16日凌晨，日本九州發(fā)生7.3級地震,，日本廣播協(xié)會報(bào)道說,，目前已造成至少30人死亡、1600多人受傷,。據(jù)日本氣象廳消息,，本次日本九州地震震級為7.3級，震源深度約12公里,。按日本氣象廳的說法,，這次地震是近日一系列地震的主震。14日,，熊本縣就曾發(fā)生6.5級地震,，已造成至少9人死亡、950多人受傷,。

　　中國外交部發(fā)言人陸慷16日就日本熊本縣發(fā)生強(qiáng)烈地震答記者問時說,，中方關(guān)注日本九州地區(qū)地震災(zāi)情，對遇難者表示哀悼,，對遇難者家屬和受傷人員表示慰問,。他表示，目前尚無中國公民傷亡報(bào)告,。中國駐福岡總領(lǐng)館16日證實(shí),，20名受困于日本地震災(zāi)區(qū)的中國游客已被全部救出。

　　關(guān)注

　　中國駐福岡總領(lǐng)館16日證實(shí),，20名受困于日本地震災(zāi)區(qū)的中國游客已被全部救出,。

　　據(jù)了解，16日凌晨熊本縣發(fā)生強(qiáng)烈地震后,，一個20人組成的中國旅游團(tuán)被困當(dāng)?shù)匾患覝厝灭^,。總領(lǐng)館得知后,，緊急和日本有關(guān)方面取得聯(lián)系,。經(jīng)協(xié)調(diào)，日方用直升機(jī)將20名受困游客救出,。

　　北京青年報(bào)記者昨日從北京市旅游委及京城多家旅游預(yù)訂機(jī)構(gòu)了解到,，截至目前，尚無北京游客受傷消息,，但由于余震不斷,，已有部分旅行社暫停九州線路發(fā)團(tuán)。

　　20名被困中國游客獲救

　　地震發(fā)生后,，由于泥石流造成地面道路受損,，當(dāng)?shù)亟煌ㄍ耆桓艚^,，20名中國游客被困于南阿蘇村的一家旅館。經(jīng)北青報(bào)記者多方確認(rèn),，這些游客是由中青旅負(fù)責(zé)接待,。“是我們的日本子公司以地接社的方式接待的國內(nèi)赴日旅游游客,?！敝星嗦缅塾尉W(wǎng)首席品牌官徐曉磊確認(rèn)說，這20人雖身處震中但都安全無虞,。中青旅已協(xié)調(diào)當(dāng)?shù)鼐?，出動直升機(jī)進(jìn)行救援，全力協(xié)助客人轉(zhuǎn)移,。

　　“當(dāng)時他們住在一家溫泉酒店,，地震時有震感，但完全沒有受傷,。”徐曉磊介紹,，日本中青旅此次接待的游客,，主要是在日華人的親屬和朋友，游客中除1名日本籍的小學(xué)3年級女童外,，其他游客的年齡均在60歲以上,。據(jù)悉，這些游客中沒有北京客人,。

　　據(jù)我國駐日本福岡總領(lǐng)館副總領(lǐng)事張梅介紹,，昨天下午15:38左右，被困游客獲救,。徐曉磊透露,，所有被困游客均已轉(zhuǎn)移出南阿蘇溫泉酒店。領(lǐng)事館安排車輛將他們送往福岡,，然后轉(zhuǎn)新干線離開九州,。“從前方傳來的信息,，客人期待抵達(dá)福岡,，簡單休息之后盡快回家?！?/p>

　　暫未收到北京游客傷亡信息

　　“目前根據(jù)我委調(diào)查跟蹤,，沒有游客受到影響的報(bào)告?！北本┦新糜挝嚓P(guān)負(fù)責(zé)人透露,，除了上述中青旅的一個旅游團(tuán)外,，旅游委沒有接到有游客受到影響的報(bào)告。

　　地震發(fā)生后,，攜程,、驢媽媽、去哪兒,、鳳凰旅游等多家旅游預(yù)訂機(jī)構(gòu)啟動了應(yīng)急預(yù)案,。去哪兒網(wǎng)相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，他們第一時間啟動了重大自然災(zāi)害應(yīng)急預(yù)案,，迅速聯(lián)系赴日旅客確認(rèn)安全狀況,，并給予防震提示。截至目前,，暫未收到旅客傷亡消息,。國旅總社、鳳凰旅游,、神舟國旅均表示目前沒有團(tuán)隊(duì)在九州,。中旅總社、攜程旅游,、驢媽媽旅行網(wǎng)及途牛旅游則表示游客沒有受到地震影響,，暫無傷亡報(bào)告。國旅總社相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,，國旅日本公司目前有部分游客在熊本的住宿受到影響,，旅行社正在積極協(xié)調(diào)，游客情緒穩(wěn)定,。

　　部分旅行社承諾全額退款

　　多家旅行社昨日公布了未來赴日本九州旅游的線路調(diào)整方案,，部分旅行社承諾游客退團(tuán)將獲全額退款。

　　昨天凌晨4點(diǎn),，攜程旅游發(fā)布“日本九州地震旅游預(yù)警”,，對近日的九州線路暫停發(fā)團(tuán)，并承諾為近期前往九州的游客承擔(dān)退訂損失,。原計(jì)劃4月16日至22日期間前往九州的攜程團(tuán)隊(duì)游及自由行客人,，攜程將承擔(dān)游客因退訂產(chǎn)生的訂單損失，酒店訂單將免費(fèi)取消,，機(jī)票則根據(jù)航空公司政策執(zhí)行,。

　　去哪兒網(wǎng)昨日也承諾，未來7天前往九州的未出行團(tuán)隊(duì)游客去哪兒將承擔(dān)退訂損失,，酒店則可免費(fèi)取消預(yù)訂,。同樣，途牛的政策也基本類似,。據(jù)悉,，目前在途牛上預(yù)訂一周內(nèi)赴日本九州旅行的客人總計(jì)866人,。北京眾信旅游也于昨日宣布取消4月16日至25日期間前往日本九州地區(qū)的全部旅游團(tuán)。對于不愿改期及更改線路的游客,，眾信旅游承諾將實(shí)行全額退款,，退還客人全部費(fèi)用。

　　部分航空公司可免費(fèi)退票或改簽

　　據(jù)報(bào)道,，受地震影響,，全日空、日本航空,、捷星日本航空,、亞洲天網(wǎng)航空等各航空公司，均取消了16日熊本機(jī)場所有航班起降,。熊本機(jī)場因航站樓受損,，16日對外關(guān)閉。不過機(jī)場的跑道未受重大損壞,。

　　目前,，南航、國航已發(fā)布通知,，旅客于4月14日(含)前預(yù)訂出行日期在4月15日至4月22日間,，由中國境內(nèi)飛往日本福岡的南航機(jī)票，4月15日零時(含)前,，預(yù)訂4月15日至4月30日間，由中國境內(nèi)飛往日本福岡的國航機(jī)票,，可辦理免費(fèi)退票或改簽,。 文/本報(bào)記者 趙婷婷

　　觀察

　　三天兩次強(qiáng)震

　　日本是怎么扛的

　　此次地震震中位于陸地，震級高,、震源淺,，但目前地震造成的遇難者人數(shù)相對較少。而近年在日本發(fā)生的6級以上地震中,，人員傷亡相對也都比較輕微,。日本作為地震多發(fā)國家，是怎么做到減少地震帶來的人員傷亡的,？

　　建筑物抗震能力強(qiáng)

　　據(jù)統(tǒng)計(jì),，地震災(zāi)害中近90%的人員傷亡都與建筑物倒塌破壞有關(guān)。提高房屋建筑的抗震能力,，是保護(hù)民眾安全的最直接措施,。

　　在日本這個地震多發(fā)國家，建筑物的抗震標(biāo)準(zhǔn)由《建筑基準(zhǔn)法》和《建筑基準(zhǔn)法施行令》嚴(yán)格規(guī)定,?！督ㄖ鶞?zhǔn)法》規(guī)定,，新建建筑必須達(dá)到在百年一遇的地震中不倒塌、在數(shù)十年一遇的地震中不受損的抗震強(qiáng)度,。只有設(shè)計(jì)符合該法的建筑才被允許建造,。根據(jù)這部法律，建筑材料都要經(jīng)過官方認(rèn)證,，不合格的建材很難在市場上流通,。

　　地震監(jiān)測體系完善

　　以目前的技術(shù)水平，盡管地震難以準(zhǔn)確預(yù)報(bào),，但地震發(fā)生時,，如果有完善的監(jiān)測網(wǎng)絡(luò)發(fā)出警報(bào)，還是能為人們避險求生爭取寶貴時間,。此外,，沿海地區(qū)的地震可能引發(fā)海嘯，地震監(jiān)測網(wǎng)絡(luò)的預(yù)警也有助于減少海嘯帶來的生命,、財(cái)產(chǎn)損失,。

　　日本氣象廳在全國約200個場所設(shè)置了地震監(jiān)測站，日本防災(zāi)科學(xué)技術(shù)研究所在全國約800個場所設(shè)置了地震監(jiān)測站,，上千個監(jiān)測站共同構(gòu)成一個龐大的捕捉地震波的網(wǎng)絡(luò),。一旦發(fā)生地震，有關(guān)部門立即分析由監(jiān)測站傳來的數(shù)據(jù),，推定震源和地震的規(guī)模,，預(yù)測地震波到達(dá)各地的時間，并由氣象廳迅速發(fā)布緊急地震速報(bào),。

　　另外,，日本氣象廳預(yù)先設(shè)定有可能發(fā)生海嘯的斷層，對海嘯的數(shù)值進(jìn)行模擬演算,，將演算結(jié)果作為海嘯預(yù)測數(shù)據(jù)庫進(jìn)行積累,。

　　防災(zāi)減災(zāi)體系成熟

　　為盡量減少自然及人為災(zāi)害造成的損失，日本先后制定了《災(zāi)害對策基本法》,、《大規(guī)模地震對策特別措施法》,、《災(zāi)難救助法》等法律法規(guī)，規(guī)定了發(fā)生災(zāi)害后應(yīng)采取的對策,。

　　日本建立了一套救災(zāi)物資的儲備和運(yùn)輸體系,，確保災(zāi)民在災(zāi)后能及時獲取必要的救急物資。首先,，鼓勵每個家庭在家中儲備救災(zāi)物資,，存放能夠維持一家人三天到一周的飲用水和食品。其次,，在各個自治體建立救災(zāi)物資儲備中心或儲備點(diǎn),，儲備帳篷,、被褥、發(fā)電機(jī)及燃料,、手電和食品等應(yīng)急物資,，該地區(qū)一旦發(fā)生災(zāi)情就可以及時就地發(fā)放，保證災(zāi)民的生活必需,。

　　日本全國各地設(shè)有的防災(zāi)倉庫內(nèi)儲存了各種防災(zāi)物資,。例如在東京六本木新城的防災(zāi)倉庫里，儲存了10萬人份的應(yīng)急食品,，有罐頭,、自熱食品、瓶裝水等各種應(yīng)急食品,。這里的飲用水,、應(yīng)急食品能保存3至5年。

　　民眾防災(zāi)意識強(qiáng)

　　日本民眾的較強(qiáng)防災(zāi)意識和和豐富的防災(zāi)知識也在地震發(fā)生后的自救中起到重要作用,。日本政府會向民眾分發(fā)地震防災(zāi)手冊,、傳授預(yù)防海嘯的知識、舉行防災(zāi)訓(xùn)練,、熟悉避難路徑和避難屋所在地等,。

　　日本的地震教育做到了從娃娃抓起，一些小學(xué)經(jīng)常舉行防震演習(xí),，教育孩子們一旦發(fā)生地震不要慌亂,，要保護(hù)好頭部，從容有序躲避,。社會上也時常開辦一些防災(zāi)救災(zāi)展覽和研討會,。許多地方都有專門的地震防災(zāi)中心，主要向居民尤其是中小學(xué)生普及地震相關(guān)常識,，并由專業(yè)人員傳授正確的急救和自救方法,。

　　日本主婦們長期從事家務(wù)活動,，也積累了豐富的室內(nèi)防震經(jīng)驗(yàn),。由于地震可能引發(fā)燃?xì)夤艿榔屏焉踔粱馂?zāi)，因此一覺察到大地?fù)u動她們就立即關(guān)閉廚房火源,，打開可出逃的門窗,。日本家庭通常會準(zhǔn)備幾個“防災(zāi)袋”，里面有多種應(yīng)急用品,，包括食品,、飲用水、藥品,、手電筒,、毛巾,、口罩、繩索,、口哨等,。主婦們會定期檢查和更換這些應(yīng)急用品，以防過期或失效,。

　　現(xiàn)場

　　熊本避難所人滿為患

　　日本熊本縣16日凌晨發(fā)生7.3級地震,，現(xiàn)已造成30人死亡。當(dāng)天一早,，新華社記者再次來到災(zāi)情較重的熊本市益城町,。經(jīng)過14日和16日的兩次強(qiáng)震，這里的道路和房屋損毀情況愈發(fā)嚴(yán)重,，物資供應(yīng)短缺,。

　　14日，熊本縣就曾發(fā)生6.5級地震,，已造成至少9人死亡,、950多人受傷。那次地震發(fā)生后,，記者就趕到這里采訪,。沒想到不到兩天，竟再次發(fā)生強(qiáng)震,。

　　由于前一天晚上在益城町附近沒有找到酒店,，記者一行15日晚住在幾十公里外的阿蘇火山附近。16日早晨,，記者發(fā)現(xiàn),，通往益城町的部分公路因在凌晨地震中受損嚴(yán)重而關(guān)閉，道路上出現(xiàn)大量凸起,、凹陷和裂縫,。隨后記者決定改道繞行山路，沿途隨處可見滾落的巨石,，山體已經(jīng)出現(xiàn)斷裂,。

　　進(jìn)入益城町，記者發(fā)現(xiàn)前一天只是部分受損的房屋遭遇新的強(qiáng)震已經(jīng)基本倒塌,，建筑材料凌亂地堆在一起,，身邊不斷有救護(hù)車?yán)押魢[而過。由于余震不斷,，地震警報(bào)聲頻繁從民眾手機(jī)中傳出,，令人神經(jīng)緊繃。

　　一位姓堺的老人告訴記者，16日凌晨地震的震感比14日還要強(qiáng)烈,，他已經(jīng)兩天兩夜沒有睡覺,，都是披著毛毯在室外過夜。他說,，他家是一座獨(dú)棟的兩層建筑,，雖然沒有倒塌，但是房屋嚴(yán)重傾斜,，不能再住人了,。

　　益城町很多商場和飯店已經(jīng)停業(yè)，部分尚未受損的便利店成為市民的救命稻草,，但是店內(nèi)貨品已經(jīng)所剩無幾,，尤其是食品和水已經(jīng)基本售罄。各個加油站外,，等待加油的汽車已經(jīng)排起長隊(duì),。

　　益城町綜合體育館是震后當(dāng)?shù)氐囊惶幈茈y所，由于道路無法通行,，記者只得步行前往采訪,。避難所已經(jīng)收留大約700人，幾近飽和,，多數(shù)是老人,、孕婦和小孩。人們神情疲憊地看著電視和報(bào)紙的新聞報(bào)道,，或者焦急地和親友電話聯(lián)系以確認(rèn)狀況,。臨近中午，避難所內(nèi)有工作人員負(fù)責(zé)發(fā)放食物和水,。

　　另外,，記者15日晚居住的酒店樓體也因地震受損，許多來自韓國和中國的游客正在緊急聯(lián)絡(luò)其他住處,。記者在阿蘇車站遇到的6名中國留學(xué)生告訴記者,，他們宿舍后面的山體已經(jīng)出現(xiàn)滑坡，房屋的安全面臨威脅,。

　　記者從中國駐日本福岡總領(lǐng)館處了解到,，截至當(dāng)?shù)貢r間16日上午10時，總領(lǐng)館尚未收到有關(guān)中國公民在當(dāng)天凌晨地震中傷亡的報(bào)告,?？傤I(lǐng)館目前仍在同當(dāng)?shù)亓魧W(xué)生會,、華僑華人社團(tuán)等保持緊密聯(lián)系,，隨時了解最新情況。

　　九州島阿蘇火山小規(guī)模噴發(fā)

　　16日地震發(fā)生后,，九州島阿蘇火山當(dāng)?shù)貢r間早晨8時30分發(fā)生小規(guī)模噴發(fā),，濃煙騰起約100米高,。

　　阿蘇火山位于熊本縣東北部，是日本最活躍火山之一,，也是游客徒步旅行的圣地,。它由5座火山組成，最高的海拔1592米?，F(xiàn)階段,，日本氣象廳仍把阿蘇火山的警戒級別維持在2級。只是,，氣象廳官員沒有把火山噴發(fā)與地震直接關(guān)聯(lián),。

　　另外，地震發(fā)生后,，日本氣象廳一度發(fā)布海嘯預(yù)警,，稱九州島西部海域可能出現(xiàn)高達(dá)1米的海嘯，但這一警報(bào)不久后解除,。

　　交通運(yùn)輸方面,，大量公路受到不同程度損壞；熊本縣機(jī)場一處天花板在地震中墜落,，機(jī)場暫時關(guān)閉,，尚不清楚航班何時恢復(fù)。

　　鑒于天氣情況惡劣,，日本政府提醒災(zāi)區(qū)民眾在保持鎮(zhèn)靜的同時提高警覺,，尤其注意可能發(fā)生的山體滑坡和泥石流。政府還要求災(zāi)區(qū)內(nèi)一座水壩附近的民眾撤離,，以防水壩坍塌,，帶來次生災(zāi)害。

　　日本首相安倍晉三原定16日前往九州島視察救災(zāi)工作,，但這一行程隨后被取消,，改為在首都東京召開應(yīng)災(zāi)會議。官方?jīng)]有解釋安倍為什么取消此次行程,。

　　日本原子力規(guī)制委員會說,，16日的地震發(fā)生后，九州島境內(nèi)核電站未見異常,。出于安全考量,，原定16日在災(zāi)區(qū)及周邊地區(qū)舉行的一些體育賽事全部取消。更多大型企業(yè)將繼續(xù)停工,。

　　本版文據(jù)新華社(除署名外)