!蓖跹┙榻B,,彼時(shí)華僑華人在匈多從事貿(mào)易行業(yè),僑社與家庭內(nèi)普遍使用中文交流,華二代們能夠在接近母語的環(huán)境中習(xí)得中文基礎(chǔ),。
“但中文學(xué)習(xí)不僅依靠語言環(huán)境,,更重要的是要接受系統(tǒng)性教育?!蓖跹┍硎?,隨著學(xué)生步入校園與社會,家庭語言環(huán)境的影響逐漸減弱,,若缺少體系化華文教育,,則會導(dǎo)致其長大后只能聽說、不會讀寫,,作為華文教育工作者,,難免惋惜。
王雪回憶,,最初參與教學(xué)時(shí),,在校學(xué)生數(shù)量尚不足百人,師資也十分有限,?!暗覀円恢眻?jiān)持著‘有學(xué)生就努力教’的想法,還給學(xué)生提供午飯,,減輕家長負(fù)擔(dān),。”憑借認(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度和細(xì)致耐心的付出,,王雪與所在華校逐漸收獲當(dāng)?shù)厝A僑華人認(rèn)可,。
聚僑社力波折創(chuàng)校
2018年,王雪回中國探親時(shí),,參觀了一所成都的小學(xué),,豐富多樣的電教手段令她印象深刻。在王雪看來,,對于低年級學(xué)生而言,使用電教技術(shù)對課本內(nèi)容做補(bǔ)充介紹,,在幫助學(xué)生理解知識點(diǎn),、建構(gòu)直觀印象等方面大有裨益。
由此,,一直遵循傳統(tǒng)教學(xué)方法的王雪萌發(fā)了在匈牙利創(chuàng)辦一所接軌中國教學(xué)模式的華文學(xué)校的想法,。“僅是尋找合適的校舍就耗費(fèi)了3個(gè)多月,,授課教材更是因貨運(yùn)不便,,只能靠回中國出差的華商們一捆捆拎回來。”王雪表示,,創(chuàng)辦一所華文學(xué)校頗費(fèi)心力,,新校的落成離不開當(dāng)?shù)貎S胞身體力行的支持。
匈牙利唐人街集團(tuán)董事長宋萬軍與董事葉小平是匈牙利唐人街華文學(xué)校的投資人,。王雪說,,宋萬軍曾告訴她,投資華文學(xué)校是希望回饋華僑華人社會,,盡可能為孩子們提供最好的中文學(xué)習(xí)條件,,希望幫助華僑華人后代傳承民族文化,不忘根本,。
共應(yīng)疫情漸入佳境
2019年夏天,,匈牙利唐人街華文學(xué)校正式開學(xué)。正在學(xué)校運(yùn)轉(zhuǎn)逐漸步入正軌時(shí),,新冠肺炎疫情在歐洲暴發(fā),,打亂了王雪的計(jì)劃。短暫停學(xué)后,,全校師生不得已轉(zhuǎn)向線上課堂,。
回憶起當(dāng)時(shí)的情景,王雪語氣不無緊張,?!耙咔榘l(fā)生后,租用的校舍暫停了對外開放,,加上對線下課堂聚集風(fēng)險(xiǎn)的擔(dān)憂,,我們只能嘗試從未涉足過的網(wǎng)課模式?!?/p>
彼時(shí)線上教學(xué)平臺方興未艾,,需要同時(shí)調(diào)研平臺實(shí)用性并培訓(xùn)教師網(wǎng)上授課技巧。由于不確定網(wǎng)課教學(xué)效果,,學(xué)校還實(shí)行了2個(gè)月的免費(fèi)授課,。王雪坦言,當(dāng)時(shí)學(xué)校運(yùn)轉(zhuǎn)壓力很大,,是依靠兩位投資人的鼎力支持,、全體教師的不懈堅(jiān)守和學(xué)生家長的通力配合才渡過難關(guān)。
如今,,匈牙利唐人街華文學(xué)校已有在校學(xué)生300余人,,生源覆蓋當(dāng)?shù)丶爸苓厙液偷貐^(qū),除華裔學(xué)生外,,也有不少其他族裔學(xué)生,。王雪相信,,隨著中文在世界范圍內(nèi)越來越受歡迎,海外華文教育也將迎來更廣闊的發(fā)展前景,。(完)