《日本經(jīng)濟新聞》4月29日文章,，原題：熊本地震或?qū)χ袊烁叭沼斡绊懹邢?/p>

　　在日本，眼下有越來越多的期待認為,，與2011年的3·11大地震時相比，此次的熊本地震對中國人赴日旅行的影響有限,。中國即將迎來五一小長假，雖然此期間部分赴九州旅游被取消,，但是主力的游輪游目前沒有受到太大影響,。不過，也開始出現(xiàn)將原定春季的赴日旅行計劃推遲到夏季的趨勢,。

　　據(jù)推測,，2015年到訪日本九州的中國人增至上年的2.8倍，達到約98萬人,。僅次于到訪的韓國人(121萬人),，位居第2位。其中,，約80%為游輪游。

　　日本3·11大地震時,，受海嘯和核電站事故的打擊嚴重,，即使是距離受災(zāi)地較遠的九州的游輪游當(dāng)時也相繼被取消。但是,，擔(dān)心熊本地震影響的日本國土交通省九州運輸局表示“此次并未出現(xiàn)取消和變更停泊港口的情況”,。

　　不過，地震對以飛機為交通工具的赴日旅游產(chǎn)生了輕微影響,。在中國,，五一小長假前后是旅游旺季。日本旅游簽證的審批時間約為一周,，從往年來看4月第3周(18-22日)的申請數(shù)會大幅增加,。不過，據(jù)向簽發(fā)赴九州旅游簽證較多的日本駐上?？傤I(lǐng)館方面了解,，2016年4月第3周的申請件數(shù)反而比第2周(11-15日)減少了近10%。

　　由于中國攜程旅行網(wǎng)同意為退訂九州旅行的游客全額退款,，在熊本地震發(fā)生后1周以內(nèi),，曾計劃出行的游客中，80%取消了旅行,。另外,，在地震發(fā)生后的4月16日，中國外交部發(fā)出通知,，提醒公民勿前往熊本縣,，近期謹慎前往九州地區(qū)。這些因素都被認為對赴九州旅游產(chǎn)生了一定影響。

　　一方面,，對九州以外地區(qū)的赴日旅游的影響也很有限,。據(jù)向簽發(fā)赴九州旅游簽證較少的日本駐北京大使館方面了解，4月第3周的簽證申請比第2周出現(xiàn)增加,。大使館領(lǐng)事部表示“只有2-3個旅行團撤銷了申請”,。

　　中國外交部發(fā)出的旅游警示為截至5月16日的1個月時間。警示解除后,，夏季赴九州旅游很可能出現(xiàn)復(fù)蘇,。據(jù)日本國家旅游局表示，對于中國的旅行社來說赴日游是收入支柱,，因此“部分旅行社勸說顧客將取消的4月的九州旅行改到6月份”,。(原田逸策)