日本巖手縣推出圖像文字 幽默接待外國旅客(圖)

圖為巖手縣制作的面向外國游客的圖像文字,。圖片由巖手縣提供,。圖片不出售。(日本共同社)
中國僑網(wǎng)2月7日電 據(jù)日本共同社報道,,日本巖手縣為了使不懂日語的外國游客能夠在享受溫泉的同時理解溫泉禮儀等,,制作了獨有的圖像文字,并在官方網(wǎng)站上公開,。圖案中登場的是頂著月代頭,、引人發(fā)笑的男性,縣負責人呼吁大家利用,,稱“巖手縣民給人強烈的一本正經(jīng)的印象,,正因為如此需要這樣幽默的待客方式”。
此次的圖像文字是鑒于全國各地都積極招攬外國游客,,在作家兼經(jīng)營咨詢師的村尾隆介的協(xié)助下制作,。去年4月公開了淋浴時水將身后男子假發(fā)吹飛等20種圖像。今年1月,,又基于高中生的提案新加6種圖像,,包括用碗中圓滾滾的豬來表示出于宗教理由不能食用的含有豬肉的菜等。
圖像文字可以從匯總了待客建議的縣官方網(wǎng)站“巖手的10手”下載并自由使用,??h內(nèi)的溫泉設(shè)施已經(jīng)開始使用并有好評稱“因為讓人噗嗤發(fā)笑,可以改善氣氛”,。巖手縣正在討論是否進一步增加圖像,。