外媒稱,，蘇格蘭可能是高爾夫球的故鄉(xiāng),，不過那里一些最著名的球場很快就要提供中文的記分牌和俱樂部會所菜單了,，為的是吸引更多會員,。

　　據(jù)英國《泰晤士報》網(wǎng)站11月16日報道,，就在許多高爾夫俱樂部艱難地想要吸引本地人的時候,，中國游客對這項運動卻日益熱衷,。隨著中國來客數(shù)量的增加,，業(yè)內(nèi)專家認為，蘇格蘭球場有著巨大的發(fā)展?jié)摿Α?/p>

　　蘇格蘭旅游局的一個代表團近日到上海參加了匯豐銀行的高爾夫行業(yè)論壇,，這是世界最大規(guī)模的高爾夫業(yè)內(nèi)高層人士的集會,。蘇格蘭代表團團長保羅·布什稱這一行業(yè)可產(chǎn)生巨大的利益。

　　“在人口達到13億,，注冊高爾夫球手超過100萬人的背景下,，中國市場有著巨大的旅游業(yè)潛力?！彼f,。

　　“我們正與許多合作伙伴一起在中國宣傳蘇格蘭的優(yōu)美風(fēng)景和豐富的文化遺產(chǎn)，尤其是我們世界聞名的優(yōu)質(zhì)球場,。 ”

　　“蘇格蘭是眾所周知的高爾夫故鄉(xiāng),，在這一項目的歷史和傳統(tǒng)方面，沒有哪個國家可以和我們媲美,?！?/p>

　　“我們正在做很多努力，以確保蘇格蘭能夠很好地利用中國和其它新興市場的旅游業(yè)巨大潛力,?！?/p>

　　蘇格蘭高爾夫聯(lián)盟今年早些時候發(fā)布的一份報告顯示，自2004年以來,，高爾夫俱樂部成員的人數(shù)減少了17%,。

　　相比之下，中國游客為蘇格蘭帶來的收入從2013年的3400萬英鎊增加到了去年的6200萬英鎊,，而且這個數(shù)字今后還會大幅增長,。

　　蘇格蘭皇家多諾赫高爾夫俱樂部的經(jīng)理尼爾·漢普頓今年6月到北京參加了中國國際高爾夫球博覽會之后，該俱樂部就引起了中國人的興趣,?！案郀柗蜻\動在中國發(fā)展很快，對我們來說這是個巨大的機會,?！?/p>

　　“中國人口眾多，這就意味著,，即使其旅游者的比例只有略微增長,，對蘇格蘭來說也是很大一批游客,。中國媒體很喜歡蘇格蘭，那里的人對我說,，蘇格蘭已經(jīng)成為一個時髦的旅游地,，因為這里有城堡，威士忌,，歷史,，當然還有高爾夫?！睗h普頓說,。

　　報道稱，為多家高爾夫球俱樂部和酒店做推廣的高地高爾夫球推廣組織證實,，它正準備迎接大量的說中文普通話的中國游客,。

　　該機構(gòu)的一位發(fā)言人說：“我們的目標是為游客提供中文的菜單、碼距表和記分卡,?！?編譯/王笛青）